Christchurch visitors on Monday the 2nd and Wednesday 4th.
这两位访客于 2 日星期一在基督城国际机场被注意到。感谢 Tony McFarlin。国泰航空于 12 月 2 日星期一返回基督城，由他们的空客 A350-1041 B-LXC c/n 188 从香港直飞。这架飞机于 2018 年 6 月 15 日由空客工业公司首次飞行，编号为 F-WZGS，并于 2018 年 7 月 19 日交付给国泰航空。周一在基督城结束海上巡逻的是新西兰皇家空军波音 P-8A Poseidon NZ4802 c/n 67018。波音公司将其列为 N788DS 的试飞型号 737-8FV(ER)，于 2023 年 3 月 20 日交付给奥哈基亚。今天，2024 年 12
Cyber Weekend Sales Rise 9% As Cyber Monday Fades Into Oblivion
网络周末销售额增长 9%，网络星期一逐渐淡出人们的视线根据 Salesforce 的数据，今年美国网络周末电子商务销售额增长 9%，高于 2023 年的 6%。尽管美国的平均折扣比去年缩减了 2%，降至 28%，但销售额仍实现了增长。网络周末是夹在黑色星期五（假日购物季的非正式开始）和网络星期一之间的周六和周日，已成为网上购物的重要日子。美国零售商在假日季的销售额约占其年销售额的 20%。Salesforce 消费者洞察总监 Caila Schwartz 表示：“尽管消费者对网络购物周充满期待并精心策划，但今年的折扣并未达到预期。尽管如此，购物者迄今为止仍进行了大量购买，表明他们具有韧性，渴望
Alaska Airlines Cyber Monday Sale Causes Major IT Outage
美国航空公司阿拉斯加航空在网络星期一交易后经历了一次重大 IT 中断。该航空公司遭受了巨大损失，此次故障导致航班延误甚至取消。阿拉斯加航空公司向所有受影响的客户表示深切歉意，称他们遭受了“严重的运营中断”。据了解，该航空公司 […]阿拉斯加航空公司网络星期一促销导致重大 IT 故障首次出现在 AviationSource News 上。
Last few hours! Save $$ on these Celestron binoculars before Cyber Monday ends
作为自然爱好者的最爱，Celestron Nature DX ED 12x50 在亚马逊上以折扣价出售，以备网购星期一之需——但您需要快速行动，以免错过！
Cyber Monday drone deal: Save $110 on the DJI Avata
DJI Avata 是一款适合所有级别的全能无人机，在这次网络星期一无人机交易中优惠超过 100 美元。
There are 4000 reasons you should grab this Cyber Monday beginner drone deal
DJI Mini 4k 提供了出色的整体性能，是这个价格范围内最好的无人机之一。
This Nvidia-powered laptop now lowest price all year — Cyber Monday save $400
配备 Nvidia GeForce RTX 4050 GPU 和最新 Intel Core Ultra 7 CPU 的戴尔 Inspiron 16 Plus，这个网络星期一只需 1,100 美元即可购买。
Beginner telescope for kids now under $100 for Cyber Monday 2024
正在为年轻的观星者寻找完美的圣诞礼物吗？赶紧抢购最适合儿童使用的望远镜之一：Celestron AstroMaster，网络星期一可享受 15% 的折扣。
One of the best beginner drones (according to our drone expert) is over $90 cheaper for Cyber Monday
这款 Potensic Atom 拥有新无人机飞行员想要的一切 - 我们称它为“您可以以不到 400 美元的价格驾驶的最佳无人机”（目前售价近 300 美元）。
Hurry! Save hundreds on these 9 telescopes with these last-chance Cyber Monday deals!
网络星期一是您在望远镜上省钱的最后一天，但您必须行动迅速，我们已经看到一些交易消失得无影无踪，但这里有 9 个您不想错过的交易！
Cyber Monday Meta Quest 3 deal: Get a free Batman game and a three-month trial of Meta Quest Plus.
有网络星期一 Meta Quest 3 优惠，您可以免费获得蝙蝠侠：阿卡姆暗影和三个月的 Meta Quest Plus。
Get a huge 75% saving in this Peacock Cyber Monday streaming deal and pay just $19.99 for 12 months
在 Peacock 观看一系列精彩的纪录片、电影和娱乐节目可节省 60 美元。
Medal of Honor Monday: Marine Corps Sgt. James E. Johnson
海军陆战队中士詹姆斯·埃德蒙·约翰逊因在冰冻的朝鲜拼尽全力战斗以确保他的海军陆战队战友能够摆脱可能蹂躏他们的敌人而获得了荣誉勋章。
The scientific reasons you can't resist holiday sales on Cyber Monday
今年的网络星期一，我们来思考一下节日促销。由于商店利用消费者神经科学和神经营销等领域的研究来吸引你，快速挑选礼物的旅程可能会变成长达数小时的购物狂欢。零售商制造紧迫感和稀缺性，促使你屈服于大脑的情感部分，而多巴胺的释放会促使你这样做。但在 NPR 商业通讯员 Alina Selyukh 的帮助下，我们深入了解了销售和折扣的心理学：为什么很难抵制商店使用的技巧——以及一些超越它们的技巧。请在此处阅读 Alina 的完整故事。对驱动您周围世界的科学有疑问？请发送电子邮件至 shortwave@npr.org。
We have found the Hydrow Wave at a record-low price this Cyber Monday so watch us row away with glee
这个网络星期一，您可以节省 250 美元购买 Hydrow Wave 全套产品 — 这是一款联网、沉浸式的划船机，配有由划船界大咖指导的现场锻炼。
6 Great iPad and iPad Accessory Deals on Amazon for Black Friday and Cyber Monday
在 2024 年黑色星期五和网络星期一期间，在亚马逊上购买平板电脑和配件可享受大幅折扣。文章《亚马逊黑色星期五和网络星期一的 6 大 iPad 和 iPad 配件优惠》首先出现在《飞行杂志》上。
Medal of Honor Monday: Army Pfc. Noah Knight
陆军一等兵诺亚·奥德尔·奈特在韩国试图阻止三名携带炸药的敌军士兵前往他的连队时牺牲，并因此获得荣誉勋章。
