摘要：经典物理学中的粒子是可区分的物体，可以根据其独特的物理性质单独挑选出来。相比之下，在物理哲学中，标准观点是同一类型的粒子（“相同粒子”）彼此完全无法区分，缺乏同一性。这种标准观点是有问题的：粒子不可区分性不仅与普通语言和经典物理理论中“粒子”的含义不相容，而且与该术语在当今物理学实践中的实际用法也不相容。此外，不可区分性理论阻碍了从量子粒子到我们通常在量子力学的经典极限中理解的“粒子”的平稳过渡。在阐述早期工作的基础上，我们在此分析了标准观点的前提，并讨论了避免这些问题和类似问题的替代方法。事实证明，这种替代方法与量子信息理论中的最新讨论有关。