AI in the sky: join us as we explore aviation’s future with artificial intelligence
想象一下未来人工智能 (AI) 彻底改变了我们的飞行方式，使航空旅行变得更智能、更快捷、更安全。然后想想未来就是现在！天空中的人工智能是土耳其民航局在国际民航组织支持下主办的一项重要活动，将汇集航空、技术和政府领域的创新人才[…]文章天空中的人工智能：加入我们，用人工智能探索航空业的未来首先出现在 Uniting Aviation 上。
We can equip you with the knowledge to navigate air cargo economics
自 1944 年成立以来，航空运输的经济发展一直是国际民航组织的一项重要优先事项。完善且经济可行的民航系统通过其活动、供应链和广泛的其他经济活动（特别是贸易和旅游业）创造财富、就业和众多社会经济效益。它还为航空业提供动力 […]我们可以为您提供驾驭航空货运经济的知识，该文章首次出现在 Uniting Aviation 上。
第 41 届国际民航组织大会通过了一项长期全球理想目标 (LTAG)，即到 2050 年实现国际航空净零碳排放，以支持《联合国气候变化框架公约》巴黎协定的温度目标。这项历史性协议加强了国际民航组织在国际航空和气候变化问题上的领导地位。LTAG 并未将具体义务归因于 […]我们联手加速融资和航空脱碳项目的实施，这篇文章首次出现在 Uniting Aviation 上。
ICAO Security Week 2024: Shaping the future of security in aviation
在航空业不断演变的威胁形势下，确保可持续的未来不仅需要技术进步，还需要强有力的安全措施。国际民航组织、成员国和其他组织为确保航空运输网络安全而采取的措施对民航的未来以及整个国际社会都至关重要。[…]文章《国际民航组织 2024 年安全周：塑造航空安全的未来》首先出现在《联合航空》上。
Empowering youth: Shaping the future of global aviation
当我们启动下一代航空专业人员 (NGAP) 计划时，我们希望确保有足够多的合格和称职的航空专业人员来运营、管理和维护未来的国际航空运输系统。航空业与其他行业部门竞争高技能专业人员，因此我们不仅必须提高认识，以便[…]文章《赋予青年权力：塑造全球航空的未来》首先出现在《联合航空》上。
Aviation in Angola: developing the next generation of aviation professionals
我们建立了下一代航空专业人员 (NGAP) 计划，以确保有足够合格和称职的航空专业人员来运营、管理和维护世界各地的航空运输系统。目前劳动力的很大一部分即将退休，因此许多专业人员在疫情后转向了其他行业。访问 […]安哥拉航空业：培养下一代航空专业人员一文首次出现在 Uniting Aviation 上。
This week we’re navigating the intersection of advanced air mobility
我们欢迎航空和创新爱好者的加入！本周，第一届先进空中机动性研讨会 (AAM 2024) 将在加拿大蒙特利尔的国际民航组织总部举行。该研讨会是一个全球平台，旨在促进航空和非航空业、政府机构、学术界和民间社会利益相关者之间的对话和合作，以探索 […] 这篇文章《本周我们正在探索先进空中机动性的交汇点》首先出现在 Uniting Aviation 上。
In our 2024 Safety Report: Aviation safety amid the challenges of pandemic recovery
国际民航组织每年都会发布《国际民航组织安全报告》，提供有关安全指标、事故和相关风险因素的最新信息。提高全球航空运输系统的安全性是国际民航组织的指导方针和最根本的战略目标。我们正通过协调一致的活动和目标不断努力解决和加强全球航空安全问题，这些活动和目标包括：[…] 2024 年安全报告中的文章：疫情后复苏挑战中的航空安全首次出现在 Uniting Aviation 上。
ICAO has honoured aviation expert John Mettrop with this prestigious award
在国际民航组织第十四次空中航行会议上，国际民航组织向英国的约翰·梅特罗普颁发了沃尔特·比纳吉空中航行委员会桂冠奖，以表彰他对全球航空安全和效率的杰出贡献。梅特罗普先生因其 35 年的杰出职业生涯致力于推进国际民航标准而获得该奖项。著名的 […]国际民航组织授予航空专家约翰·梅特罗普这一享有盛誉的奖项一文首先出现在联合航空上。
Are airport executives ready for the airports of tomorrow?
2024 年，机场、航空公司和乘客的交通量将恢复到 2019 年的水平。恢复并超越这些水平的挑战之一是我们是否有能力带着一支称职的员工队伍回归。这场疫情造成了商业航空史上从未遇到或预料到的破坏。因此，[…]文章《机场管理人员是否已为未来的机场做好准备？》首次出现在 Uniting Aviation 上。
We are shaping air navigation in tomorrow’s skies; follow the bold agenda we set here
这是一场通过提高绩效和可持续性重塑全球航空业的活动。为期两周的国际民航组织第 14 届空中航行会议将在蒙特利尔国际民航组织总部举行。此次活动汇集了来自 93 个国家的 750 多名代表，包括来自世界各地的政府官员、行业领袖和其他航空专家 […] 我们正在塑造明天天空的空中航行；遵循我们在此设定的大胆议程的文章首次出现在 Uniting Aviation 上。
And the winner of the 2024 Laura Taber Barbour Air Safety Award is…
劳拉·塔伯·巴伯航空安全奖是为了纪念劳拉·塔伯·巴伯而设立的，她于 1945 年 4 月 14 日在一次雷暴天气中乘坐宾夕法尼亚中央航空公司 DC-3 飞机坠毁，不幸丧生。她的丈夫克利福德·E·巴伯博士向她致敬。 […] 文章《2024 年劳拉·塔伯·巴伯航空安全奖获奖者是……》首次出现在联合航空上。
You can follow these important discussions on aviation’s future live, here
接下来的两周，第 14 届空中航行会议 (AN-Conf/14) 将在加拿大蒙特利尔的国际民航组织总部举行。会议的主题是“绩效改进推动可持续发展”，将努力就绩效改进举措达成全球共识，这些举措将使国际民航组织、成员国和行业能够在有限的资源条件下更好地应对 [...] 您可以实时关注这些关于航空业未来的重要讨论，此处首次出现在 Uniting Aviation 上。
Paving the way for safe and efficient remotely piloted aircraft systems
随着遥控飞机系统 (RPAS) 的引入，航空业即将迎来重大转型。为了支持我们的工作，确保这些创新型飞机安全顺利地融入我们的天空，我们发布了附件 6 第 IV 部分。这一开创性的附件为 […]文章《为安全高效的遥控飞机系统铺平道路》首次出现在 Uniting Aviation 上。
Renewing our cooperation in aeronautical meteorology and related fields
世界气象组织 (WMO) 是联合国的一个机构，在监测和保护气候和环境的国际努力中发挥着主导作用。他们的工作涵盖气象学（天气和气候）、业务水文学（地球表面和地下水的分布和运动）和地球物理科学（物理过程[…] 文章《恢复我们在航空气象学和相关领域的合作》首先出现在 Uniting Aviation 上。
From the tower to the helm: an aviation leader in Fiji
对于许多年轻女孩来说，成功的航空事业形象并不容易浮现在脑海中。斐济民航局 (CAAF) 首席执行官 Theresa O’Boyle – Levestam 正在挑战刻板印象并激励新一代。亚太地区办事处有机会采访 O’Boyle 女士，以便她可以分享 […] 从塔台到掌舵：斐济航空领导者的帖子首先出现在 Uniting Aviation 上。
Agreements that will help pave the way for aviation’s sustainable development in Africa
我们在加强航空作为非洲可持续发展催化剂的作用方面迈出了重要一步。在加蓬举行的非洲航空周期间，国际民航组织与成员国签署了四项关键的能力建设和实施支持协议，每一项协议都旨在加强其航空部门并与国际标准保持一致。加蓬国家民航局 […] 文章《有助于为非洲航空可持续发展铺平道路的协议》首次出现在联合航空上。
Commemorating 75 Years of Annex 9: ICAO’s dedication to air transport facilitation
当我们在国际民用航空的背景下谈论航空运输便利化时，我们指的是为防止飞机、机组人员、乘客和货物不必要的延误而采取的措施，特别是在管理与移民、检疫、海关和清关有关的法律方面。“手续便利化”一词出现在 […] 的副标题中。文章《纪念附件 9 75 周年：国际民航组织致力于航空运输便利化》首先出现在 Uniting Aviation 上。
