News Wrap: Louvre closed as investigators hunt for jewel thieves
在我们周一的新闻报道中，卢浮宫仍然关闭，调查人员正在追捕法国一些最珍贵珠宝的盗窃案责任人，亚马逊的云计算服务称其域名系统的问题导致了全球网络中断，最高法院将审理涉及禁止普通吸毒者持有枪支的法律的第二修正案挑战。
Amazon AWS Outage Hits Delta and United Airlines
周一，达美航空 (DL) 和联合航空 (UA) 等航空公司网站因 Amazon Web Services (AWS) 长达数小时的中断而出现服务中断。亚马逊 AWS 中断影响达美航空和联合航空的帖子首先出现在 Aviation A2Z 上。
周二，由于未经授权播放赞扬哈马斯的亲巴勒斯坦信息，至少有四个北美机场出现中断。消息还针对唐纳德·特朗普总统和本杰明·内塔尼亚胡总理。事件发生在四个机场。调查正在进行中，以确保安全并防止未来发生违规行为。此后运营已恢复正常。
Democratic and GOP strategists on the political fallout of the government shutdown
这是联邦政府关闭的第 15 天，这是美国历史上最长的资金中断之一。为了讨论政府关门的政治因素，杰夫·贝内特与民主党策略师法伊兹·沙基尔和共和党策略师道格·海耶进行了交谈。
2025 Best Investment Books of the Year: Stock Traders Almanac
我刚刚了解到《如何不投资》被《股票交易者年鉴》评为 2025 年最佳投资书籍之一。以下是摘录（完整列表如下） 年度最佳投资书籍《股票交易者年鉴 2026》应大众需求而回归。经过五年的中断和无数读者的请求，我们推出了……阅读更多 2025 年后年度最佳投资书籍：股票交易员年鉴首先出现在 The Big Picture 上。
拉合尔今天的抗议活动：巴基斯坦 Tehreek-i-Labbaik (TLP) 支持者在前往伊斯兰堡的抗议游行中与警察发生冲突，拉合尔爆发了激烈的暴力事件。上周四开始的骚乱在该团体被阻止后升级，导致双方伤亡。尽管遭到镇压和互联网中断，TLP 仍发誓要继续“加沙游行”。
Transforming commercial pharma with agentic AI
近年来，在全球经济整体动荡的背景下，制药行业也正在经受住自己的风暴。由于制药公司面临着控制药品成本的巨大压力（包括来自美国等国家的压力），原材料成本上涨和供应链中断正在挤压利润。与此同时，一波即将到期的专利威胁着……
Minty repellent keeps kea from eating poison
在能够获取人类食物的地区，啄羊鹦鹉更有可能尝试吃新东西，有些最终会吃掉足够的 1080 个诱饵颗粒来杀死它们。现在，在亚瑟山口及其周边地区使用无毒诱饵进行的试验表明，添加薄荷科提取物可以帮助保护鸟类。早期版本的薄荷驱虫剂在诱饵内降解得太快，但在将其用作涂层的版本的试验中，野生啄羊鹦鹉吃掉的含有高浓度驱虫剂的诱饵较少。村里的啄羊鹦鹉仍然可以获得人类食物，一些试验甚至因为附近喂食的人分散了它们的注意力而中断。研究人员表示，当鹦鹉习惯尝试新食物时，用驱虫剂改变它们的行为会更困难，因此阻止它们获取人类食物仍然是首要任务。
London Heathrow marks busiest September Ever, underscoring its role as UK’s global travel hub
希思罗机场迎来了有记录以来最繁忙的 9 月份，迎来了近 740 万名旅客，并为破纪录的夏季航季画上了圆满的句号。这些数字再次证实了希思罗机场作为英国国际旅行主要枢纽和欧洲最高效机场之一的地位。尽管柯林斯航空航天 IT 中断影响了整个欧洲的航空系统，但希思罗机场 [...]
