详细内容或原文请订阅后点击阅览
伯纳姆说，需要“彻底重新思考”教育
“完全围绕大学路线配置的学校系统的时代将结束”伯纳姆表示，需要对教育进行“彻底重新思考”，该帖子首次出现在《学校周》上。
来源:Schools Week总理候选人安迪·伯纳姆 (Andy Burnham) 表示，“必须从教育体系开始”，“彻底重新思考”如何支持年轻人取得成功。
在发起取代凯尔·斯塔默 (Keir Starmer) 竞选活动的演讲中，大曼彻斯特前市长表示“完全围绕大学路线配置学校系统的日子将结束”。
前影子教育部长伯纳姆没有透露他计划的教育改革的更多细节，但确实宣布了他打算向地方下放更大权力的意图。
他还制定了开设“Number 10 North”的计划，这是一个位于曼彻斯特的总理办公室，这将推动他的权力下放议程。
在他发表上述言论之前，前部长艾伦·米尔本 (Alan Milburn) 发表了一份严厉的报告，发现教育未能让儿童为成年做好准备。
诊断报告警告说，为支持年轻人进入成年而建立的机构“不再适合这个目的”，学校过于注重考试和让学生进入大学。
‘彻底重新思考’
伯纳姆告诉聚集在曼彻斯特的市长、议员、支持者和记者，他“非常认真地”对待报告的调查结果。
“我们需要彻底重新思考如何支持下一代取得成功，而这必须从教育系统开始。完全围绕大学路线配置的学校系统的时代将结束。
“大学对于那些想要大学的人来说很棒，但是我们什么时候才能关注那些想要不同的孩子的生活机会呢？什么时候？这个国家已经很久很久没有这样做了。
“多年来，人们一直主张建立一个基于学术和技术平等的教育体系，这就是我们将建立的教育体系，为每一个在这里长大的年轻人提供一条通往再工业化英国的清晰道路。”
如果伯纳姆的竞选没有受到挑战，他将在七月中旬成为总理。如果有竞争，获胜者将在议会九月复会之前接管。