上诉人的认罪协议除其他事项外规定,召集当局将在提审前授权从指控第 2 项(错误引入 LSD)中删除“意图分发”LSD,并在军事法官接受上诉人的认罪后授权撤销指控第 3 项(错误分发 LSD)。协议还规定军事法官将判处上诉人因行为不当而退伍;最低监禁 30 天,最高监禁 120 天;任何监禁期限将同时执行。军事法官判处上诉人因行为不当而退伍、因将 LSD 错误带入军事设施而监禁 31 天、因错误使用 LSD 而监禁 30 天、不监禁而进行 60 天苦役、降级为 E-1 并受到训斥。命令同时执行监禁。召集当局没有对调查结果或判决采取行动,但明确了训斥的措辞。