拉加经委会生产、生产力和管理司的 Álvaro Calderón 负责该文件的总体协调。以下工作人员为本报告的准备工作做出了贡献:生产、生产力和管理司的 Laura Palacios、Wilson Peres、Miguel Pérez Ludeña、Gabriel Porcile、Laura Poveda、Edwin Fernando Rojas、Sebastián Rovira、Stephany Scotto 和 Fernando Sossdorf; Jürgen Weller,经济发展部;国际贸易和一体化司的 José Durán 和 Sebastián Herreros; Simone Cecchini,社会发展司;和可持续发展和人类住区司的何塞·爱德华多·阿拉托雷 (José Eduardo Alatorre)。