WATCH: Trump announces $700m investment in coal plants, exports
唐纳德·特朗普总统再次寻求提振陷入困境的美国煤炭行业，预计周四将斥资近 7 亿美元支持燃煤电厂和煤炭出口。
WATCH: Bessent returns to the Hill to face more questions on Trump's IRS deal
财政部长斯科特·贝森特 (Scott Bessent) 回到国会山，就该部门的优先事项向众议院筹款委员会作证，一天前，他拒绝透露唐纳德·特朗普总统及其家人是否仍能获得国税局 (IRS) 审计的豁免，因为政府放弃了 17.76 亿美元的赔偿基金计划，该基金本来有利于总统的盟友。
As it happened: Stocks mixed as Trump warns takes ‘two to tango’ on Iran peace
早上好，欢迎回到 City AM 直播博客。唐纳德·特朗普暗示，在美国和伊朗之间最新的反复谈判中，中东和平协议最早可能在“周末”达成。总统昨天再次强调他的说法，即伊朗将 [...]
Trump has made our K-shaped economy even worse | Steven Greenhouse
虽然富裕的美国人欢呼股市繁荣，但我们其他人却担心通胀上升和人们入不敷出美国人民：请告诉我们您艰难的消费经历如果您不熟悉K型经济的概念，那么这是一个重要的想法，它体现了特朗普领导下的美国的很多特征。向右急剧向上倾斜的 K 线代表富裕的美国人，而向下倾斜的 K 线则代表非富裕的美国人及其面临的困难。近几个月来，经济的 K 形变得越来越糟，这在很大程度上是由于唐纳德·特朗普的政策。富人的界限正在进一步上升，而非富人（绝大多数美国人）的界限则进一步下降。继续阅读...
India, Venezuela eye expanded energy, economic ties
莫迪总理和代理总统德尔西·罗德里格斯之间的会谈重点讨论石油合作伙伴关系、关键矿产和解决未付股息问题
India’s LPG Imports in March-May 2026: West Asia’s loss is Washington’s gain
霍尔木兹海峡的关闭迫使新德里转向美国来填补其在西亚四大供应国留下的进口缺口
Top executives warn Trump that even worse price hikes are coming – and soon
在选民准备向共和党人提出中期经济反抗之际，Politico 本周报道称，高管们警告唐纳德·特朗普总统，如果他不解决伊朗战争，物价将会变得更糟。特朗普仍在卷入由他发起的持久停火和解决战争的谈判，但伊朗新的强硬派领导层拒绝了他的要求。随着局势继续恶化，霍尔木兹海峡要么处于关闭状态，要么处于危险状态，这取决于具体日期，从而导致全球油价飙升。 据《Politico》周四报道，石油公司高管警告特朗普及其政府，援引知情人士的话称，尽管现在的情况很糟糕，但如果海峡不在几周内重新开放，情况将会变得更糟。如果没有通过水体运输的石油，全球石油储量将开始减少到危险的程度，从而将价格推向新的高度。报告详细介绍说，“作
Trump torn apart for dumping billions to prop up dying industry
据报道，唐纳德·特朗普总统准备宣布对垂死的行业投资数亿美元，此前他已斥资数十亿美元试图消灭该行业最大的竞争对手之一，这促使来自各个政治派别的在线观察人士对他的“交易艺术”大加质疑。周四，哥伦比亚广播公司(CBS)白宫高级记者詹妮弗·雅各布斯(Jennifer Jacobs)向 X 报道，根据知情人士透露，特朗普将宣布“为 13 座现有燃煤电厂投资 7 亿美元”加上两个新的，”继续他对支撑长期遭受苦难的美国煤炭工业的痴迷。尽管煤炭在美国能源生产和消费中所占的比例越来越小，但特朗普还是花费了大量政治资本来支撑该行业，这可能是因为他得到了工人和商界领袖的支持。为此，今年早些时候，特朗普政府宣布将拨款
Palace orders DoE to stabilize Visayas grid
总统府表示，小费迪南德·马科斯 (Ferdinand R. Marcos, Jr.) 已命令能源部 (DoE) 稳定吕宋岛和米沙鄢群岛的电力供应和电网状况。宫殿新闻官克拉丽莎·A·卡斯特罗周四表示，总统本周会见了能源部长沙龙·S·加林，讨论国家[...]
Are we suffering from Irrational Exuberance and should the punch-bowl be taken away?
昨天，我了解了美联储新任主席凯文·沃什（Kevin Warsh）以及他被任命降息的方式。前一天，英格兰银行行长安德鲁·贝利（Andrew Bailey）在他的往绩记录中如此……继续阅读 →
Member-driven advocacy advances business priorities during 2026 legislative session
2026 年密苏里州立法会议于 5 月 15 日结束，在对斯普林菲尔德地区雇主、经济发展和长期区域竞争力至关重要的多项政策优先事项上取得了有意义的进展。对于斯普林菲尔德商会来说，会议结束也是一个反思会员驱动的倡导过程价值的机会。每年，商会成员都会帮助塑造该组织的……2026 年立法会议期间由会员驱动的倡导推动业务优先事项首先出现在斯普林菲尔德地区商会。
From Royal Marines to Tier One Operator — Ant Middleton on What Mission Success Actually Means
在这段震撼人心的视频中，前 SBS 操作员从一开始就揭露了目标不精确和官僚主义的厄运操作。米德尔顿借鉴特种部队精英的专业知识，揭示了为什么标准部队在夜间保护士兵、一级装备如何以另一种方式发挥作用，以及无法概述胜利的领导人的致命价值。这几乎不是一场战斗——对于任何在事业或生活中承担主要高风险任务的人来说，这都是一个警钟。现在观看，了解为什么大多数团队在开始之前就失败了！如果您喜欢这篇文章，请点击订阅、点赞并分享这篇文章《从皇家海军陆战队到一级作战人员——蚂蚁米德尔顿关于任务成功实际上意味着什么》首先出现在《特种部队新闻》上。
Task Force Ashland Returns to California from 4-month Indo-Pacific Deployment
阿什兰特种海军陆战队空地特遣部队最近完成了在印度-太平洋地区为期四个月的部署，并于上周返回加利福尼亚州。阿什兰特遣队的海军陆战队分队周五从两栖船坞登陆舰阿什兰号（LSD-48）上返回彭德尔顿营。这艘船周一抵达圣地亚哥母港，距离 1 月 24 日离开仅四个多月。阿什兰特遣队由阿什兰及其船员组成，他们是第 15 海军陆战队远征部队的指挥部队、第 1 海军陆战师第 3 突击两栖营的地面作战部队、第 17 战斗后勤团的后勤作战部队，
Leaders of U.S. Navy’s Ship Maintenance Facility in Japan Removed from Command
美国海军周三宣布，日本海军主要船舶维修设施的领导层本周被解除指挥权。美国海军地区维修中心指挥官丹·兰纳曼少将称，美国海军舰艇维修设施和日本地区维修中心（SRF-JRMC）指挥官温德尔·佩内特兰特上尉、执行官埃德温·卡图比格上尉和军士长托马斯·豪威尔被海军地区维修中心指挥官丹·兰纳曼少将免职，原因是“对自己的指挥能力失去信心”。 “救捞和潜水主管约翰·鲍尔上尉已暂时承担 SRF-JRMC 指挥官的职责。大卫·莱因哈特中校，海滨行动
Iran War Exposes Limits of US Power Projection
瑞典斯德哥尔摩，6 月 4 日 (IPS) - 当前伊朗战争的结果仍然存在疑问，但一个后果已经变得清晰：它削弱了美国投送力量的能力。很多人都在问谁赢了。更重要的问题可能是这场战争付出了什么样的代价。阅读全文，“伊朗战争暴露了美国力量投射的局限性”，位于 globalissues.org →
UW Investigates Animal Advocacy Student Group Amid Breeding Facility Raids
华盛顿大学调查动物倡导学生团体在育种设施袭击中艾玛·惠特福德Thu, 06/04/2026 - 03:00 AMByline(s)艾玛·惠特福德
Ohio State Prof Accused of Tackling Journalist Should Be Fired, Committee Says
委员会称艾玛·惠特福德 (Emma Whitford) 被指控殴打记者的俄亥俄州立大学教授应被解雇 Thu, 06/04/2026 - 03:00 AMByline(s)Emma Whitford
Civil Rights groups, NEA sue Department of Education to restore English-Learner grants
民权组织联盟和美国最大的教师工会已对美国教育部提起诉讼，称该机构非法取消了用于培训为英语学生服务的教师的数百万美元补助金。南方贫困法律中心、罗德岛州律师委员会和国家教育委员会[…]后民权组织、国家教育局起诉教育部恢复英语学习者补助金，首先出现在教育者室。
