More than $70tn of inherited wealth over next decade will widen inequality, economists warn
专家小组表示，关于全球贫富差距的报告凸显了二十国集团 (G20) 干预的必要性 一组经济学家和活动家警告称，未来十年，超过 70 万亿美元（53 万亿英镑）的继承财富将在世界各地代代相传，从而加剧不平等，并凸显二十国集团 (G20) 领先国家集团进行干预的必要性。 本月晚些时候，南非政府在约翰内斯堡主办的二十国集团 (G20) 会议之前，专家小组在一份报告中表示，差距如果没有像联合国政府间气候变化专门委员会这样的常设监测组织，全球贫富差距将在未来十年扩大。继续阅读...
Iceland reported its first mosquitoes and it’s a harbinger of Arctic warming
北欧岛屿首次出现蚊子——气候变化可能是罪魁祸首。
ТЭС «Ударная» дала Югу России почти 3,5 млн МВт*ч электроэнергии за первый год работы
第一台俄罗斯大功率涡轮机GTD-110M作为该站发电设备的一部分运行
Last chance to get a free year of Disney+, Hulu, and ESPN+ with Verizon home internet
当您注册新的 Verizon 家庭互联网千兆套餐时，您将有资格获得免费的 Nintendo Switch 或免费一年的 Disney+、Hulu 和 ESPN+（带广告） - 但此优惠将于本周结束。
Absence of zombie worms on submerged whale bones sparks concern about species loss
在恐怖电影中，那些看不见的生物往往会给角色和观众带来最大的恐惧。在深海研究中，一种特定生物——所谓的僵尸蠕虫、“食骨者”食骨虫——的缺失也可能令人不安，这是气候变化的长期影响导致物种消失和生态系统衰退的先兆。
捕猎蜘蛛的黄蜂，Priocnemis perturbator (Harris, 1780)（膜翅目：Pompilidae）的基因组序列摘要我们展示了来自雌性 Priocnemis perturbator（蜘蛛狩猎黄蜂；节肢动物门；昆虫纲；膜翅目；Pompilidae）个体的基因组组装。基因组序列总长度为391.62兆碱基。大部分组装 (67.88%) 被搭建成 15 个染色体假分子。线粒体基因组也已组装完毕，长度为28.93 kb。 Ensembl 上该组装体的基因注释识别出 24 581 个蛋白质编码基因。该程序集是作为达尔文生命之树项目的一部分生成的，该项目为英国和爱尔兰发现的真核物种生成
The genome sequence of the house spider, Eratigena atrica (C.L.Koch, 1843) (Araneae: Agelenidae)
家蜘蛛 Eratigena atrica (C.L.Koch, 1843)（蜘蛛亚科：Agelenidae）的基因组序列摘要我们展示了 Eratigena atrica（家蜘蛛；节肢动物门；蛛形纲；Araneae；Agelenidae）雄性标本的基因组组装。基因组序列总长度为4 947.42兆碱基。大部分组装 (98.73%) 被搭建成 22 个染色体假分子，包括 X1 和 X2 性染色体。还组装了线粒体基因组，长度为14.25 kilobase。Oxford GS、自然历史博物馆基因组采集实验室、Wellcome Sanger Institute 生命树管理、样品和实验室团队等。家蜘蛛 Er
Thunderclap Headache: Kenali Gejala, Penyebab, dan Penanganannya
雷击头痛是一种突然而剧烈的头痛，就像闪电击中一样。尽管有时看起来像正常头痛，但雷击性头痛可能是严重疾病的征兆。本文将使用易于理解且礼貌的维基百科语言讨论症状、原因、诊断、治疗和预防。什么是雷霆一击 [...]
Trump Authorizes Strategic Reserve Refill as Oil Prices Dip
报告显示供应超过需求，这对于我们这些重视廉价且高效燃料来源的人来说是一个好兆头。
Stroke: Penyakit yang Datang Mendadak Namun Bisa Dicegah
中风是一种经常在毫无征兆的情况下突然发生的疾病。许多人认为中风只会侵袭老年人，但实际上任何人都可能经历中风。在这篇文章中，我将邀请您更多地了解中风——从原因、症状到如何预防。有了良好的理解，希望我们都能更加警惕维基百科 [...]
Cirium projects $3.4tn in global aircraft deliveries through 2044
Cirium 最新的机队预测预计，全球将在 2014 年交付 46,500 架新的商用客机和货机。Cirium 预计到 2044 年，全球飞机交付量将达到 3.4 兆美元，该预测首先出现在 Airport Technology 上。
TUI inaugurates solar farm at Brussels Airport, powering over half of its headquarters’ energy needs
TUI 在布鲁塞尔机场周边启用了一个新的太阳能装置，标志着机场环境中可再生能源使用的开创性成就。该项目与 Eneco Solar 合作开发，由 1,358 块太阳能电池板组成，每块总容量为 640 Wp，每年预计发电 800 兆瓦时，相当于 [...]
Trump officials reportedly consider selling student loan debt to private investors
专家表示，此举可能会消除联邦政府取消教育贷款的权力 据报道，特朗普政府官员正在权衡将联邦政府 1.6 兆美元的学生贷款组合的一部分出售给私人投资者的可能性，专家表示，这可能给纳税人和借款人带来风险 - 可能会以不可预测的方式重塑学生贷款格局。 据 Politico 本周的一份报告称，该公司一直在进行内部对话，讨论如何减持政府学生债务中表现优异的部分。这些贷款是全国大约 4500 万借款人所欠更大贷款组合的一部分。继续阅读...
IDS adds remote PoE Daughterboard to modular camera concept
通过单根电缆供电和千兆位以太网简化了 uEye 相机的集成
Why gold is having its best year since 1979
金价有史以来首次触及每盎司 4,000 美元。这对美国经济来说是一个坏兆头
'World on fire': Why this billionaire calls surge in gold 'really concerning' for US economy
右翼媒体，从 MAGA 到白人福音派再到自由主义者，都充斥着黄金广告。许多自由主义者认为，在金融危机或美元贬值期间，黄金将成为避风港，趋势预测人士杰拉尔德·塞伦特(Gerald Celente)多次表示，他“全面投资于黄金”。但在 10 月 8 日星期三上午的 CNN 谈话中，主持人约翰·伯曼 (John Berman) 和他的同事马特·伊根 (Matt Egan) 警告说，黄金价格飙升可能会给美国经济带来麻烦。当伯曼观察到金价正在上涨时，伊根回应道：“这对黄金来说只是一个强劲的一年。通常情况下，这对世界事态来说并不是一个好兆头。对吧？投资者不是在感觉良好时才会投资黄金，而是在感觉世界运转良好
