Ukraine's F-16 jets were starved of US-made missiles for weeks
三周多来，乌克兰的 F-16 战斗机在严重的导弹短缺下苦苦挣扎。随着盟国支持的减少，乌克兰飞行员发现自己处于劣势，无法抵御俄罗斯的空中威胁。这种情况赤裸裸地凸显了乌克兰对西方伙伴增强其防空能力的依赖。幸运的是，12月，新的导弹补给终于抵达，恢复了一些平衡。
Watch: U.S releases new 'unclassified' footage showing attacks on Iran's mobile missile 'threats'
解密镜头：美国中央司令部发布了解密镜头，显示伊朗的移动导弹能力遭到系统性破坏。随着史诗般的愤怒行动进入第六天，军方官员报告说，在最高政权领导人死亡和超过 2,000 次精确打击后，伊朗的打击能力大幅下降。
Perishables to plane parts stranded as Middle East conflict hits air cargo
不断升级的中东冲突已使全球航空货运能力大幅减少五分之一以上，导致运费上涨和潜在的积压。多哈和迪拜等主要枢纽已停飞，影响了从新鲜农产品到飞机零部件的运输。这种中断尤其影响亚欧航线，中国航空公司可能因空域准入而获得优势。
America has a housing affordability crisis. Building houses for rent can help
开发商正在建造更多的单户住宅用于出租。这可以降低租户和买家的价格。
400,000 jobs for Kenyans at risk in Middle East crisis
据说有超过 310, 000 名肯尼亚人在沙特阿拉伯工作，66, 000 名肯尼亚人在卡塔尔工作，近 30, 000 名肯尼亚人在阿联酋工作。这些工人每月向肯尼亚电汇数十亿先令，用于国内消费和投资。
Residents flee Iran's capital as agency says death toll in Tehran tops 1,000
伊朗红新月会报告称，美国和以色列的空袭已造成德黑兰 1,000 人死亡。杰夫·贝内特 (Geoff Bennett) 与特约记者礼萨·萨亚 (Reza Sayah) 讨论了最新情况。
‘A big burden for farmers’: Gulf shipping crisis threatens food price shock
伊朗对霍尔木兹战略海峡的封锁正在打击全球化肥供应链如果伊朗继续有效关闭霍尔木兹海峡，全球化肥供应链可能会面临严重中断，引发分析人士对农作物生产和粮食安全的担忧。自美国和以色列周末发动袭击以来，位于伊朗南部海岸的这条水道的通行已基本停止。继续阅读...
Could the Iran war trigger a global economic crisis? – The Latest
由于战争导致中东能源出口停止，全球石油和天然气价格飙升。霍尔木兹海峡是一条狭窄的水道，负责运输世界上约五分之一的石油，自地区战争开始以来，该海峡实际上已关闭，引发了人们对全球经济危机的担忧。据报道，流量下降了约80%，但我们多久才能感受到影响呢？ Nosheen Iqbal 与《卫报》业务主管 John Collingridge 的对话 – 在 YouTube 上观看 继续阅读...
Could war in the Middle East trigger a global economic crisis?
由于中东冲突导致该地区能源出口中断，全球石油和天然气价格飙升。自战争开始以来，霍尔木兹海峡实际上已关闭，引发了人们对全球经济危机的担忧。世界上大约五分之一的石油是通过狭窄的水道运输的，但据报道，交通量下降了约 80%，而且几乎没有恢复的迹象。我们多久才能感受到效果？诺辛·伊克巴尔 (Nosheen Iqbal) 与《卫报》业务主管约翰·科林里奇 (John Collingridge) 交谈。继续阅读...
MIHAN project generates 1.27 lakh jobs, 120 firms invest in Nagpur hub
迄今为止，已有 120 家公司投资该项目，其中包括经济特区和非经济特区地区
Modified UDAN scheme to focus on airport sustainability and extended VGF support
将基础设施扩张与三年运营支持和延期资助相结合的新框架
Supertankers begin to back away from Gulf as Hormuz crisis bites
改道的油轮正在避开日益壮大的船队，这些船队排成一队，一直延伸到印度南部数千英里
US securing military, charter flights for citizens to leave Middle East, official says
在以色列，美国官员正在与大约 500 名寻求离开的美国人取得联系
IndiGo cancels 500+ flights since Feb 28 amid West Asia crisis
航空公司表示，由于空域限制扰乱了国际运营，它正在密切关注收入环境
India may face acute cooking gas shortage amid Iran crisis: Here’s all you need to know
印度是全球第二大液化石油气买家，其 90% 以上的供应量来自西亚
34 flights cancelled from Bengaluru Airport on March 4
机场表示，从阿布扎比、利雅得、吉达、达曼、迪拜和多哈出发的 18 趟航班和 16 趟出发航班已取消
Strait of Hormuz crisis explained: Impact on oil, shipping and global trade
这条狭窄的水道最窄处仅 33 公里宽，连接波斯湾和阿曼湾，承载着世界近五分之一的石油供应
Rice prices seen remaining stable throughout Iran crisis
农业部 (DA) 表示，未来几个月大米价格将保持稳定，伊朗危机对农民燃料和运输成本造成的风险被持续收获和进口增加的库存水平所抵消。在新闻发布会上，农业助理部长兼发言人 Arnel V. de Mesa [...]
