Seva Teerth is for service, not power show: Union Cabinet
总理纳伦德拉·莫迪正在推动迅速改革。部长们的任务是制定明确的计划，以改善生活和营商便利性。内阁承诺在所有决定中优先考虑公共利益。此举标志着治理文化的重大转变，旨在简化公民生活并加速国家发展。
India is conducting exercise for mapping import reliance
印度正在开展一项重大活动，以确定其制造业的差距。政府正在绘制常用采购商品的地图，以了解进口依赖程度。该举措旨在促进当地生产并减少对外国供应的依赖。将制定这些物品的综合采购计划。
Government allows export of 25 lakh tonnes of wheat
根据商务部通知，政府已允许出口 250 万吨小麦。虽然小麦的整体出口政策仍然被禁止，但这一特定数量已被允许。该决定于本月早些时候做出，详细方式将另行公布。
How Kenyans will access benefits before retirement
一些肯尼亚人在领取养老金福利之前不幸去世。回想起来，澳大利亚央行已经确定需要允许获得养老金福利，但资金的使用受到每个运营计划的限制。
AP report: Hegseth warns Anthropic to let the military use company's AI tech as it sees fit
据一位知情人士透露，国防部长皮特·赫格斯 (Pete Hegseth) 给 Anthropic 首席执行官规定了周五的最后期限，要求该公司的人工智能技术不受限制地用于军事用途，否则将面临失去政府合同的风险。
Marine veteran says wife's ICE detention is 'confusing' and 'devastating'
在过去的几周里，国土安全部定期公布了正在驱逐的罪犯名单。尽管特朗普政府声称其重点关注“最糟糕的情况”，但来自无党派 TRAC 信息交换所的数据显示，近 75% 的 ICE 被拘留者没有刑事定罪。丽莎·德贾丁斯与一名海军陆战队退伍军人进行了交谈，他的妻子被联邦拘留。
What to know about the charge that Mandelson and former Prince Andrew may face
两人都因同一罪行（公职人员不当行为）接受调查，虽然两人都没有受到指控，但他们的高调逮捕让人们关注了一项古老的法律，专家称该法律定义不明确、过于宽泛且急需改革。
Man put to death for 1986 killing of grocery store owner in Florida's 2nd execution this year
周二，一名因杀害 70 岁杂货店老板而被定罪的男子在佛罗里达州被处决，成为继 2025 年创纪录的 19 起处决之后，今年第二个被该州处决的人。
Paramount has raised its takeover offer to $31 per share, Warner Bros. says
华纳兄弟探索频道 (Warner Bros. Discovery) 表示，派拉蒙 (Paramount) 已将收购要约价格提高至每股 31 美元，这可能为与 Netflix 就这家好莱坞巨头的未来展开新一轮竞购战奠定基础。
The Guardian view on Donald Trump’s tariffs: a nostalgia that misreads a changed world | Editorial
美国总统在 20 世纪 70 年代的金融化时代进行战斗。美国面临的不是支付危机，而是工业和技术实力的缓慢侵蚀。上周五，当美国最高法院以 6 比 3 投票推翻唐纳德·特朗普的关税时，他怒不可遏。他提拔的两位法官——尼尔·戈萨奇和艾米·科尼·巴雷特——突然被重新定位为这项事业的叛徒。他暗示，两者都受到外国利益的影响。法院裁定，关税超出了美国国会根据 1977 年《国际紧急经济权力法》授予的权力。特朗普先生的回应是援引 1974 年的贸易法，援引“国际支付问题”，征收 10% 的关税，为期 150 天。特朗普先生是 20 世纪 70 年代塑造的。他的政治基因是在那个时代的危机中形成的，他的执政方式就
Donald Trump’s new 10% global tariff comes into effect
美国总统曾表示，在上周最高法院裁定唐纳德·特朗普的新全球关税已生效为 10% 后，他将把关税提高到 15%，尽管上周末他威胁要提高 15% 的税率，据游说团体称，这将为英国企业提供“一些救济”。美国总统周五在最高法院败诉，最高法院推翻了去年征收的全面“解放日”关税，随后他愤怒地做出了反应周六，他在社交媒体平台 Truth Social 上发帖，宣布征收 10% 的全球关税，并将关税提高至 15%。继续阅读...
Trump’s scramble to fix his crumbling tariff strategy sows global chaos and confusion
英国、印度、日本和欧盟等经济体竞相敲定协议，但一揽子利率让他们想知道自己的立场如何。唐纳德·特朗普上周宣称，“美国再次获胜”，作为他与东京贸易协定的一部分，公布了第一批日本支持的项目，这些项目拟对美国投资 5500 亿美元。在美国总统撕毁 2025 年全球经济秩序后，日本是争先恐后地向美国投资的第一批项目。达成协议。他们承诺大幅增加对美国的投资，以换取美国降低对日本出口产品的关税。继续阅读...
Louise Haigh doubles down on demand for OBR overhaul
前交通部长、直言不讳的软左后座议员路易丝·黑格 (Louise Haigh) 在春季声明发布前一周再次呼吁财政大臣雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 对预算责任办公室进行彻底改革。在批评财政大臣对英国经济的管理时，黑格认为，要求监管机构制定五年预测窗口“有可能加剧衰退”。 [...]
Bank of England chief: Interest rate cut is an ‘open question’
英国央行行长表示，三月份降息是一个“悬而未决的问题”，因为政策制定者暗示未来几个月就业市场将保持疲软。安德鲁·贝利 (Andrew Bailey) 周二在财政部特别委员会面前表示，他没有看到足够的证据来支持利率 [...]
Centre approves gram, mustard and lentil procurement under PSS for Rabi 2026
根据豆类自力更生使命，到 2030-31 年，将继续通过中央机构采购木豆、黑豆和扁豆，以加强国内生产并确保价格稳定
MP to implement Bhavantar in mustard, announces ₹600/qtl bonus over MSP for Urad
这些决定是在国大党领袖拉胡尔·甘地周二在博帕尔的“Kisan Mahachaupal”集会上发表讲话的前一天做出的
Cabinet Committee approves 5% hike in jute MSP for 2026-27
信息和广播部长 Ashwini Vaishnaw 在内阁会议后告诉记者，这一决定将使黄麻种植者受益，特别是西孟加拉邦和阿萨姆邦的黄麻种植者
Govt clarifies RoDTEP benefits not reduced for agricultural, food products exports
非农产品出口商继续敦促对削减福利的决定进行审查；说这会降低竞争力，损害业务
