详细内容或原文请订阅后点击阅览
印度军事司法系统的司法独立，作者：Wg Cdr (Dr) U C Jha
在印度陆军陆军训练司令部 (ARTRAC) 的监督下，新德里军事法研究所 (IML) 最近与班加罗尔印度大学国立法律大学学院达成协议，开展“军事司法系统改革”研究。早些时候，这三个军种试图为自己“起草”一份共同的军事法规，但他们对此并不具备专业知识。印度的军事法律体系是1860年的，是在1857年第一次独立战争之后制定的。其大部分规定保持不变。例如，简易军事法庭于 1860 年代在原住民军队中引入，以增强英国指挥官 (CO) 对原住民士兵的权力。 1869 年《印度战争条款》制定的《（土著）陆军程序规则》第 12 条规定：“当一名士兵或其他遵守印度战争条款的当地人犯下了通常可由简易军事法庭审判的罪行时，指挥官在决定由哪个法庭审判囚犯时，应牢记立法机关在授予他们简易军事法庭权力时，打算让他们行使这些权力。”独立后，议会通过《1950年陆军法》时，这一规定本应被省略。相反，它已被纳入《陆军条例》第 447 段，如下：“当受《陆军法》管辖的人犯下以下罪行时
来源:全球军事司法改革在印度陆军陆军训练司令部 (ARTRAC) 的监督下，新德里军事法研究所 (IML) 最近与班加罗尔印度大学国立法律大学学院达成协议，开展“军事司法系统改革”研究。早些时候，这三个军种试图为自己“起草”一份共同的军事法规，但他们对此并不具备专业知识。
印度的军事法律体系是 1860 年的，是在 1857 年第一次独立战争之后制定的。其大部分规定保持不变。例如，简易军事法庭于 1860 年代在原住民军队中引入，以增强英国指挥官 (CO) 对原住民士兵的权力。 （原住民）军队程序规则，根据 1869 年《印度战争条款》制定的规则 12 规定：
“当一名士兵或其他遵守印度战争条款的当地人犯下了通常可由简易军事法庭审判的罪行时，指挥官在决定由哪个法庭审判囚犯时，应牢记立法机关在授予他们简易军事法庭权力时，打算让他们行使这些权力。”
独立后，议会通过了《1950 年陆军法》，这一规定本应被省略。相反，它已被纳入《陆军条例》第 447 段，如下：
“当受《陆军法》管辖的人员犯下可由简易军事法庭审判的罪行时，指挥单位的军官在确定被告将在哪个法庭受审时，将牢记立法机关在授予他们简易军事法庭权力时，打算让他们行使这些权力。”
兰斯·奈克 (Lance Naik) 副总裁辛格诉印度联邦