US Average Gas Price Slips Below $4 a Gallon
据美国有线电视新闻网 (CNN) 报道，自 3 月底以来，全国每加仑普通汽油的平均价格首次跌破 4 美元大关，在经历了数月的燃油成本上涨后，这为司机们带来了一定的缓解。
Inflation cools to 3.5% in June in relief brought by brief US-Iran peace deal
最近的罢工导致油价再次攀升，每加仑平均汽油价格比 2025 年上涨 0.70 美元。美国劳工统计局的最新数据显示，由于美伊短暂停火已结束，导致能源价格下降，通货膨胀 6 月年率冷却至 3.5%。衡量一篮子商品和服务的消费者价格指数 (CPI) 自战争爆发以来一直在上升，主要原因是能源价格上涨。自 2024 年中期以来，CPI 基本保持在 3% 以下，5 月份 CPI 升至 4.2%，创三年新高，高于 2 月份的 2.4%。 6月份CPI环比下降0.8%，创2020年4月以来最大单月降幅。继续阅读...
These Americans Are Scrimping to Save Their Summer Vacations
食品、门票和燃料价格上涨促使一些家庭重新考虑他们的计划； “每个人都有转折点”，作者：《华尔街日报》的凯瑟琳·汉密尔顿。我已经发表了几篇文章，介绍人们如何应对过去几年的通货膨胀以及他们受到的影响。这些帖子的链接列在文章的一些摘录后面。消费者所做的许多事情都需要花费更多的时间和精力来完成他们通常不会做的事情。这是通货膨胀的成本之一，我们必须采取措施来避免或减轻通货膨胀。摘录：“本季假期的缩短标志着许多美国人的转变，他们多年来一直拒绝让通货膨胀和关税抑制他们的旅行计划，”美国旅游协会首席执行官杰夫·弗里曼说。“每个人都有一个临界点，”他说。“我们今天在一些旅行者身上看到了这一点。”调查显示，尽管最
Trump claims US fuel prices ‘not very high’ as costs surge amid Iran war
全国平均汽油价格约为每加仑 4.16 美元，美国人正在努力应对战争引发的价格上涨。唐纳德·特朗普声称，美国燃油价格“相对而言不是很高”，因为他的政府在对伊战争引发的成本飙升后，正在努力应对负担能力的担忧。根据 AAA 的数据，周二全国平均汽油价格约为每加仑 4.16 美元，比一个月前低 0.37 美元，但仍比同期贵约 1 美元去年。继续阅读...
CNN fact-checker tears Trump apart over gas prices
唐纳德·特朗普总统一直坚称天然气价格并不是特别高。许多美国人在加油站看到的情况却讲述了一个不同的故事，CNN事实核查员丹尼尔·戴尔有数据可以证明这一点。就在周二，特朗普声称天然气价格“相对而言不是很高。我的意思是，它比拜登执政期间要低。”特朗普没有特别具体，但戴尔是。根据 AAA 的数据，今天的平均天然气价格为 4.16 美元。这低于拜登执政期间的峰值 5.02 美元，峰值是 2022 年俄罗斯袭击乌克兰后出现的。“但目前全国平均每加仑 4.16 美元明显高于拜登 2025 年 1 月卸任时的全国平均水平，即每加仑 3.12 美元，”戴尔解释道。 AAA 提供的数据显示，“拜登担任总统的 1,
Rising fuel prices push US airline fuel bill to $6.5 billion in April
4月份平均燃油价格上涨至每加仑4.11美元，比去年同月上涨1.81美元
