Multilingual Semantic Retrieval for Apple Music Search
Apple Music 以数十种语言为 150 多个店面的听众提供服务，其目录每天都会增加数十万首新曲目。在这种规模下，拼写错误、音译和跨语言查询的搜索召回成为会话质量的主要驱动因素，特别是对于占唯一查询大部分的尾部查询。我们提出了一个基于 305M 参数暹罗双编码器的多语言语义检索系统，该编码器根据 GTE 多语言基础进行了微调，并具有课程安排的多目标训练。该模型通过...集成到搜索堆栈中
Practitioner's Corner: Advice and Insight from the Language Access Field
旨在帮助地方政府管理者、政策制定者和其他寻求提供高质量且具有成本效益的笔译和口译服务的人。
Studying Endangered Languages Earns Aaron Lener a Beinecke Scholarship
从纽约荷马到欧洲委员会的大厅，艺术与科学学院和麦克斯韦学院双学位都遵循着一种洞察力，即语言关乎权力。《学习濒危语言为亚伦·莱纳赢得拜内克奖学金》一文首先出现在《今日雪城大学》上。
Т-Банк оптимизирует процессы дообучения языковых моделей
T-Technology 研究实验室的研究人员开发了一种统一的方法来评估重新训练语言模型的方法。
我喜欢用法语虚拟语气来追求更好的餐厅服务，所以很高兴发现多语言有神经科学上的好处。很难选出最喜欢的 PG Wodehouse 台词，但我最喜欢的可能是这样的：“坐在戛纳马尼菲克酒店露台上的那个年轻人的脸上，浮现出一种偷偷摸摸的羞愧表情，那狡猾的垂头丧气的表情表明，英国人要说法语了。”这很有趣，但它也简洁地体现了我长期以来对语言习得的感受，那就是，为了真正接受学习另一种语言，你必须做好看起来愚蠢和脆弱的准备。 （为什么这对英国人（这个主要是双语星球上的单一语言少数群体）来说如此困难，则完全是另一篇文章了。）现在，更多的人可能会准备好忍受这个令人羞愧的过程，因为新的研究发现，学习另一种语言可以使大
长上下文处理仍然是语言模型的核心挑战：即使具有扩展的上下文窗口，模型通常也无法跨长上下文可靠地提取、推理和使用信息。最近的工作，如递归语言模型（RLM），通过推理时的编程交互将长上下文分解为递归子查询的代理方式来应对这一挑战。尽管前景广阔，但 RLM 的成功关键取决于如何选择这些情境交互程序的轨迹，而这一点尚未得到探索。在本文中，我们研究这个问题......
Students left in limbo weeks after Irish language school closes
爱尔兰利益相关者呼吁紧急澄清，因为在利默里克的一所学校学习的英语学生在学校明显关闭后仍处于黑暗的几周内。爱尔兰语言学校关闭几周后学生陷入困境的帖子首先出现在 PIE 新闻上。
Applied English: why the future of language learning is content, context and capability
英语教学正处于十字路口，艾莉森·麦克唐纳 (Alison McDonnell) 和桑德拉·皮特罗纳奇 (Sandra Pitronaci) 写道。提供者有责任在实践技能和确保学生配备未来工具之间取得平衡。 《应用英语：为什么语言学习的未来取决于内容、情境和能力》一文首先出现在 The PIE News 上。
Cutting language courses puts social mobility at risk, say UK experts
独家报道：大学搬迁和考试录取率下降加剧了人们对工薪阶层学生机会的担忧英国前教育部长和专家警告说，削减大学和学校的语言课程可能会损害社会流动性和职业技能。埃克塞特大学上周被告知，在寻求削减 150 个全职职位（主要是人文学科）的 500 名员工中，有 70 多名语言学者面临被裁员的风险。此前，诺丁汉大学提议成为第一所不提供语言学位的罗素大学集团大学。继续阅读...
Learning another language appears to slow brain ageing, scientists say
研究发现，说两种语言的人的大脑比说一种语言的人年轻六岁左右。根据研究，学习另一种语言可以使大脑的衰老速度延缓长达 13 年。在巴塞罗那举行的欧洲神经科学协会联合会会议上发表的一项研究结果显示，说一种以上语言的人似乎拥有更年轻的大脑，而且说的语言越多、越早越好。继续阅读...
New Jersey Invests Record Money in Preschool, But Serving Multilingual Learners is Another Story
多年来，彼得·罗萨里奥 (Peter Rosario) 一直在 La Casa de Don Pedro 观察他的老师帮助讲西班牙语的学龄前儿童读出英语单词，La Casa de Don Pedro 是一家总部位于纽瓦克的非营利组织，为移民家庭提供支持，并与纽瓦克公立学校签订合同，提供国家资助的学前班。但罗萨里奥表示，国家对像他这样的项目的投资尚未变得明确[...]
