New tool offers single-cell study of specific genetic variants
科学家们开发出了一种高度灵敏的单细胞工具，可以帮助揭示与复杂疾病的联系。这种工具被称为单细胞 DNA-RNA 测序 (SDR-seq)，由 EMBL 基因组生物学部门的科学家创建，可以在同一细胞内同时研究 DNA 和 RNA，这是了解遗传变异如何影响基因组非编码区域中基因表达的关键因素......
KNAUER acquires Labomatic AG and strengthens its leading position in preparative HPLC
总部位于柏林的 KNAUER Wissenschaftliche Geräte GmbH 宣布收购位于瑞士巴塞尔附近莫林的 Labomatic AG。通过这一战略举措，KNAUER 显着扩大了其在制备型高效液相色谱 (HPLC) 领域的领导地位，特别是在设计流量高达每小时 540 升的系统中......
Youth have double the risk of using opioid meds if their parents do
根据挪威研究人员的一项新研究，如果父母持续服用阿片类药物处方，其青少年或年轻成年后代持续使用阿片类药物的风险将增加一倍以上。研究人员查看了超过 21,000 名 30 岁以下人群的健康数据，发现他们持续使用阿片类药物的可能性高达 2.6 倍，这意味着他们一年中至少有四分之三的时间持有处方药。尽管不建议年轻人使用阿片类药物，但在他们的研究中，四分之一的年轻人在七年的时间内收到了处方。
Global body adopts policy to protect Earth’s old, wise and large animals
国际自然保护联盟通过了“长寿保护”全球政策原则，认可了查尔斯·达尔文大学领导的对地球最古老动物的研究。
Hydrocolloid dressings may be a cut above the alternatives for scar care
在一项关于疤痕护理的试验中，美国研究人员表示，与使用石油软膏的人相比，在伤口上使用水胶体敷料（一种可用于敷料以创造湿润、保护性愈合环境的材料）的患者报告的整体疤痕外观评分略高。虽然水胶体敷料在第一周表现较好，但研究人员表示，这种情况在一个月和两个月内达到了平衡。研究小组表示，水胶体敷料可能是人们每天在伤口上涂抹药膏的一个很好的替代品。
Recycling batteries can both reduce emissions and be an economic win
中国研究人员表示，如果世界各国合作回收锂离子电池，我们可以将电池供应链的碳排放量减少高达 35%。这是因为用于电池的金属开采是碳排放的更大来源，但与供应链下游的加工相比，其贡献的经济价值较小。作者指出，澳大利亚和新西兰（合计）是电池生产排放量的主要贡献者——占全球排放总量的 6.3%——他们表示，预计到 2060 年这一数字将进一步上升。
New drug shows promise for bone cancer with 'dismal' survival rate in children
多转移性尤文肉瘤儿童的生存率“很低”，但国际研究人员表示，一种新药的小型试验显示出希望。尤因氏肉瘤是儿童中最常见的骨癌之一，研究人员表示，如果癌症扩散，多达四分之三的人的生存期不会超过五年。帕唑帕尼是一种在成人尤文氏肉瘤治疗中显示出疗效的药物，因此研究人员招募了 11 名 5-17 岁的患者，在标准治疗的同时接受帕唑帕尼治疗。他们说，影像显示，除了一名患者外，所有患者都对治疗有反应，其中 10 名患者仍然活着。研究人员表示，还需要进行更大规模的研究来证实这些结果，但到目前为止，帕唑帕尼似乎是安全有效的。
Wizz Air in talks to defer Airbus orders past 2030
据彭博社援引内部消息人士报道，据报道，Wizz Air（W6，布达佩斯）正在与空中客车公司进行谈判，将从现在到 2030 年交付的约 100 架飞机推迟到下一个十年。报道称，首席财务官伊恩·马林在新加坡举行的投资者活动上表示，谈判已接近结束。该航空公司拒绝对这篇文章发表评论。 ch-aviation 数据显示，LCC 的订单簿包括 235 架 A321-200NX 和 42 架 A321-200NY(XLR)，直接来自...
South Africa's Airlink flights disrupted by AirNav failures
南非空中交通和导航服务 (ATNS) 表示，在南非航空联线 (Airlink) 报告克鲁格国家公园门户机场出现严重中断后，可能需要长达两周的时间才能恢复姆博贝拉暂停的仪表飞行程序 (IFP)。 “[关于姆博贝拉]我们上周提交了一份豁免申请。该豁免申请是为了确保当前的暂停得到解除，并使程序重新恢复运行。我们希望它能很快获得批准。在...
Four Family Members of Illinois Candidate Killed in Helicopter Crash
达伦·贝利 (Darren Bailey) 的家人在蒙大拿州埃卡拉卡附近乘坐罗宾逊 R66 直升机坠毁。
Airbus, Cathay to co-invest in SAF development across Asia
空客与国泰集团已同意联合投资高达 7000 万美元，支持亚洲可持续航空燃料 (SAF) 的开发。继空客之后，国泰航空将在亚洲共同投资 SAF 开发，这一消息首先出现在《机场技术》上。
Belgrade, Zagreb and Ljubljana see Istanbul and Frankfurt dominate H1 traffic
2025年上半年，法兰克福和伊斯坦布尔跻身贝尔格莱德、萨格勒布和卢布尔雅那机场最繁忙航线之列。数据显示，这三个机场在其最繁忙航线中各有一条海湾航线，而巴黎和阿姆斯特丹在这三个机场中也均跻身前十。在贝尔格莱德，伊斯坦布尔主要机场保持了最繁忙航线的地位。贝尔格莱德和黑山之间的客运量也创历史新高，旅客总数达到 290,762 人次，比上一年显着增加。由于塞浦路斯在点对点和转机旅客方面继续表现强劲，往返拉纳卡的航班同比增加了 18,980 名旅客。 2025 年上半年贝尔格莱德机场最繁忙的航线在萨格勒布机场，瑞安航空继续推动强劲增长。虽然其大部分航班不在最繁忙的航线范围内，但它们都取得了稳健的增长，其
Neos plans Reykjavik - Zagreb service
新闻 FLASH 意大利休闲航空公司 Neos 计划明年夏天运营萨格勒布和雷克雅未克凯夫拉维克机场之间的航班。该服务计划于 5 月 1 日开始，每周周五运营，直至 2026 年夏季结束，由该航空公司的波音 737-800 飞机提供服务。这些航班已加载到全球分销系统中，但已归零，这意味着仍然无法购买机票。按照现有时间表，该航空公司将于当地时间 09:00 从雷克雅未克出发，于当地时间 15:15 抵达萨格勒布。航班将于16点15分启程返回冰岛，并于当地时间18点45分抵达凯夫拉维克机场。 Neos过去在两个城市之间运营过不定期包机。EX-YU航空新闻
AMAC Aerospace Turkey completes dual Falcon 2000 projects
MRO 提供商 AMAC Aerospace Turkey 在伊斯坦布尔机库进行异相维护后，已完成并重新交付两架达索 Falcon 2000 飞机。AMAC Aerospace Turkey 完成双 Falcon 2000 项目后首先出现在《航空商业新闻》上。
Women in Aviation International Conference Opens Registration
达拉斯三月聚会将提供教育活动、鼓舞人心的演讲者和工作交流机会。
Eurostar unveils “Eurostar Celestia” – First double-decker trains through the Channel tunnel
欧洲之星宣布投资 20 亿欧元，建造多达 50 辆新型双层列车，名为 Eurostar Celestia，这标志着该公司实现每年运送 3000 万名乘客的目标的一个重要里程碑。这些列车由阿尔斯通建造，基于 Avelia Horizon 平台，将是第一批穿越英吉利海峡隧道和 [...]
Etihad A350-1000 Lands for First Time at This Australian Airport
阿提哈德航空 (EY) 在飞往悉尼 (SYD) 的航班上推出了其旗舰机型空客 A350-1000，这标志着该飞机首次抵达澳大利亚。阿提哈德 A350-1000 首次降落在澳大利亚机场的帖子首先出现在 Aviation A2Z 上。
Bristol Airport’s Sustainable Drive Generates Record Number Of Renewable Energy
布里斯托尔机场的可持续发展举措产生了创纪录数量的可再生能源，旨在利用可持续举措将机场内的排放、电力等保持在最低水平。布里斯托尔机场可持续驱动产生的可再生能源数量创纪录布里斯托尔机场在其可持续电力驱动中产生了足够的可再生能源，相当于[…]后布里斯托尔机场的可持续驱动产生了创纪录数量的可再生能源首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
