Fort Knox BOSS wins IMCOM service award for second consecutive year
肯塔基州诺克斯堡——当美国政府于 2025 年 10 月和 11 月突然停摆 43 天时，50 名诺克斯堡单身士兵更好机会（……）
Fort Lee lessons carry veteran from service to entrepreneurship
弗吉尼亚州李堡——当退役一等军士 Tyrone W. Hodges 于 1987 年抵达李堡参加高级个人训练时，他还是一个刚开始……的年轻士兵
Fort Buchanan Newcomers Fair connects people, resources to strengthen readiness
波多黎各布坎南堡——士兵、未来士兵、文职雇员和军事社区其他成员参加了布坎南堡的 N……
Five years later, Afghan guests return to Fort McCoy that became part of their journey
当几名年轻阿富汗女性于 8 月 19 日抵达麦科伊堡时，她们已不再是五年前在这里走下公交车的少女。
Corps of Engineers extends comment period on NorthMet Mining project
明尼苏达州圣保罗——美国陆军工程兵团圣保罗区正在就 NewRange Copp……提交的新许可申请征求公众意见
Directed Energy Systems Making Strides to Deployment
华盛顿特区——一位五角大楼官员 9 月 9 日在新兴技术 C……表示，用于反无人机应用的定向能武器部署所需技术已经就绪，陆军及潜在其他军种的使用已近在眼前
Drone Dominance an Adaptation Race, SOCOM Official Says
华盛顿特区——随着自主系统继续定义现代战争，美国正陷入一场争夺无人机主导权的竞赛，但真正的竞争是适应速度，一位特种作战司令部高级官员 9 月 9 日表示。
Data Is a Joint Force Priority
华盛顿特区——一位军种高级领导人 9 月 9 日表示，数据质量、一致性和可用性对于在每个领域成功有效的联合行动至关重要。
Pentagon’s AI Adoption Sprint Facing People, Not Technical, Problems
华盛顿特区——国防部正致力于把军队转变为“AI 优先”的战斗力量。但五角大楼官员 9 月 9 日表示，这样做需要的与其说是技术变革，不如说是文化变革。
Banking Services: Cannabis Businesses Face Access Challenges
GAO 发现：2014 年，金融犯罪执法网络（FinCEN）——一个帮助打击金融犯罪的联邦机构——发布了关于金融机构如何在遵守《银行保密法》（BS……）的同时服务大麻相关企业（CRB）的指南
20th AF demonstrates lethality, executes Sentinel Dragon 26-02
第 20 空军完成了“哨兵龙 26-02”，这是一次指挥官指示的、无预告演习，于 2026 年 8 月 4 日至 7 日进行，旨在验证其导弹联队的战斗准备。通过取消传统准备时间的好处，领导层能够……
Thailand Accepts Its Status as a Migrant Hub, but Workers Face Precarious Conditions
泰国依赖移民工人，却只给予他们临时、受限的身份，这固化了他们的社会和经济边缘化。
What Work Does Generative AI Do?
本专栏最初发表于圣路易斯联邦储备银行网站 https://www.stlouisfed.org/on-the-economy/2026/sep/what-work-does-generative-ai-do 要点：自 2024 年 8 月以来，我们的实时人口调查（RPS），一项全国性 r……
Andrea Headley Receives 2026 David N. Kershaw Award for outstanding contributions to public policy
乔治敦大学的 Andrea M. Headley 将获得 2026 年 David N. Kershaw 奖，以表彰她在警务、公共安全、司法政策和政府—社区关系方面严谨、以证据驱动的研究。
■摘要 进入 9 月后日元突然升值，一度达到 1 美元兑 152 日元区间。在贝森特美国财政部长就日本金融与财政政策发表深入言论后，市场意识到日本央行可能加速加息、政府财政扩张姿态可能修正，这一影响被认为很大。该发言对市场已渗透的“财政扩张＋落后于曲线＝日元贬值”叙事的妥当性提出疑问，推测由此引发了日元抛售的回补。思考日元贬值修正能否持续的关键在于“日本央行加息”和“政府财政政策”。关于前者……
■摘要 统计显示，我国年收入约为美国的三分之一。不过，由于是不同国家的统计，定义和调查方法不同。更值得注意的是，各自完成的调查结果中公布的代 表值不同。也就是说，美国是中央值，我国是平均值。 与其他大多数数据相差甚远的值称为离群值。存在离群值时，平均值会直接受到影响，因而难以正确反映实际情况。另一方面，中央值是指将所有数据按从大到小或从小到大排列后位于中间的数据值。美国的……
キャッシュレス化で店舗のコストは減るのか？－１円硬貨の増産と決済代行業者の破綻が映す「減らないコスト」「増えるコスト」
■摘要 人们往往认为无现金化推进会降低店铺成本，但现实并非如此简单。在现金之上叠加信用卡和 QR 码支付等，店铺持续同时承担现金类和无现金类的双重成本。本报告关注的不是消费者的便利性，而是接受各种支付的店铺侧成本。11 年来首次增产 1 日元硬币，反映了现金“降不下来的成本”；支付代理机构破产则具体反映了为应对事务负担增加而“不断增加的成本”和风险。无现金化的推进，使支付中所占比例……
最低賃金の引上げと厚生年金の適用拡大の関係～年金改革ウォッチ 2026年９月号
■摘要 2026 年 10 月，针对短时间劳动者（兼职劳动者）的厚生年金适用条件之一——工资要求将被废除。本文确认了废除决定的背景和现状，并考察了今后的课题。废除的第一个背景是最低工资上调。当规定劳动时间为条件下限即每周 20 小时时，若最低工资达到时薪 1016 日元以上，工资将达到月 8.8 万日元以上，自动满足工资要求。第二个背景是所谓的“年收入壁垒”对策。工资要求换算成年收入一直被称为“106 万日元壁垒”。最低工资达到时薪 1016 日元以上……
