Sudan: Statement by the High Representative on behalf of the European Union
欧盟发表声明，最强烈地谴责快速支援部队（RSF）在苏丹实施的严重且持续的暴行，包括占领法希尔市之后的暴行。
Human rights violations in Russia: EU sanctions an additional ten individuals
委员会对十名严重侵犯或践踏人权以及镇压俄罗斯公民社会和民主反对派的个人实施了限制性措施。
Ship in the Spotlight: USNS William McLean
祝贺本周的军事海运司令部“聚光灯下的船舶，USNS William McLean
U.S. and Japan Engineers Forge Stronger Defense Ties
日本神奈川 — 美国陆军工程兵团日本工兵区 (USACE JED) 工程部于 2025 年 11 月 18 日在座间营社区俱乐部举行了年度技术论坛。此次活动的参与者包括日本防卫省 (MoD) 设施工程小组，标志着这一卓越合作已进入第 27 个年头。这也是继 COVID-19 大流行造成干扰后，美国和日本国防工程师举行的第二次年度会议。
United Nations Command Commander Commends New Zealand's Pivotal Role in Korean Peninsula Security
新西兰惠灵顿 — 2025 年 11 月 20 日 — 联合国军司令部司令泽维尔·T·布伦森 (Xavier T. Brunson) 将军今天完成了对新西兰的建设性访问，强化了该国对维护朝鲜半岛和平与安全的重要承诺。
USS Asheville Returns Home to Naval Base Guam
关岛海军基地（2025 年 11 月 18 日）——2025 年 11 月 18 日，洛杉矶级快速攻击潜艇阿什维尔号（SSN 758）返回关岛海军基地，重申潜艇部队在印度-太平洋地区的前沿存在和战备状态。
Papua New Guinea hosts the USINDOPACOM and Australian Defence Force IPhsa event
莫尔兹比港 — 5 月 6 日至 8 日，巴布亚新几内亚在巴布亚新几内亚莫尔兹比港主办了美国印度太平洋司令部和澳大利亚国防军共同主持的 IPhsa 活动。
TRICARE Open Season 2025: Understanding eligibility
对于许多 TRICARE 受益人来说，TRICARE 开放季是您可以注册或更改下一年的医疗保健计划的年度时期。今年，TRICARE 开放季于 11 月 10 日开始，12 月 9 日结束。您在开放季期间所做的更改将于 2026 年 1 月 1 日生效。请继续阅读，了解您是否有资格在开放季期间更改您的计划。
Department of War Awards $29.9 Million to Create a U.S. Domestic Supply of Gallium and Scandium
战争部今天宣布向 ElementUS Minerals, LLC 授予 2,990 万美元的国防生产法第三章拨款。
我们的亚马逊团队开发了 Rufus，这是一款人工智能驱动的购物助手，可提供智能的对话式体验来取悦我们的客户。今年有超过 2.5 亿客户使用了 Rufus。月度用户同比增长 140%，互动量同比增长 210%。此外，在购物过程中使用 Rufus 的客户 [...]
Accelerating genomics variant interpretation with AWS HealthOmics and Amazon Bedrock AgentCore
在这篇博文中，我们向您展示代理工作流程如何通过自然语言界面加速大规模基因组学管道的处理和解释。我们展示了一种全面的基因组变异解释器代理，它将自动化数据处理与智能分析相结合，以解决从原始 VCF 文件摄取到会话查询接口的整个工作流程。
MSD explores applying generative Al to improve the deviation management process using AWS services
这篇博文探讨了默沙东如何利用生成式人工智能和数据库的力量来优化和转变其制造偏差管理流程。通过创建包含过去事件、偏差和调查结果的准确且多方面的知识库，该公司的目标是显着减少每个新案例所需的时间和精力，同时保持最高的质量和合规标准。
U.S. Africa Command Change of Responsibility Marks Continued Strength in Enlisted Leadership
德国斯图加特 — 美国非洲司令部举办了职责变更仪式，正式从美国海军陆战队司令部移交高级士兵领导层...
