How to End Aviation Shutdown Chaos
历史上最长的政府关门是航班停飞，因为一些无薪空中交通管制员和 TSA 安检员待在家里。基本的航空服务仍然受困于华盛顿的预算失调。领导者卡托学者克里斯·爱德华兹提出了一个解决方案：将空中交通管制和机场安检从联邦预算中分离出来。将空中交通管制转变为自筹资金的组织将提供资金稳定性，无论政治斗争如何。基于加拿大模式的私有化将鼓励创新并结束预算谈判失败时出现的混乱。同样，将筛查工作下放给机场控制可以使旅客免受华盛顿特区功能失调的影响。美国人需要一个不受政治僵局影响的航空系统。如果您想与爱德华兹交谈，请联系麦迪逊：mmiller@cato.org。其他关闭资源：关闭时间太长了食品券关闭揭示了联邦福利的脆弱
11 月 7 日，战争部长皮特·赫格斯 (Pete Hegseth) 在华盛顿特区国家战争学院向行业代表发表重要演讲时表示，“众所周知，国防采办系统已经死亡”。
Handful of Senate Democrats join GOP to break funding stalemate, first step toward ending shutdown
一群温和的民主党人同意在没有保证延长医疗保健补贴的情况下继续进行，这激怒了他们核心小组中的许多人，他们说美国人希望他们继续战斗。
WATCH LIVE: Senate meets as some Democrats prepare to join with GOP to end government shutdown
在联邦计划和服务受到日益严重的破坏之后，少数参议院民主党人与共和党人一起推进了该法案。
WATCH: Senate meets for weekend session and takes first step toward ending shutdown
周日，在一群温和派民主党人同意在不保证延长医疗保健补贴的情况下继续关闭政府后，参议院迈出了结束政府关门的第一步，这激怒了他们核心小组中的许多人，他们表示美国人希望他们继续战斗。
India, New Zealand conclude fourth round of FTA talks; to work towards early conclusion
在为期三天的访问中，戈亚尔还与商界领袖举行了会议，讨论促进贸易和投资的方式
Three Competing Plans to End the Government Shutdown Are All Fatally Flawed
让我们回顾一下参议院计划、众议院计划和特朗普计划。
What's in the Legislation to End the Federal Government Shutdown
周一，在少数参议院民主党人与共和党人联手打破僵局后，结束政府关门的立法计划似乎步入正轨，这场僵局已成为历史上最长的联邦计划和服务中断的加深。
US Offers to Back Lebanese Army to Disarm Hezbollah, End Impasse
报告称，这些支持旨在结束武装活动，并使当局能够控制整个黎巴嫩领土，但没有具体说明美国可以提供何种支持。
US Officials in Israel to Press Truce Forward as First Phase of Israel-Hamas Ceasefire Winds Down
作为美国斡旋停火协议的一部分，以色列已将 15 名巴勒斯坦人的遗体归还加沙。
Condor brings curtain down on Boeing 757 operations with special farewell flight
德国秃鹰航空公司通过一次特殊告别航班结束了波音 757 长达 35 年的运营……航空时报 (AeroTime) 首次报道，秃鹰航空公司结束了波音 757 运营，并进行了特殊告别航班。
Free-Ride Ends: OpenAI’s Sora Turns the Camera Toward Profit
本周，OpenAI 的 Sora 周围的气氛感觉有点不同——就像有人在事情变得令人兴奋时调暗了派对灯光。在让用户免费播放令人瞠目结舌的人工智能视频几个月后，Sora 的首席执行官比尔·皮布尔斯 (Bill Peebles) 证实，该应用程序正在转向货币化模式，一旦每日限额用完，用户将支付大约 4 美元额外 10 代。这一消息发布之际，皮布尔斯解释说，该平台的全天免费“永远无法持续”，这一现实检验在创作者社区中引起了轩然大波。您仍然每天可以获得 30 个免费视频，并且 [...]
How Kerala ended extreme poverty: Former Kerala CS Sarada Muraleedharan shares inside story
在与 Onmanorama 的对话中，帮助构思和实施该项目的前首席秘书 Sarada Muraledharan 解释了喀拉拉邦如何消除极端贫困。
Will Trump’s 20 Point Peace Plan End the War in Gaza?
出版物作者：出版日期：2025 年 10 月 30 日概要 特朗普总统的“结束加沙冲突的全面计划”有可能结束以色列-哈马斯战争。然而，人们普遍猜测该计划是否会带来持久和平。评论 2025 年 10 月 9 日，哈马斯同意唐纳德·特朗普总统的“结束加沙冲突的全面计划”（[...]特朗普的 20 点和平计划会结束加沙战争吗？的帖子首次出现在 RSIS 上。
Отряд кораблей Тихоокеанского флота вернулся во Владивосток после дальнего похода в АТР
由“格罗姆基”号护卫舰、“雷兹基”号护卫舰、“俄罗斯英雄齐登扎波夫”号护卫舰和“佩琴加”号油轮组成的太平洋舰队舰艇分队结束亚太地区长途航行后返回符拉迪沃斯托克。
Во Франции заявили о прекращении постоянного военного присутствия в Чаде
法国武装部队总司令部告诉俄新社，法国在乍得共和国的永久军事存在不再符合双方的利益。
NATO’s Special Representative for the Southern Neighbourhood wraps-up his visit to Oman
北约南部邻国问题特别代表哈维尔·科洛米纳先生于2025年11月2日至3日访问阿曼。这是他首次访问该国。
