Reeves vows UK will ‘beat G7 at AI adoption’ as she searches for growth agenda
英国财政大臣雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 将承诺，未来几年，英国将在人工智能应用方面击败七国集团 (G7) 同行，新投资将重点关注量子计算以及医疗保健、清洁能源和国家安全领域的研究人员。在周二下午的一次演讲中，里夫斯预计将阐述政府的人工智能雄心，以 [...]
UK housing costs rise 41% over five years for renters and owners, study shows
第一太平戴维斯表示，利息支付大幅上涨占了总体增长的一半，完成固定利率交易的借款人受到沉重打击。周一的数据显示，去年英国家庭为维持住房支出创纪录地达到了 2260 亿英镑，其中完成固定利率交易的抵押贷款借款人受到支付增加的打击尤其严重。房地产集团第一太平戴维斯表示，过去五年总体住房成本上涨了 660 亿英镑，增幅为 41%。继续阅读...
EU calls for urgent reboot in talks with UK to stop reset deal failing
就欧盟公民在英国支付的学费和食品安全规则等领域达成协议的时间已经不多了。欧盟希望紧急重启与英国“重置”关系的谈判，因为谈判在计划的 7 月峰会之前有失败的危险。在布鲁塞尔举行的欧盟-英国议会伙伴关系大会公开会议上，欧盟委员会副主席兼贸易专员马罗什·塞夫科维奇 (Maroš Šefčovič) 表示，双方现在必须“改变策略”，以确保协议顺利完成线。继续阅读...
有关英国正在吸引数十亿英镑人工智能投资的说法已被揭穿。当我们的机构依靠可疑的“好消息”运行一万亿美元时，这并不奇怪。这是戈登·布朗在 2009 年伦敦 G20 峰会上得意宣布的财政援助金额。 （我在这里贡献了我自己的两分钱。）但它并不完全真实：这个数字是已经承诺的苹果和令人向往的未来橙子的混合体。因此，当部长们去年宣布英国正在吸引数十亿英镑的人工智能新投资时，他们对事实的态度相当保守，这不足为奇。正如《卫报》的一项调查所揭示的那样，事实证明，其中大部分内容根本就不是什么新鲜事：现有的数据中心是租用的而不是建造的，超级计算机站点甚至还没有启动，承诺的投资可能永远不会到来，以及创造就业机会的说法与
Sobering times: alcohol-free beer added to UK inflation basket
鹰嘴豆泥和宠物美容也被列入用于帮助判断物价上涨影响的商品和服务清单 商业直播 – 最新动态 在英国国家统计局将无酒精啤酒添加到总共 760 种商品的清单中之后，从下个月开始，英国日益清醒的状态将被纳入用于计算通货膨胀的一篮子商品中。鹰嘴豆泥和宠物美容也被列入用于帮助判断物价上涨对生活成本影响的商品和服务清单。继续阅读...
二胎限制的及时结束加上普遍信贷的健康上升，标志着对最容易受到特朗普通胀影响的英国人“改变生活”的提振。这不涉及军舰、无人机或战略石油库存，但工党遏制伊朗战争对英国经济余震的最有力武器之一即将释放：废除二胎限制。如果必需品的成本因高油价而飙升，那么它就是最贫穷的国家受影响最大的家庭。继续阅读...
Bleak economic data shows UK plc in trouble well before Middle East crisis
雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 声称，她已让英国做好了应对油价风暴的准备继续阅读...
UK economy unexpectedly flatlined in January, official figures show
月度 GDP 数据出现之际，能源价格上涨可能会推高通胀，降息的希望破灭。商业直播 – 最新动态分析：惨淡的数据显示英国公司早在伊朗战争之前就已陷入困境。英国经济 1 月份出人意料地陷入停滞，引发了人们对美以伊朗战争引发的全球能源价格冲击中经济增长的担忧。英国国家统计局 (ONS) 的数据显示，国内生产总值 (GDP) 增长 0%，低于 2017 年增长 0.1%。 12 月，经济未能从财政大臣雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 秋季预算的不确定性中复苏。继续阅读...
Why isn’t all the UK investment in renewables shielding us from this energy crisis?
当我们开始新的工作周时，我们面临着另一场能源危机。随着布伦特原油价格每桶上涨 3 美元至 106 美元，数字不断波动……继续阅读 →
Row over university fees shows UK’s ‘reset’ with EU may not be so simple
英国公投脱欧近 10 年后，部长们在学费僵局中前往布鲁塞尔进行谈判本周是英国政府的“脱欧重置”周，在英国首次投票脱欧近 10 年后，部长们进行了一系列活动，旨在强调他们与布鲁塞尔建立更紧密关系的决心。周一，负责政府与欧盟重置谈判的内阁办公室部长尼克·托马斯-西蒙兹 (Nick Thomas-Symonds) 将抵达布鲁塞尔在布鲁塞尔举行欧盟-英国联合议会伙伴关系大会会议。他随行的还有欧洲部长斯蒂芬·道蒂和贸易部长克里斯·布莱恩特。继续阅读...
Fewer UK children 'school ready' after Covid nursery closures
缺乏基本技能的比例创历史新高，贫富差距可能扩大研究显示，由于托儿所关闭，缺乏基本技能（例如无法独立上厕所、穿外套或回答问题）的儿童入学人数达到创纪录水平。专家表示，进一步关闭可能会扩大贫富儿童之间的入学准备程度差距。继续阅读...
Three-quarters of nine-month-olds in England have ‘daily screen time’
研究显示，每天平均看屏幕的时间为 41 分钟，有些人每天看屏幕的时间超过 3 小时。一项研究显示，英国四分之三的 9 个月大的婴儿每天看屏幕的时间是允许的，而一小部分“重度使用”群体每天看屏幕的时间超过 3 小时。教育政策研究所 (EPI) 的研究发现，据报道，参与研究的婴儿中只有 2% 的婴儿每天看屏幕的时间超过 3 小时，而平均时间为 41 分钟。继续阅读...
Deadly campus meningitis outbreak in the U.K. kills 2, sickens many more
英国数万人可能会受到这种疾病爆发的影响，而这种疾病在很大程度上可以通过疫苗预防
Ancient oak trees reveal why Roman Britain really collapsed
古代的三个炎热夏季引发了叛乱、入侵，并成为英国历史的转折点。
Reeves Wants UK Tech to Stay — And She’s Turning to the EU to Do It
英国存在人才问题——而且并不缺乏人才。而是人才不断流失。财政大臣雷切尔·里夫斯明确表示……
RAF Regiment Builds Arctic Warfare Skills Ahead of Cold Response 2026
英国皇家空军团人员正在加强保护北约在高北地区空中行动的能力，他们在 2026 年寒冷反应演习之前在挪威完成了专门的北极战争训练计划。
