Security Council LIVE: UN officials to brief on humanitarian toll in Ukraine
安理会今天下午在纽约举行会议讨论乌克兰局势。据联合国人道主义人员称,从周五到周一早些时候,至少有 33 名平民丧生,200 多人受伤,袭击还损坏了重要的基础设施和援助资产。联合国高级政治和人道主义官员预计将向安理会成员通报最新事态发展及其对平民的影响。 Follow the rolling coverage here.Read the full story, “Security Council LIVE: UN officials to brief on humanitarian toll in Ukraine”, on globalissues.org →
World Bank Enables Corruption in Bangladesh
悉尼,6 月 9 日 (IPS) - 世界银行认为腐败是消除全球贫困的主要障碍。世行对其项目中的欺诈和腐败正式采取零容忍政策。考虑到孟加拉国普遍存在的腐败现象,世行和政府于 2006 年商定了以治理为导向的国家援助战略 (GCAS),世行随后的国家合作伙伴战略 (CPS) 表面上对治理和反腐败 (GAC) 问题更具选择性。然而,讽刺的是,世行的资金却助长了腐败。世行最近决定提供 3.5 亿美元贷款,据称是为了加强能源安全,这就是一个明显的例子。阅读全文,“世界银行助长了孟加拉国的腐败”,请访问 globalissues.org →
‘Rare, untreatable strain’: Ebola toll mounts in eastern DR Congo
刚果民主共和国 (DRC) 的联合国最高援助官员正在该国埃博拉疫情中心伊图里省进行为期三天的评估访问,东部三个省份的确诊病例数已达 515 例。阅读全文,“‘罕见、无法治疗的毒株’:刚果民主共和国东部埃博拉死亡人数不断上升”,参见 globalissues.org →
Countries urged to ‘go further, faster’ and deliver on climate commitments
联合国气候负责人周一呼吁各国加紧行动,履行现有承诺,并警告说,对化石燃料的依赖正在加剧经济不稳定,并使脆弱社区面临日益恶化的气候影响。阅读全文:“各国敦促‘走得更远、更快’并兑现气候承诺”,参见 globalissues.org →
CIVICUS 与参与该船队的人道主义活动家 Musa Roshdy 讨论了全球 Sumud 船队在执行向加沙巴勒斯坦人提供人道主义援助的任务时被拦截的情况。阅读全文,“加沙:‘如果平民能够接近建立人道主义走廊,那么政府就能做到’”,位于 globalissues.org →
Humanity’s future depends on protecting the rapidly changing ocean
海洋覆盖了地球 70% 以上的面积,调节气候、维持生物多样性并支持全世界的经济和文化。它是地球上生命的基础。在 globalissues.org 上阅读全文“人类的未来取决于保护快速变化的海洋” →
Five things you need to know about ocean plastics
从手术手套到水瓶、购物袋和口香糖,我们日常生活的每一个部分都包含塑料。它们体现了便利性——它们的耐用性使我们无法摆脱对它们的依赖,但它也扼杀了环境。阅读完整的故事,“关于海洋塑料你需要了解的五件事”,在globalissues.org →
黎巴嫩贝鲁特,6 月 8 日 (IPS) - 这是一位外交巨星的垮台。德国在联合国安理会选举中的失败是其外交政策的结果,该政策近年来已被证明是灾难性的,未能维护联邦共和国的价值观或利益。阅读完整的故事,“超级巨星的陨落”,位于 globalissues.org →
From firefights to football matches: Life on a UN peacekeeping frontline
夜幕降临在中非共和国东部的泽米奥镇。再过几个小时,2025 年 12 月的总统选举即将举行,但“Azande Ani Kpi Gbe”(AAKG) 民兵叛军发起攻势,想要夺取这座城市并破坏选举。阅读全文,“从交火到足球比赛:联合国维和前线的生活”,参见 globalissues.org →
Billions Lost as Secret Financial Networks Fuel Forest Destruction in Brazil and Cameroon
印度斯利那加,6 月 8 日 (IPS) - 一份新报告发现,与非法砍伐森林有关的数十亿美元正在全球供应链中流动,土地所有权和公司记录的保密有助于木材、大豆和牛肉产品不受限制地进入国际市场。阅读全文,“秘密金融网络助长巴西和喀麦隆森林破坏,导致数十亿美元损失”,参见 globalissues.org →
UN Climate Resolution: Time to Protect Activists
伦敦,6 月 5 日 (IPS) - 在世界环境日到来之前,联合国大会做出了保护人们免受气候影响的重要承诺,并通过了一项关于各国气候变化义务的决议。该决议是国际法院(ICJ)去年发布的咨询意见的后续行动,该意见认为,各国有法律义务阻止造成环境损害的活动。尽管特朗普政府协同行动阻止该决议,但大多数州还是投票支持了该决议。阅读全文,“联合国气候决议:保护活动人士的时候了”,请访问 globalissues.org →
联合国难民署 (UNHCR) 周五表示,数月的战斗和不安全局势迫使数十万人逃离南苏丹东部琼莱州的家园,引发“近年来最严重的与冲突相关的流离失所紧急情况之一”。阅读全文,“世界新闻简讯:南苏丹数百万人流离失所,全球肉类供应量翻两番,中东危机加剧全球饥饿”,位于 globalissues.org →
Make Last Sprint for Nature a ‘Turning Point’ for Nature Finance, Eighth GEF Assembly Told
乌兹别克斯坦撒马尔罕,6 月 5 日 (IPS) - 今天,全球环境基金临时首席执行官兼主席克劳德·加斯孔 (Claude Gascon) 在乌兹别克斯坦撒马尔罕举行的第八届全球环境基金大会闭幕全体会议上表示,“虽然公共预算压力日益增大,地缘政治紧张局势加剧,但人们很容易将环境融资视为可选项。但事实并非如此。”阅读全文:“让自然的最后冲刺成为自然的‘转折点’”金融,第八届 GEF 大会讲述”,globalissues.org →
‘The ocean has no boundaries’: Beauty and life in a war zone
当美国和以色列军队于 2 月 28 日对伊朗发动袭击,引发多年来最严重的地缘政治危机之一时,霍尔木兹海峡(最窄处仅 34 公里宽的狭窄海峡)一夜之间成为全球热点。阅读全文,“‘海洋没有边界’:战区的美丽与生活”,参见 globalissues.org →
As Global Demand for Gold Grows, UN Mercury Head Warns Toxic Fumes Put Women in a Motherhood Dilemma
乌兹别克斯坦撒马尔罕,6 月 5 日 (IPS) - 询问坦桑尼亚北部盖塔地区卡托罗金矿的任何一名女矿工,她都会告诉您,在从碎矿石中提取黄金时,她赤手接触有毒汞。阅读全文,“随着全球黄金需求的增长,联合国汞负责人警告有毒烟雾使妇女陷入母性困境”,参见 globalissues.org →
Lebanon crisis: needs soar as UN launches new funding appeal
周五,联合国驻黎巴嫩办事处呼吁额外提供 3.315 亿美元,以帮助陷入危机的 140 万人,因为自真主党战士和以色列军队之间爆发致命暴力事件三个月以来,本已巨大的需求继续增长。阅读全文,“黎巴嫩危机:随着联合国发起新的筹资呼吁,需求猛增”,位于 globalissues.org →
Haiti: Harrowing needs must be met with long-term engagement
根据联合国移民机构国际移民组织周五发布的新数据,海地各地不断升级的帮派暴力已将流离失所人数推至创纪录水平,加剧了本已严重的人道主义危机,并使近 150 万人失去稳定的居住地。阅读全文,“海地:必须通过长期参与来满足海地的痛苦需求”,参见 globalissues.org →
Europe Must Not Turn Its Back on Rural Women’s Empowerment
克罗地亚萨格勒布,6 月 5 日 (IPS) - 在肯尼亚西波科特难以到达的农村社区,156 名年轻女性跨过了一度看似遥不可及的门槛。 HER Lab 是一个针对边缘化农村年轻女性的劳动力技能项目,她们的毕业不仅仅是一个仪式。它展示了有针对性的投资、值得信赖的当地合作伙伴关系和妇女经济赋权的力量。阅读全文“欧洲决不能忽视农村妇女赋权”,网址:globalissues.org →