'3I/ATLAS is a comet': NASA finally releases new 3I/ATLAS images and addresses alien rumors
NASA备受期待的彗星3I/ATLAS图片发布，航天局官员驳斥了外星人传闻，并强调这位星际访客是一颗彗星。
Archaeologists discover decapitated head the Romans used as a warning to the Celts
在一座古老堡垒的城墙附近发现的一个孤独的头骨凸显了罗马人对其被征服的敌人的残酷对待。
Viking Age woman found buried with scallop shells on her mouth, and archaeologists are mystified
在挪威发现的一座九世纪坟墓中埋藏着一位维京时代妇女的遗骸，她的嘴上覆盖着两个大扇贝壳。
Is Beef Really the Villain? New Research Challenges Common Heart Health Myths
一项新研究发现，在地中海式饮食中加入适量的瘦牛肉并不会增加心脏病风险的关键标志。根据宾夕法尼亚大学跨学科团队的最新研究，在地中海式饮食中吃适量的瘦牛肉不会增加与心血管疾病相关的发展标志物 [...]
New Research Reveals That This Popular Spice Has Powerful Anti-Obesity Effects
人体临床试验表明，黑孜然具有抗肥胖和保护心脏的作用。 Nigella sativa（黑孜然）最出名的是一种用于咖喱和芝士等菜肴的美味香料，但它在南亚、中东和北非的传统医学中也有着悠久的历史。从业者依赖种子 [...]
The Stunning New Push to Protect the Invisible 99% of Life
世界各地的科学家联手制定了第一个保护地球上看不见的大多数微生物的路线图。他们新成立的世界自然保护联盟专家小组通过将微生物生命提升到与植物和动物同样的紧迫性来重新构建保护，强调微生物在气候稳定、土壤肥力、海洋生态系统和人类健康中的基础作用。该路线图列出了新的指标、政策、[...]
Scientists Have Finally Figured Out Why Bee Colonies Overthrow Their Queens
新研究揭示了蜂王中的病毒感染如何扰乱蜂群稳定性，并确定了一种可能有助于保持蜂巢内团结和生产力的特定信息素。这听起来像是中世纪戏剧的情节：一位曾经强大的统治者因疾病而虚弱，被她自己的追随者推翻。然而，在蜜蜂群体中，这种戏剧性的变化 [...]
Scientists Overturn 20 Years of Textbook Biology With Stunning Discovery About Cell Division
科学家们发现了一种参与细胞分裂的关键蛋白质的意想不到的功能。这一发现连续两篇出版物报道，对生物学教科书中长期接受的模型和标准描述提出了挑战。克罗地亚萨格勒布 Ruđer Bošković 研究所 (RBI) 的研究人员发现了蛋白质 CENP-E，曾被认为具有马达拉动功能 [...]
Scientists Uncover Lost Amazonian Landscape, Revealing a Human-Made Past
玻利维亚的古代湿地土方工程揭示了可持续的土著土地管理，继续激发现代保护。在玻利维亚隐藏的构造湖中，研究人员发现了巨大的古代土方工程，几个世纪以来这些土方工程重塑了亚马逊湿地。他们的发现揭示了生态创新的悠久历史，这一历史至今仍然为保护提供信息。 2021 年 9 月，专家团队 [...]
