Lingua Franca современной дипломатии. Проблемы обеспечения многоязычия в системе ООН
本文专门讨论多边外交中的通用语现象,重点是维持个别语言的这种地位和/或在联合国系统的国际组织中获得这种地位的工具。回顾历史,特定习语作为国际交流语言的作用仍然不稳定,特定外交互动行为的语言选择也是视情况而定的。国际组织的出现及其法定文件中官方和/或工作语言清单的合并导致了外交实践中通用语言的制度化。根据行政和预算性质的文件,主要是行政和预算问题咨询委员会的报告和联合国大会第五委员会的相关决议,确定了世界组织体系中维持多种语言的关键问题领域,包括其财务和人员方面。对语言作为外交沟通手段的地位进行科学研究,需要对联合国当前的工作用语和官方用语进行实证分析,并对那些仍在努力改变其在组织内地位的语言的
Scientists Unlock a New Way to Hear the Brain’s Hidden Language
科学家们终于可以听到大脑最安静的信息——解锁神经元如何思考、决定和记忆背后的隐藏密码。科学家们创造了一种新的蛋白质,可以捕获脑细胞接收到的化学信号,而不仅仅是它们发出的信号。这些传入的消息由谷氨酸携带,谷氨酸是一种神经递质,在 [...]
我的母亲维拉·绍菲尔德 (Vera Schaufeld) 去世,享年 95 岁,她于 1939 年乘坐 Kindertransport 火车从捷克斯洛伐克来到英国。后来她成为一名小学教师,后来专门负责招收英语为第二语言的学生。在过去的三十年里,她还讲述了自己与无数儿童和成人群体的早期经历,鼓励他们以同理心对待他人。她经常应大屠杀教育信托基金、国家大屠杀中心和博物馆等组织的邀请发表演讲,但也积极回应其他渠道的请求。 2019 年,她因对大屠杀教育做出的贡献而被任命为 MBE,并被罗汉普顿大学授予名誉博士,她在那里接受了教学培训。继续阅读...
Why We Don’t Talk Like Computers: Scientists Finally Have an Answer
人类语言的结构是通过使用基于生活经验的熟悉的预测模式来最大限度地减少脑力劳动。人类语言是非常复杂的系统。全世界大约有 7,000 种语言,从仅存的少数语言到广泛使用的语言,如中文、英语、西班牙语和印地语,这些语言的使用者是 [...]
Scale creative asset discovery with Amazon Nova Multimodal Embeddings unified vector search
在本文中,我们将介绍如何使用 Amazon Nova 多模式嵌入来检索特定视频片段。我们还回顾了一个现实世界的用例,其中 Nova Multimodal Embeddings 在针对 170 个游戏创意资产的库进行测试时,实现了 96.7% 的召回成功率和 73.3% 的高精度召回率(返回前两个结果中的目标内容)。该模型还展示了强大的跨语言功能,并且跨多种语言的性能下降最小。
Learning from logical constraints with lower- and upper-bound arithmetic circuits
如何高效训练神经网络,使其与背景知识更加一致?神经网络非常擅长识别从图像到语言的数据模式,但它们常常无法尊重人类显而易见的规则和关系。例如,神经网络可以学习识别道路代理、他们的行为,[...]
Karnataka may toe Tamil Nadu line, adopt two-language policy
卡纳塔克邦首席部长 Siddaramaiah 表示,学校可能会转向双语政策,效仿泰米尔纳德邦的做法。他虽然不反对印地语,但强调卡纳达语作为国家主权语言的地位,并表达了让外人学习它的愿望。国家内阁将审议此事。