这项行动的目标是利用欧盟成员国和欧盟分散机构的专业知识,支持黎巴嫩提供更好的服务,并应对符合欧洲标准的治理挑战。第一个具体目标是提高黎巴嫩公共行政部门提供更好服务的能力,以实施结构改革。第二个具体目标是通过与欧盟机构的双边合作,支持黎巴嫩当局加强提供服务、信息和专业知识的能力。这将通过与欧盟分散机构的合作实现。欧盟机构是专门机构,旨在通过提供科学和技术知识为机构和欧盟成员国提供建议。目前有 30 多个分散机构,它们为欧盟政策的实施做出了贡献。它们还通过汇集欧盟机构和国家当局的技术和专业知识和知识,支持欧盟与国家政府之间的合作。分散机构关注的领域广泛,包括食品和药品安全、法治、运输安全、药品和环境。黎巴嫩结构和经济改革的准备和实施将受益于知识转移以及国内监管和政策框架与欧盟和国际标准的协调,从而有效和成功。该行动旨在通过结对工具提供欧盟成员国的专业知识,或利用欧盟专门机构和专题机构的专业知识来实现这一目标。这项行动的重点是建立欧盟成员国公共行政部门、欧盟分散机构和黎巴嫩政府之间的伙伴关系,促进黎巴嫩基本改革的进展。这项行动将通过部署欧盟的机构建设工具(特别是结对工具)以及与欧盟机构的合作,支持公共部门机构制定和实施有效的政策和监管框架。