详细内容或原文请订阅后点击阅览
为切罗基人创造书面语言的人做得如此高效和优雅，他的同行认为这是魔法
Sequoyah 的音节表最初受到怀疑，但经过演示后，他的“会说话的叶子”版本受到了广泛的接受。然后消息传开
来源:《航空与航天杂志》为切罗基人创造书面语言的人做得如此高效和优雅，他的同行认为这是魔法
Sequoyah 的音节表最初受到怀疑，但经过演示后，他的“会说话的叶子”版本受到了广泛的接受。然后消息传开
起初，他们笑了。然后他们就嗤之以鼻。最后，他们指控他施行巫术。切罗基银匠塞阔亚（Sequoyah）花了数年时间在纸上刻下奇怪的痕迹。 1821 年，他的部落同胞因他的痴迷而感到不安，因他练习黑魔法而受到审判。塞阔亚坚称，他的发明将使切罗基语使用者首次能够写出易洛魁语。为了验证他的说法，部落长老命令塞阔亚的小女儿阿约卡到另一个房间。父亲和女儿分别在纸上做记号，并告诉每个房间里的看护人记号的内容。然后交换了文件。当每个人都能大声读出对方的信息时，怀疑变成了疑惑。
长辈们惊讶不已，立即请他传授他革命性的抄写方法。六个月内，四分之一的切罗基人（即查罗基人）能够读写。在四分之一个世纪内，切罗基人的识字率高于该国的非原住民。
经过多年努力，取得了前所未有的发展，这个名字的意思是“猪脚”，也许是指他明显的跛行。塞阔亚出生于 1770 年代的田纳西州，母亲是切罗基人，父亲是白人，他在母亲的文化中长大，不会读或写英语。 1812 年战争期间，他与美国士兵并肩作战，有时使用英文名 George Guess。这次经历可能让他接触了书面语言，或者他所说的“会说话的叶子”。
你知道吗？塞阔亚去哪儿了？
多年来，人们多次尝试寻找 Sequoyah 的墓地，但都没有成功。
本文节选自《史密森尼》杂志 2026 年夏季号