Doctors say: don’t panic about melatonin and heart failure headlines
如果您最近看到头条新闻警告褪黑素可能导致心力衰竭，请不要因为它们而失眠——字面上的意思。心脏专家表示，这种担忧还为时过早，而且没有强有力的证据支持。这些报告来自一项初步研究，该研究对使用褪黑激素治疗失眠的人进行了研究，但研究人员表示，研究结果应该用[…]《医生说：不要对褪黑激素和心力衰竭感到恐慌》的帖子首先出现在《Knowridge Science Report》上。
PHOTOS: Twelve new routes launch from region
快讯过去一周，随着 2025/26 冬季的到来，从前南斯拉夫市场推出了 12 条新航线。维兹航空已开始从斯科普里进行冬季扩张，推出从马其顿首都飞往斯德哥尔摩、巴里、马德里和拉纳卡以及从奥赫里德飞往巴塞尔的航班。 “我很高兴在政府的支持和维兹航空的奉献下，从斯科普里和奥赫里德机场开通了 5 条新航线。我相信这五个目的地将会很受欢迎，我想补充一些非常重要的内容 - 这些新航线反映了我们乘客的偏好，以及那些长期以来期待这些城市与我们马其顿两个机场之间直达航班的旅客的偏好。我还要感谢我们 TAV 机场团队在准备工作中所做的承诺和贡献机场运营商 TAV 马其顿总经理 Nejat Kurt 表示：“我们现
American Airlines Teases Delta with 4 New Routes
美国航空 (AA) 正在扩大其网络，新增 4 条地区航线，并恢复一条重要的跨大西洋航线，这标志着对达美航空 (DL) 近期举措的明显战略回应。美国航空以 4 条新航线调侃达美航空的帖子首先出现在 Aviation A2Z 上。
Ryanair Returns to Friedrichshafen; Two New Routes
瑞安航空宣布，将从 2026 年夏季开始，开通从腓特烈港机场飞往西班牙热门目的地的两条新航线。 两条热门的西班牙夏季航线开通至博登湖 欧洲低成本航空公司瑞安航空宣布，将每周运营两班从腓特烈港机场 (FDH) 飞往阿利坎特 (ALC) 的航班。此外，它还计划在瑞安航空返回腓特烈港后每次执飞 3 趟航班；两条新航线首先出现在 AviationSource News 上。
Subcontractual higher education beyond the headlines
除了有问题的头条新闻之外，高等教育的分包提供是什么？大卫·科诺汉 (David Kernohan) 探索
Wizz Air launching Podgorica base with fourteen new routes
低成本航空公司维兹航空将于明年在波德戈里察开设基地，在此过程中开通 14 条新航线，其中包括飞往卢布尔雅那的航班。新的目的地包括巴塞罗那、巴塞尔、博韦、巴登巴登、科隆、汉堡、罗马菲乌米奇诺、格但斯克、马斯特里赫特、马尔默、波兹南、热舒夫、卢布尔雅那和弗罗茨瓦夫。维兹航空将在飞往罗马和卢布尔雅那的航班以及瑞安航空飞往格但斯克和弗罗茨瓦夫的航班上直接与旗舰航空公司黑山航空竞争。新航线将加入已经全年运营的布达佩斯、多特蒙德、梅明根和米兰马尔彭萨航线，以及季节性运营的卡托维兹、伦敦盖特威克和华沙航线。该航空公司此前宣布维尔纽斯成为其波德戈里察网络的新成员。该航空公司计划有两架空客A321neo飞机以该
The bond market is wrong. Reeves should not cut welfare to placate the City | Richard Partington
保持市场的支持是财政大臣的首要任务，但考虑到他们对福利削减的简单化、错误的看法，这并不是一件容易的事。距离削减福利还有不到三周的时间。在等待雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 秋季预算的漫长等待中，财政大臣将于周一从预算责任办公室 (OBR) 得到关于她的税收和支出计划的第一个裁决。在经历了无休止的猜测、放风筝和糟糕的头条新闻之后，这一刻很重要。广泛预期的高达 300 亿英镑的财政缺口是否已得到填补？增长、通货膨胀和生活水平的代价是多少？然而，伦敦金融城的福利削减偏见过于简单化、错误，可能会让英国走上更糟糕的轨道。”继续阅读...
More reading tests won’t help children improve their literacy – here’s what will | Letters
迈克尔·罗宾逊 (Michael Robinson) 表示，教师、州长和工会需要召开会议并找到真正的解决方案，而不是争论对 13 岁儿童进行测试的问题。再加上西蒙·吉布斯 (Simon Gibbs)、海伦·埃利奥特 (Helen Elliott) 和崔斯特瑞姆·伯登 (Tristram Burden) 的来信 作为贫困地区一所大型中学的校长，我很高兴有人在努力缩小识字率差距。但大多数争论都迷失在与工会就 13 岁强制测试进行的头条新闻斗争中，而不是关注为什么这么多孩子在 7 年级时没有具备所需的阅读技能（布里奇特·菲利普森“准备好接受工会”的 8 年级阅读测试，11 月 1 日）。我们的学生已
Embraer ponders mainline jet–but this must compete internally with other projects
斯科特·汉密尔顿巴西航空工业公司集团首席执行官弗朗西斯科·戈麦斯·内托要求订阅。图片来源：巴西航空工业公司。 2025 年 11 月 6 日，© Leeham News：说到新飞机开发，空客和波音占据了所有头条新闻。全球第三大飞机制造商...阅读更多巴西航空工业公司考虑开发干线喷气式飞机——但这必须与其他项目进行内部竞争，该文章首先出现在 Leeham 新闻与分析上。
PHOTOS: easyJet launches second Ljubljana route
新闻 FLASHeasyJet 今天开通了曼彻斯特和卢布尔雅那之间的航班，补充了其现有的伦敦盖特威克机场和斯洛文尼亚首都之间的服务。该路线每周维护两次。机场运营商斯洛文尼亚法兰克福机场公司负责人巴贝特·斯塔佩尔 (Babett Stapel) 表示：“我们非常高兴易捷航空通过推出这条新航线进一步加强了我们的长期合作，从而增强了我们机场的低成本服务。飞往曼彻斯特的航班将极大地促进与英国市场的互联互通——无论是在吸引游客还是在支持我们两国之间的商业联系方面。”易捷航空将于 4 月 3 日开通飞往爱丁堡的航班，从而在 2026 年进一步扩大从卢布尔雅那的运营。这些发展是该航空公司重建卢布尔雅那业务并
Freaky 'assembly line' cranks out cyborg cockroaches in just over a minute
一些科学家现在不再花时间和精力从头开始设计和建造微型机器人，而是将现有的昆虫变成遥控机器人。一条新的“装配线”可以提供帮助，它可以比手工更快地将蟑螂转变为机器人。继续阅读类别：机器人，技术标签：机器人，昆虫，南洋理工大学，远程控制，自动化
PHOTOS: easyJet launches second Ljubljana route
新闻 FLASHeasyJet 今天开通了曼彻斯特和卢布尔雅那之间的航班，补充了其现有的伦敦盖特威克机场和斯洛文尼亚首都之间的服务。该路线每周维护两次。机场运营商斯洛文尼亚法兰克福机场公司负责人巴贝特·斯塔佩尔 (Babett Stapel) 表示：“我们非常高兴易捷航空通过推出这条新航线进一步加强了我们的长期合作，从而增强了我们机场的低成本服务。飞往曼彻斯特的航班将极大地促进与英国市场的互联互通——无论是在吸引游客还是在支持我们两国之间的商业联系方面。”易捷航空将于 4 月 3 日开通飞往爱丁堡的航班，从而在 2026 年进一步扩大从卢布尔雅那的运营。这些发展是该航空公司重建卢布尔雅那业务并
Trump Student Loan Settlement: What It Actually Means
最近有关特朗普政府解决学生贷款诉讼的头条新闻引发了人们对政府是否改变了大规模宽恕方针的质疑。答案是否定的，但整个故事更加微妙。 Cato 的安德鲁·吉伦 (Andrew Gillen) 在一篇新博客文章中解释说，和解协议只是尊重现有的法定还款计划，而政府将在 2028 年之前逐步取消监管计划。这是法治的胜利，而不是政策的逆转。吉伦可以澄清法定义务和大规模宽恕举措之间的区别，以及这对借款人在该系统中的操作意味着什么。如果您想安排采访，请联系麦迪逊：mmiller@cato.org。
The biggest cloud breaches in 2014 and what to learn from them
即使您没有关注去年的网络安全新闻，也很难错过多个行业违规事件的头条新闻。公司和组织始终面临的挑战是攻击者不断试图破坏他们的帖子“2014 年最大的云漏洞以及从中可以学到什么”首先出现在 RicksCloudAI 上。
We've done the science—let's get on with climate action
三十年来，我目睹了地球变暖——不是通过头条新闻或政治，而是通过我自己的数据。每年，证据都变得更加清晰。我的同事测量了南极冰芯中不断上升的二氧化碳水平。我们看到冰盖消退、永久冻土融化、生态系统转变、物种消失。我生命中的每一个工作日都是一个快速转变的星球的前排座位。
Economists on the Trump Tariffs Supreme Court Case
似乎每周都会有几次，我看到有关特朗普总统宣布新关税或废除关税的头条新闻，有时涉及多个国家，有时只涉及几个国家。然而，目前尚不清楚任何总统是否都有权改变关税。这个问题是在特朗普之前提出的……继续阅读《经济学家关于特朗普关税最高法院案件》的文章《经济学家关于特朗普关税最高法院案件》的帖子首次出现在《对话经济学家》上。
Orcas in the Gulf of California paralyze young great white sharks before ripping out their livers
去年因取鲸鲨内脏而成为头条新闻的虎鲸群再次出击，这一次完善了一项涉及麻痹幼年大白鲨以吃掉它们肝脏的技术。
This month in security with Tony Anscombe – October 2025 edition
从 Windows 10 支持结束到 TikTok 诈骗，再到利用人工智能的国家黑客，十月份的头条新闻让我们一睹当前网络安全的影响因素
