详细内容或原文请订阅后点击阅览
伯纳姆要求英格兰学校根据当地业务需求调整教学
英国首相希望 14 岁及以上学生的课程能够更好地适应当地就业市场安迪·伯纳姆 (Andy Burnham) 将告诉英格兰各地的学校根据当地企业的需求调整课程，作为旨在解决年轻人就业危机的权力下放计划的一部分。通过将决策权转移到当地，首相希望该计划将使技术和职业技能与学历一样受到重视，并有助于削减福利费用。继续阅读...
来源:The Guardian | Educational News安迪·伯纳姆 (Andy Burnham) 将告诉英格兰各地的学校根据当地企业的需求调整课程，作为旨在解决年轻人就业危机的权力下放行动的一部分。
通过将决策权转移到地方，总理希望该计划能够使技术和职业技能与学历一样受到重视，并有助于削减福利费用。
部分基于伯纳姆担任该地区市长时推出的大曼彻斯特学士学位课程，该计划将要求学校为 14 岁及以上的学生提供更能适应当地就业市场的课程，在传授传统学术科目的同时教授技术技能。
伯纳姆说，这意味着这个国家可以“像毕业帽一样重视安全帽”。
《No 10》将这一公告描述为“对教育体系的根本性改变”，伯纳姆的这一声明拉开了为期一周的政策举措的序幕，预计还将涵盖成人社会关怀、国防和权力下放。
在上周一系列快速、以消费者为中心的政策（例如帮助支付电费）之后，伯纳姆的团队计划利用未来几天将他展示为一位愿意解决更棘手和复杂的政治问题的领导人。
根据该计划，预计从 2028 年 9 月开始运营，市长和其他地方领导人将与学校、学院和雇主合作，围绕当地就业制定技术培训。
总之，将优先为此类技术和职业资格提供资金，并为 Ofsted 提供指导，以认识到这些以及更传统的资格的价值。
伯纳姆表示，除了让当地对 14-16 岁年龄段的教育有更多的控制权外，此举的目的是纠正他所说的过于简单化的对学术路线的关注。
“我想要一个基于学术和技术平等的教育体系，为所有年轻人提供清晰的人生道路。从今天开始，英国将像重视毕业帽一样重视安全帽。”