量子计算系统自然由两部分组成，即软件系统和硬件系统。量子应用程序使用量子软件进行编程，然后在量子硬件上执行。然而，现有量子计算系统的性能仍然有限。在量子计算机上解决超出传统计算机能力的实际问题尚未得到证实。在本文中，我们指出，量子软件和硬件系统应协同设计，以充分利用量子计算的潜力。我们首先回顾了三项相关工作，包括一个硬件感知的量子编译器优化、一个应用感知的量子硬件架构设计流程和一个针对新兴量子计算化学的协同设计方法。然后我们讨论了一些遵循协同设计原则的潜在未来方向。