您可能不知道翻译研究的示例,但它会改变您的生活。 。 。

可以说,近年来翻译研究的最可识别的例子是Covid-19 mRNA疫苗的迅速发展和推出。世界正在等待这项研究符合其现实世界的野心。许多公众会认识到,这项研究是在牛津大学进行的,除了一些例外,[…]您可能不知道翻译研究的示例,但它会改变您的生活。 。 。首先出现在HEPI上。

来源:HEPI博客

可以说,近年来翻译研究的最可识别的例子是Covid-19 mRNA疫苗的迅速发展和推出。世界正在等待这项研究符合其现实世界的野心。许多公众会认识到,这项研究是在牛津大学进行的,除了一些例外,还将认识到该疫苗对个人和社会的有益影响。推出后,甚至进行了公开讨论,涉及跨学科的想法。如何将Covid-19疫苗的好处传达给那些不愿意拥有戳刺或不信任医学科学的社区?

但是,还有另一项研究通过偶然的时机转化为现实世界的效果。

2013年,安德鲁·埃利斯(Andrew Ellis)教授在阿斯顿光子技术学院工作。埃利斯(Ellis)曾在BT工作,他的观察和经验表明,电话基础设施中所需的“能力”随着时间的流逝而始终如一地增加,并且一直被低估。埃利斯(Ellis)回忆起持续不断的“我们已经有足够的能力”。一旦使用铜电话线来传递用于家庭互联网使用的数据,这将继续是正确的。

在这一点上,大多数住宅属性都在ADSL(不对称数字订户线)上的Internet连接上。那就是铜线用于传递宽带互联网的地方。房屋通常以每秒8兆位约8兆比的速度(Mbps)工作。

策略 行业和议会信托

随着政府改变野心,诸如透明纤维,GigaClear和BT OpenReach之类的提供商将需要改善基础设施,以便将更快的宽带运送到我们的家中。

rd

我问安德鲁(Andrew)在试图向行业和研究政策告知其研究时面临哪些挑战。他指出了三个关键障碍: