“占据空间”:《邪恶》让这个词出名。但它是什么意思呢?

在电影的认真宣传之旅中,演员辛西娅·埃里沃 (Cynthia Erivo) 听到粉丝们为歌曲《Defying Gravity》“留出空间”时泪流满面。但这更像是一种自助术语,还是更有力的东西?记者特雷西·E·吉尔克里斯特 (Tracy E Gilchrist) 与《魔法坏女巫》演员辛西娅·埃里沃和爱莉安娜·格兰德 (Ariana Grande) 仅有四分钟的对话——她必须让这段对话有意义。她没有想到,因为说了“留出空间”这句话,她就成为了今年使用最多的表情包之一。“我只是进去做我的工作,那就是在很短的时间内试图得到一个问题的真实答案,”她说。 “我觉得这个术语很贴切,表达了我想向辛西娅传达的意思,即你可以与《反重力》这样的艺术作品互动,并感受到自己内心的某种东西。”在采访中——轮流电影记者的标准公干——吉尔克里斯特在提出问题时告诉艾瑞沃:“人们正在接受《反重力》的歌词,并真正地用它占据空间,并从中感受到力量。”继续阅读...

来源:The Guardian | Educational News

记者 Tracy E Gilchrist 和《魔法坏女巫》演员 Cynthia Erivo 和 Ariana Grande 只聊了四分钟,她必须让这段时间变得有意义。她没有想到,因为说了“holding space”这句话,她就成为了今年最常用的表情包之一。“我只是进去做我的工作,也就是在很短的时间内尝试得到一个问题的真实答案,”她说。“我觉得这个词很适合我想要传达给 Cynthia 的意思,那就是你可以与《Defying Gravity》这样的艺术作品互动,并感受到自己内心的某种东西。”

最常用的表情包 《Defying Gravity》

在采访中——轮流电影记者的标准公干活动——吉尔克里斯特在提出问题时告诉艾莉沃,“人们正在接受《Defying Gravity》的歌词,并真正地用它占据空间并从中感受到力量”。

特蕾西·E·吉尔克里斯特采访辛西娅·艾莉沃和爱莉安娜·格兰德。
特蕾西·E·吉尔克里斯特采访辛西娅·艾莉沃和爱莉安娜·格兰德。
特蕾西·E·吉尔克里斯特采访辛西娅·艾莉沃和爱莉安娜·格兰德。

如果说评论本身有点出人意料,那么艾莉沃含泪的回应就更是如此。 “这真的很有力量,”这位在舞台音乐剧改编的电影中饰演主角埃尔法巴的英国演员说道。“这就是我想要的,”她补充道,而她的搭档格兰德则握住了她的食指。

这是一次夸张而认真的新闻发布会的最新一站,其中包括演员们在凯利·克拉克森的脱口秀节目中展示匹配的歌词纹身。吉尔克里斯特的问题反映了“保持空间”这个短语的流行度上升,这个短语与流行的自助概念如“情感带宽”和“划定界限”相伴而生。但它到底是什么意思?你如何为 20 岁的斯蒂芬·施瓦茨音乐剧的歌词保持空间?

见过 治疗语言渗透到日常对话中