Sci-fi surgery as doctor in UK directs robot to remove a prostate in Gibraltar
患有癌症的英国人由 1,500 英里外的医生使用配备 3D 摄像头的四臂机器人进行手术患者位于直布罗陀。外科医生在伦敦。结果是远程机器人手术的巨大胜利，挽救了一名患有前列腺癌的 62 岁足球迷的生命。在英国海外领土唯一的医院圣伯纳德医院的手术室内，一台拥有四只手臂并配有 3D 摄像头的高科技机器人为 40 年前移居直布罗陀的英国人保罗·巴克斯顿 (Paul Buxton) 切除了前列腺。继续阅读...
印度在决赛中击败新西兰，第三次夺得“2020 世界杯”冠军。该队克服了对阵南非队的早期挫折，找到了获胜的状态。 Sanju Samson 和 Abhishek Sharma 等球员的出色表现是关键。贾斯普里特·布姆拉 (Jasprit Bumrah) 的保龄球非常出色。这场胜利标志着印度板球运动取得的重大成就。
Refugees who came to protect their religion deserve citizenship: Amit Shah on CAA
联邦内政部长阿米特·沙阿宣布继续在全国范围内严厉打击侵犯和渗透行为。他确认，根据《公民身份修正案》，来自巴基斯坦、阿富汗和孟加拉国面临宗教迫害的个人将获得公民身份。沙阿强调，这些难民，包括印度教、锡克教、佛教和耆那教社区，由于绥靖政治而长期被剥夺权利。
Trump aide signals more oil relief in middle of West Asia turmoil
美国财政部长斯科特·贝森特表示可能会放松全球石油市场的限制。这可能会增加包括俄罗斯在内的各种来源的原油供应。此举旨在在西亚动荡之际稳定能源市场。贝森特的言论在印度引发了争论，官员们声称印度在石油购买方面拥有自主权。
Former Bengal Governor rejects 'forced exit' claims, says resignation a 'conscious decision'
前西孟加拉邦省长 CV Ananda Bose 宣布辞职是一个明智的选择。他强调目前原因仍将保密。博斯计划返回加尔各答，在即将举行的议会选举中作为一名自豪的选民投票。一周前，他成为西孟加拉邦的选民。
印度队夺得了 ICC 男子 T20 世界杯冠军。他们在决赛中以 96 分击败新西兰队。这场胜利标志着印度队成为第一支卫冕T20世界杯的球队。这也是他们第三次获得T20世界杯冠军。 Sanju Samson 被评为锦标赛最佳球员。贾斯普里特·布姆拉 (Jasprit Bumrah) 荣获本场最佳球员荣誉。
荷马的《奥德赛》揭示了人类的脆弱，不仅仅是软弱，而是对情感、命运和诸神的敏感性。尽管存在这种脆弱性，像奥德修斯这样的英雄在决心、智慧和希望的驱动下表现出了非凡的耐力。这一悖论凸显出，人类的斗争从我们固有的脆弱性和非凡的毅力中获得了意义。
Fed's Schmid: Hiring Is on Pause Amid AI, Aging
堪萨斯城联储主席杰夫·施密德周五表示，他认为人工智能的出现正在导致一些企业暂停招聘，尽管人口老龄化正在给劳动力市场带来真正的结构性变化。
Report: Fuel Price Spike Triggers White House Alarm
据两位熟悉讨论情况的能源行业高管透露，白宫办公厅主任苏西·威尔斯 (Susie Wiles) 已要求顾问向椭圆形办公室提出降低汽油价格的建议。在美国和以色列对伊朗发动袭击期间，汽油价格一夜之间上涨了 11 美分。
Crude oil rockets past $100 as markets lose hope for a quick resolution in Iran
布伦特原油价格达到自2022年俄罗斯入侵乌克兰以来的最高价格。美国汽油价格预计将继续上涨。
Mojtaba Khamenei, a son of Iran's late supreme leader, is chosen to replace his father
作为伊斯兰共和国境内的秘密人物，莫吉塔巴·哈梅内伊 (Mojtaba Khamenei) 86 岁的父亲在战争开始时遭到以色列空袭，导致其 86 岁的父亲丧生，此后几天，他一直没有公开露面。
U.S. will send anti-drone system to Mideast after successful use in Ukraine, officials say
两名美国官员周五告诉美联社，美国的反无人机系统被证明可以在乌克兰对抗俄罗斯无人机，该系统很快将被派往中东，以加强美国对伊朗无人机的防御。
Why an Iran war inflation shock could wreck global economic recovery
央行行长和经济学家警告，长期冲突可能会提高零售价格并破坏增长预测希瑟·斯图尔特：英国必须为伊朗战争带来的价格冲击做好准备美以袭击伊朗引发的通胀冲击可能会破坏原本预计今年将获得动力的脆弱的全球经济复苏。随着石油和天然气价格飙升，尽管唐纳德·特朗普承诺保护通过霍尔木兹航运要塞的油轮，但央行行长们经济学家警告说，长期冲突可能会提高世界各地的零售价格，并迫使他们放弃今年的增长预测。继续阅读...
Investors are expecting Donald Trump to back down in the war with Iran – but what if he doesn’t?
全球市场已经习惯了美国总统过去一年的姿态，但经济学家警告说，他们对中东短暂冲突的预期可能“有点自满”。过去一年投资者了解到，唐纳德·特朗普在面对严峻的政治或市场压力时拥有迅速扭转局面的无限能力。但自美国和以色列对伊朗发动导弹袭击一周以来，人们担心战争可能演变成一场旷日持久的冲突。帕特里克·康明斯 (Patrick Commins)澳大利亚卫报经济编辑继续阅读...
Stock market falls resume as US-Israel war with Iran drives up oil and gas prices
富时 100 指数和法国 CAC 指数下跌 1.5%；德国DAX指数和意大利富时MIB指数下跌1.6%；道琼斯指数下跌 2% 中东危机 – 实时更新 由于对中东冲突无法快速解决的担忧加剧，大西洋两岸的市场周四重新开始抛售。欧洲市场在亚洲反弹后的早盘涨幅在随后的交易中被抹去，到纽约午后早些时候，华尔街的交易也大幅走低。继续阅读...
Borrowing costs climb most since mini-Budget on inflation fears
由于担心中东不断升级的战争将引发另一轮高通胀，政府的借贷成本周五大幅上升，并有望迎来利兹·特拉斯致命的迷你预算以来最糟糕的一周。英国债券（即英国国债）的利率全面上升，达到 [...]
A US company you've never heard of lost more than $16 million because of Trump
总部位于威斯康星州的 Weyco Group Inc. 证明了美国企业为何因收入损失而起诉自己的总统。 《密尔沃基哨兵报》报道称，由于唐纳德·特朗普总统的缘故，该鞋业公司向美国政府支付了超过 1600 万美元的关税费用，导致该公司的利润比上一年下降了 24%。Weyco 集团首席执行官 Tom Florsheim 表示，关税导致价格上涨 19% 至 50%，具体取决于购买其产品的国家/地区。弗洛舍姆在与公司投资者举行的季度电话会议上表示：“在第二季度的很长一段时间内，我们面临着关税税率，这使得与我们最大的采购国中国的贸易在商业上受到限制。” “由于第二季度是我们关键的秋季运输窗口的主要制造时期
'Flashing red': Jobs report sparks expert warnings of recession — or even stagflation
最新的就业报告令经济专家感到震惊，该报告显示特朗普经济在 2 月份失去了 92,000 个就业岗位，尽管预期会增加 50,000 个就业岗位。失业率升至4.4%。一些人发出了经济衰退甚至滞胀可能即将到来的警报。《华盛顿邮报》称这一结果“是一次惊人的损失，向经济发出了警告信号”。 NBC 新闻将该报告描述为“严峻”，称 92,000 个工作岗位的流失“这个数字将引起人们对经济状况的警惕”。安永新闻 (EY News) 首席经济学家格雷戈里·达科 (Gregory Daco) 称该报告“简直丑陋”。经济学教授阿林·杜贝 (Arin Dube) 警告称，“劳动力市场正在闪烁红光”。经济学教授、有线电
