加拿大航空宣布：按照传统，加拿大航空将推出一个温馨的新景点“假日梦想飞翔”来庆祝节日。今年的真人秀聚焦于“梦想飞翔”，这是一项由加拿大航空员工、志愿者、赞助商和加拿大航空基金会支持的长期倡议。“假日梦想飞翔”今天以多种形式推出。 [...]
State shielding firms from market realities, World Bank says
世界银行希望政府加强国有企业治理以提高竞争力。
COP-30 Insanity Vs the Global Tide of Climate and Energy Reality
这一切都是夸大和捏造，从计算机模型和想象中无休止地输出 - 但没有实际的、现实世界的数据和证据支持。
Electric Aircraft Revolution: The Journey from Ambitious Concept to Commercial Flight Reality
电动航空已从科幻小说转变为工程现实。曾经看似遥不可及的梦想——零排放客运航班——现在正在世界各地的机场、测试设施和认证办公室实现。
Molecular traffic jam: Redefining the thumb rules of biochemistry
在活细胞内，分子在极度拥挤的环境中移动，远离实验室缓冲液的理想条件。这种密集、受限的环境重塑了蛋白质折叠、相互作用和药物行为。通过模仿这种“分子交通拥堵”，研究人员正在重新定义生化规则并开发更现实的模型，以提高药物发现、输送和治疗精度。
COMPASS: A Multi-Turn Benchmark for Tool-Mediated Planning & Preference Optimization
现实世界的大语言模型（LLM）代理必须通过多轮交互掌握策略工具的使用和用户偏好优化，以协助用户完成复杂的规划任务。我们引入了 COMPASS（通过多轮规划和战略解决方案进行约束优化），这是一个根据实际旅行规划场景评估代理商的基准。我们将旅行计划视为一个受约束的偏好优化问题，其中代理必须满足硬约束，同时优化软用户偏好。为了支持这一点，我们建立了一个现实的旅行数据库，涵盖……
2025 U.S. National Security Strategy
以下为白宫2025年国家安全战略，于2025年12月4日发布。摘自报告导言——什么是美国战略？为了确保美国在未来几十年仍然是世界上最强大、最富有、最强大和最成功的国家，我们的国家需要制定一个连贯、有重点的战略来与世界互动。为了做到这一点，所有美国人都需要确切地知道我们正在努力做什么以及为什么这样做。 “战略”是一个具体、现实的计划，它解释了目的和手段之间的本质联系：它始于对
Air Serbia confirms Miami remains priority for “near future” expansion
塞尔维亚航空继续将迈阿密视为未来扩张的有力候选者。尽管最近的重点已转向新宣布的 2026 年夏季季节性多伦多航班，但该航空公司表示，迈阿密仍然是其在北美的优先考虑事项之一。 “业务增长必须源于全面的分析和现实的评估，从而实现长期规划和可持续的网络扩张。迈阿密是北美的下一个地点，我们认为在不久的将来我们有潜力扩大我们的业务”，首席执行官 Jiri Marek 表示。如果这一计划得以实现，该航线将成为塞尔维亚航空继纽约、芝加哥和多伦多之后在非洲大陆的第四个目的地。马雷克先生在向《Cord Magazine》谈及其长途运营时指出：“在即将到来的夏季，我们计划运营每周七班飞往纽约的航班，三班飞往芝加哥
Amazon Rufusが示す「消費と生成AI」の新たな関係－消費への生成AIの浸透がもたらす「期待」と「リスク」（１）
■摘要 2025年将是生成式AI开始认真渗透消费领域的里程碑之年。大型电商公司亚马逊于2025年7月在日本发布了一款名为“Amazon Rufus”的人工智能购物助手，支持用户进行商品比较和选择。随着价格持续上涨和不确定性持续存在，据说消费者越来越多地使用价格比较应用程序和人工智能建议等技术来收集信息并优化他们的支出。根据总务省的调查，截至2025年，日本生成式人工智能的主要用途仍将是作为“调查工具”。不过，未来，随着Rufus等使用生成式人工智能的人工智能助手进入与消费的接触点，预计消费者的便利性将会增加。然而，另一方面，人们认为，不仅是Rufus，人工智能也将在极其接近消费者的位置上协助消
パワーカップル世帯の動向（４）家計と消費意識～今と未来へのバランス感覚
■概要 在本文中，我们利用 Nissay 研究所进行的研究，分析了权力夫妇的家庭财务状况和消费态度。年收入在700万日元以上的妻子中，超过70%的人回答说可以负担得起，这表明高收入带来了财务稳定感，但只有不到20%的人回答说“很舒服”，这表明她们对考虑开支和未来准备有扎实的意识。在消费立场上，“为当前爱好和娱乐而消费”与“着眼于未来的储蓄和投资”保持平衡，根据人生阶段改变重心，具有着眼现在和未来的特点。在支出重点方面，他们积极地将预算分配到能够带来经验和成长的领域，例如海外旅行、股票投资和自我发展。财务舒适使人们既可以享受现在，又可以为未来做好准备，支持针对每个生命阶段量身定制的明确的家庭预算
Memphis Builders: Behind the mask
在替代护理设施建筑工地走动时，人们通常会关注工人正在做的事情，而不是人们本身。如果你像我一样，你也会非常专注于地面，因为你不想被一根小绳子这样简单的东西绊倒和摔倒。但是，了解从事这项工作的人很重要。毕竟，他们是让这个设施成为现实的人。他们也是牺牲与家人相处的时间、每周工作 7 天、每天工作 12 小时的人。
Political strategist demands to know how long Trump can 'keep blaming the last guy'
CNN 首席政治分析师 David Axelrod 知道民主党为什么要庆祝失去田纳西州红宝石色的一个席位，这与总统唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 对经济现实的把握下滑有很大关系。共和党人马特·范·埃普斯 (Matt Van Epps) 击败民主党挑战者阿夫廷·贝恩 (Aftyn Behn) 约 9 个百分点，考虑到特朗普以 22 个百分点赢得同一选区，这实际上相当于对民主党有利的 13 个百分点。阿克塞尔罗德说，这是因为他们不得不感谢特朗普糟糕的领导。阿克塞尔罗德表示，如果众议院和参议院的共和党人让负担得起的保险补贴在12月到期，他不想担任范·埃普斯的席位。“国会议员将如何……处
5 small habits that quietly attract more good luck
聪明、简单的习惯可以通过增加机会、发现机会和快速行动来让“好运”更有可能发生。本快速指南展示了五个日常动作，这些动作可以在保持事情简单和现实的同时推动意外发现。
Time may be a psychological projection, philosopher argues
时间是真实的还是幻觉？最好的答案可能两者都不是：物理学和哲学都表明时间是心灵对永恒现实的投射。
To China's war planners, AI is just another thing to deceive
中国人民解放军正在为人工智能扭曲彼此现实的战斗做准备。
The Tyranny of Phony Civil Rights
万吉鲁·恩乔亚 (Wanjiru Njoya) 博士解释了“虚假民权”如何以牺牲自我所有权和财产为代价来扩大国家权力，并为根植于现实的自由提供了保守派自由主义案例。
'Misleading the American people': New York Times editorial board blasts Trump’s economy
唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 在 2024 年大力开展竞选活动，承诺降低美国人民的日常物价。然而，正如《纽约时报》编委会在一篇新文章中指出的那样，他不仅没有兑现这一“不可能的承诺”，而且还“推行了一些政策……这些政策……使美国的生活变得更加难以负担，从而使问题变得更糟。”该社论指出，从很多方面来看，特朗普从就职典礼开始就开始降低物价的承诺是不现实的。该文章解释说，通常情况下，除非发生某种经济灾难，例如经济衰退，否则价格不会全面下跌。在声称他可以影响价格而不会造成这种不适时，委员会认为特朗普一直在“误导美国人民”。然而，除了简单地夸大他影响价格的能力之外，委员会还指责特朗普积极推
日本プロ野球の監督とＭＬＢのマネージャー～訳語が仕事を変えたかもしれない～
■摘要 在日本职业棒球中，经理人是球队的门面，面临着很高的期望，但成功也是一种莫大的荣誉。结构似乎不会轻易改变，导演要对所有的好坏结果负责。另一方面，美国职棒大联盟的经理只是一名经理，其角色类似于监督该领域的中层经理。这种差异可能很大程度上是由于采用了日语单词“经理”，它与绝对权威和权威感相关。我们必须意识到翻译有改变现实的潜力。 ■目录 1 - 日本职业棒球的经理 2 - MLB 经理只是经理 3 - “经理”的翻译 1 - 日本职业棒球的经理 上个月举行的日本职业棒球选秀大会上发生了一些细微的变化。当某支球队的主教练没有参加且状元候选人与另一支球队的状元候选人重叠时，由主教练以外的人抽签。
