各国政府,尤其是欧洲各国政府,正在考虑重新利用液化天然气 (LNG) 终端,但机会取决于它们最终接收的是氢气还是氨。初步研究表明,重新利用以接收氨只需花费新建 LNG 终端投资成本的 11%-20%。将 LNG 终端重新用于液化氢面临着更大的技术挑战,因为对温度的需求要低得多,这限制了现有设备的再利用。这对成本有重要影响。仅 LNG 罐就占了 LNG 终端投资成本的一半左右,而新建一个用来替代它的液化氢储罐可能比 LNG 罐贵 50%。目前还没有将现有 LNG 终端改造为氨或氢气的经验,因此成本估算不确定。未来对氢及其衍生物的需求规模的不确定性可能会限制可用于氢或氨的新终端的采用。