Russian President Putin denies defeat after rebels took over Syria
巴沙尔·阿萨德倒台后，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京否认在叙利亚的失败。普京表示，俄罗斯实现了其目标。他计划在莫斯科会见阿萨德。普京将讨论美国记者奥斯汀·泰斯失踪案。俄罗斯将出于人道主义原因保留在叙利亚的基地。叙利亚新总理旨在接回叙利亚难民。
Доля рубля в расчетах за экспорт из РФ в Европу выросла до рекордных 65%
第三季度对欧洲出口以卢布支付的份额超过65%，创统计以来新高。这是根据中央银行的数据得出的（《消息报》对其进行了分析）。
Your Dog Might be Showing Signs of This Common Possessive Aggression
咆哮等常见行为是资源保护的明显迹象。了解更多您可能错过的迹象。
Netanyahu Says Israeli Troops Will Occupy a Buffer Zone Inside Syria for the Foreseeable Future
在叙利亚总统巴沙尔·阿萨德被叛军推翻后几天，以色列占领了叙利亚南部戈兰高地边境的大片地区。
China Is Now 39% Of Global Auto Production; Dominating Europe, Japan, U.S.
中国现在占全球汽车产量的 39%；主导着欧洲、日本和美国《纽约时报》上个月底报道称，中国已经从二十年前汽车行业的小角色转变为汽车生产和出口的全球领导者，特别是在电动汽车 (EV) 领域。但上周末发布的这张图表最好地描述了中国对全球汽车市场的影响趋势，它显示了中国汽车产量在 20 年内如何从全球产量的 1% 增长到 39%。这一快速上升得益于政府的大量投资、自动化的进步以及国内市场的增长，目前国内市场已成为全球最大市场。《纽约时报》的文章称，由于经济逆风导致国内销售放缓，中国越来越多地转向国际市场销售汽车，尤其是电动汽车。比亚迪等中国品牌因提供价格极具竞争力的先进电动汽车而获得了全球认可，出口的
Ultraprocessed foods account for more than half of calories consumed at home
彭博学院的分析发现，美国成年人在家中消耗的卡路里中有一半以上来自超加工食品
Half-century of iron rule ends in Syria as rebels seize Damascus. What's next?
半个多世纪以来，叙利亚一直处于阿萨德政权的铁腕统治之下。这一切都在本周末以闪电般的速度结束，叛军控制了首都大马士革，并控制了整个国家。叙利亚和中东现在的前景如何，这是一个悬而未决的问题。《新线》杂志创始人兼主编哈桑·哈桑与约翰·杨一起讨论。
Sneak peak at GenCost shows renewables still winning
根据澳大利亚能源市场运营商 (AEMO) 和澳大利亚联邦科学与工业研究组织 (CSIRO) 发布的一份新的发电成本报告草案，可再生能源明年很可能再次成为澳大利亚最便宜的能源。这份报告是在围绕核能成本的政治辩论升温之际发布的。2024-25 年发电成本报告草案发现 […]
Antony Blinken tells South Korea's foreign minister he expects democratic process to prevail
“国务卿表达了他对韩国在此期间的民主韧性的信心，”发言人马修·米勒在声明中表示，他使用了该国官方名称大韩民国的首字母。
Syrian rebels capture city of Hama, dealing another serious blow to Assad government
叛军占领了叙利亚中部的一个城市，给叙利亚政府又一次打击。反对派部队控制了哈马，这是自 2011 年内战爆发以来，少数几个基本处于政府控制下的城市之一。本周早些时候，反对派对巴沙尔·阿萨德政权发动了大规模行动，北部城市阿勒颇沦陷。约翰·杨报道。
Syrian Insurgents Capture Central City of Hama in Another Blow to Syrian President
叙利亚叛乱分子在与政府军发生数日激烈冲突后进入中部城市哈马，他们推进为期一周的攻势，控制了叙利亚大部分地区。
Syrian insurgents deal another setback to Assad by capturing central city of Hama
在与政府军发生数日激烈冲突后，叙利亚叛乱分子已席卷中部城市哈马。
Asia Pacific now accounts for more than 40% of all air cargo
随着亚太地区制造业的持续增长，该地区目前占所有航空货运量的 41%，... 阅读更多文章《亚太地区目前占所有航空货运量的 40% 以上》首次出现在《航空货运新闻》上。
WorldACD: APAC generating more than 50% of worldwide air cargo growth
今年，亚太地区原产地市场继续为全球航空货运增长做出巨大贡献，占全球同比增长 12% 的一半以上（56%）[…]
Syrian Insurgents Capture 4 Central Towns as Government Forces Reclaim Some Territory
反对派活动人士称，叙利亚叛乱分子已经占领了四个新城镇，使它们更接近中部城市哈马。
A Tiny Republican Majority in the House Will Make Legislation Difficult
CA-13 是最后一场未决的竞选。众议员约翰·杜阿尔特 (John Duarte) (加利福尼亚州共和党) 落后民主党挑战者亚当·格雷 (Adam Gray) 约 190 票。
‘Holding space’: Wicked has made the term famous. But what does it mean?
在电影的认真宣传之旅中，演员辛西娅·埃里沃 (Cynthia Erivo) 听到粉丝们为歌曲《Defying Gravity》“留出空间”时泪流满面。但这更像是一种自助术语，还是更有力的东西？记者特雷西·E·吉尔克里斯特 (Tracy E Gilchrist) 与《魔法坏女巫》演员辛西娅·埃里沃和爱莉安娜·格兰德 (Ariana Grande) 仅有四分钟的对话——她必须让这段对话有意义。她没有想到，因为说了“留出空间”这句话，她就成为了今年使用最多的表情包之一。“我只是进去做我的工作，那就是在很短的时间内试图得到一个问题的真实答案，”她说。 “我觉得这个术语很贴切，表达了我想向辛西娅传达的意
卫生部副部长谢里夫·埃尔纳哈尔博士周一表示，退伍军人事务部需要额外资金来支付 Ozempic 和 Wegovy 等药物的费用，拜登政府周二宣布这些药物应该由医疗保险患者承担。
