标志性(形式与意义之间的相似之处)越来越被认为是语言的重要特征(Dingemanse等,2015; Perniss等,2010),包括在形式上的语音方法中(例如Alderete&Kochetov,2017年)。除其他外,这项工作表明,特定的声音在统计学上具有某些含义的单词,例如“小”的单词 / i /(例如,Johansson等人,2019年)。在这里,我们研究了Rhotics的标志性潜力。我们以前曾证明,颤音 / r /在质地描述符的翻译等效物中更为常见,来自80个家庭的300多种语言(Winter等,2022)。此外,对来自28种语言和12个家庭的1,000名参与者进行的实验表明,人们可靠地匹配了牙槽颤音,以与平滑线相比粗糙/锯齿线(®Wiek等人,2024年)。在这些发现上构建这些发现,我们提出了两项新的研究。第一个针对英语词典中 /ɹ /声音的稳定含义;第二个用传统的词来查看这些声音的语音调制。首先,我们使用纹理形容词的粗糙度等级(Stadtlander&Murdoch,2000)和Carnegie Mellon University(CMU)词典进行了粗糙度评级,对英语进行了定量分析,以检查词典中的 /ɹ /的分布。使用重新采样方法,我们创建了触摸形容词样本的引导程序样本,以在较高的粗糙度(例如'磨碎',``刺刺','',``ucgged'','locky'的单词中得出95%的间隔。这些单词中的相对频率(47%,CI:[35%,42%])远远超过了使用整个CMU作为基线(10%)的“平滑”单词(10%)和一般词汇所观察到的。与 /ɹ /相比,没有其他声音显示触摸和基线词汇之间的差异很强,这表明声音可以在词典的这个角落起作用。我们先前表明的是,Rhotics和粗糙度的关联可以一直追溯到原始印度 - 欧洲(Winter等,2022),我们推测,当声音仍然是颤音时,词典中的这种模式可能已经形成。有趣的是,我们的第二个分析使用了来自各种媒体(广告,电影,音乐)的一系列定性示例,以表明即使在单词的动态修改过程中,即使没有散布的语言,也没有颤音作为主要变体,颤抖的表面,以实现标志性效果。例如,美国广告的口号“ rrrruffles有脊”使用夸张的颤音来唤起薯片的质地,在戒指之王中,戈尔姆(Golumn
主要关键词