ABB launches refreshed vision for the all-electric mine
ABB 公布了“全电动矿山”的全新愿景，其第二版白皮书题为“建设全电动矿山：从小处着手，大处着眼”。 ABB 的更新版论文在第一版发布四年后发布，以该公司数十年在工业电气化领域的经验为基础。采矿业贡献了高达 7% 的 [...]
Abu Dhabi launches region’s first vertiport network for air taxis
阿布扎比投资办公室 (ADIO) 与民航总局 (GCAA) 合作；综合交通中心（阿布扎比移动）是市政和交通部 (DMT) 的附属机构；和阿布扎比机场 (ADA) 推出了第一个垂直起落机场网络，以支持在整个酋长国推出先进的空中交通。该倡议[...]
bananaz launches AI-powered design agent for mechanical engineers
人工智能初创公司 Bananaz 推出了新的 Design Agent，这是一种专门为机械工程师构建的人工智能系统，用于在上下文中分析 CAD 文件、技术图纸和工程数据。与通用聊天机器人不同，banaz Design Agent 旨在理解机械系统的复杂逻辑，包括 3D 几何形状、装配层次结构、材料规格和制造 [...]
Japanese air taxi company SoratobuTaxi completes investment in Plana US
日本空中交通公司 Soratobu Taxi（也称为 SkyTaxi）已完成对 Plana US 的投资，Plana US 是一家总部位于加利福尼亚州的混合动力电动 eVTOL（电动垂直起降）飞机开发商。投资金额并未披露，但两家公司均表示，此次合作将实现更密切的技术合作和更快的信息共享，支持 Soratobu Taxi 的计划 [...]
Xsens launches next-generation humanoid robotics motion capture system
Xsens 是 Movella 品牌和惯性运动捕捉技术专家，宣布推出下一代 Xsens Link 系统以及 Xsens Humanoid，Xsens Humanoid 是一款专门构建的软件套件，用于支持人形机器人训练和控制的超大规模扩展。新的硬件和软件共同将高保真人体运动转化为干净的、适合机器人的运动学，用于数据集创建，[...]
State unveils roads pricing reform to tame runaway costs
目前的框架因导致成本超支而受到严厉批评，这使得肯尼亚的建设项目成本成为非洲最昂贵的项目之一。
State firms targeted in merger plan spending Sh118bn on salaries annually
预计公司合并将引发裁员，促使财政部为自愿退出选项下退休的员工制定预算。
Trump floats tariff ‘dividends’ for Americans, but experts question the math
特朗普总统加倍努力，向数百万美国人发放 2,000 美元支票。他没有提供具体细节，但特朗普建议政府可以将这笔钱发送给低收入和中等收入的美国人，并且仍然有足够的关税收入来减少国家债务。大多数专家表示，数学并不能说明问题。阿姆娜·纳瓦兹 (Amna Nawaz) 与税务基金会的艾丽卡·约克 (Erica York) 进行了更多讨论。
WWII nurses who dodged bullets and saved lives deserve Congressional Gold Medal, lawmakers say
由退役军队护士和其他人组成的联盟正在推动向二战护士颁发国会金质奖章。这些护士是拯救生命的开拓者，为当今军队的护理铺平了道路。
Cement industry to add 160-170 MT grinding capacity by FY28, ₹1.2 lakh cr in capex: Crisil
报告称，与此次产能增加相比，这比前三个财年相应的产能增加了近 75%，当时行业增加了 95 吨
Cobalt prices will likely rise in 2026 on Congo’s export quota
随着配额取代运输禁令，平均价格可能约为每吨 55,000 美元
Flipkart launches 10-minute delivery service in Chennai
该服务将通过位于城市 22 个主要区域的微型配送中心在 10 分钟内送达日常必需品
The Bond Market’s Having A Very Good Year
华尔街的格言“市场攀登忧虑之墙”似乎也适用于今年的债券市场。尽管存在一系列担忧，包括与关税相关的政府债务通胀，但截至周一收盘（10 月 10 日），基于一组 ETF，固定收益证券仍录得强劲的年初至今收益。引领 2025 年涨势：中期企业。 [...]
Trump Proposes 50-Year Government-Backed Mortgages, I Propose Something Else
FHA 负责人表示，该提案“彻底改变了游戏规则”。
World Must Pay to Make America Great Again
菲律宾马尼拉，11 月 11 日 (IPS) - 美国总统特朗普第二任期的经济战略旨在让世界其他国家，特别是拥有更多手段的富裕盟友，支付更多资金来帮助加强美国经济。阅读全文：“世界必须付出代价，让美国再次伟大”，参见 globalissues.org →
COP30’s Crossroads: To Accelerate Implementation or Make More Promises?
巴西贝伦，11 月 11 日 (IPS) - “从飓风梅丽莎袭击加勒比海、超级台风袭击越南和菲律宾，到龙卷风席卷巴西南部，毁灭性的气候损害已经发生，”联合国气候变化执行秘书西蒙·斯蒂尔 (Simon Stiell) 在亚马逊城市贝伦召开 COP30 前夕表示。 “这就是为什么 COP 必须实现三件事：它必须发出明确的信号：各国全面参与气候合作，这意味着就所有关键问题达成强有力的成果。”阅读全文，“COP30 的十字路口：加速实施还是做出更多承诺？”，参见 globalissues.org →
Helping students to make good choices isn’t about more faulty search filters
如果高等教育选择的真正问题不是数据太少，而是错误类型太多怎么办？ Jim Dickinson 认为是时候重新思考程序架构，而不是元数据了
