在全球城市化进程加快和气候变化的背景下,城市能源系统 (UES) 规划需要充分考虑气候变化,特别是为了确保在热浪、洪水和台风等极端天气事件 (EWE) 期间的能源供应。本文,我们提出了一个考虑 EWE 影响的 UES 规划两层建模框架。将该框架应用于中国典型的沿海城市厦门表明,部署能源存储(即抽水蓄能和电池)提供了很大的灵活性,以确保在典型的 EWE 期间满足关键需求,并避免在供应技术上过度投资。这需要在 20 年内额外增加 2.8% 的 UES 总投资和运营成本。即使在波动性可再生能源的渗透率不断提高的情况下,适当考虑 EWE 的能源系统规划也可以确保强劲的城市能源服务,并且我们为考虑 EWE 影响的 UES 规划提供了一个灵活且计算高效的范例。