U.N. admits exceeding Paris Agreement’s 1.5-degree-C warming target is ‘unavoidable’
一份新报告称，世界将在“未来几年内”突破《巴黎协定》的长期门槛
Andy Burnham’s Spending Spree Makes Tax Rises Inevitable
在约翰·希利 (John Healey) 的秋季预算公布谁支付费用之前，公司、高收入者和房主将推迟活动或重新安排他们的事务。
与渴望投资的美国版本一样好的免费人工智能模型将扰乱全球市场，并给英国上一课几乎从它开始的那一刻起，人们就一直在期待中国经济奇迹的结束。厚厚的书很快就来了，解释了它将会如何糟糕的结局。过度投资。一个负债累累的国家。房地产市场崩溃。政治镇压。不断壮大的中产阶级对民主的需求。所有这些都被认为是不可避免的最终危机的原因。即使是那些对中国快速增长印象深刻的人也从西方将继续主导先进制造业而中国将陷入电视机组装困境的观念中感到安慰。尽管人们对它的消亡的等待一直在持续，但中国已经成为世界工厂。拉里·埃利奥特是《卫报》专栏作家继续阅读...
What archaeology reveals about the rise of all-powerful rulers
独裁统治在早期文明中并非不可避免——许多文明都更加平等。但当财富出现垄断时，强人和不平等就出现了。
拉迪亚德·吉卜林 (Rudyard Kipling) 的每日名言提供了一个简单的教训，告诉我们当生活因不断变化的观点和暂时的成功而改变时，要保持脚踏实地。它讲述了日常生活，在日常生活中，野心、比较、不确定性和失败会让暂时的认可看起来比判断、纪律和自尊更重要。本文探讨了如何认识到什么真正值得我们关注，质疑我们继承的价值观，并在环境、期望和命运不可避免地发生变化时保持脚踏实地。
The Information State: Progressives’ Road to Dystopia
雅各布·西格尔设想，在信息国家形式的政府中，政府对选民的最终控制将被选民注意力的数字垄断、选民观念的调整以及选民的条件反射所取代，以将某些结果视为不可避免。
Amazon планирует охватить доставкой дронами 500 городов в США
尽管公众持怀疑态度，但许多地方官员倾向于相信这项技术的引入是不可避免的。
肖恩·康纳利 (Sean Connery) 的每日名言有力地提醒我们，光靠时间的流逝并不能创造智慧。生日可以算数年，但性格是由人们在这些年里所做的事情塑造的。成熟是通过责任感、情感意识、同理心、韧性、谦逊和从经验中学习的勇气来实现的。变老是不可避免的；变得更明智是一个需要有意识努力的选择。我们不应该仅仅关注已经过去了多少年，而是可以问问这些年教会了我们什么，以及它们如何改变了我们的生活方式。因此，最有意义的衰老衡量标准可能不是生日蛋糕上的数字，而是我们在未来岁月中所携带的理解、仁慈和智慧的深度。
‘Cheap travel is not a defence’: the parents facing court for school absences in England
在肯特郡的一个法院，大多数案件都与学期假期有关，但缺勤是一个复杂的问题，而且大流行后的缺勤率仍然很高随着学校漫长的暑假最近接近中点，马盖特海滩挤满了享受今年第四次和第五次热浪之间短暂喘息的家庭。对于大多数人来说，课堂的想法可能并不是他们的首要考虑。但对于早上 10 点被传唤到镇治安法院一间闷热房间的七位母亲和两位父亲来说，这个话题是不可避免的。地方法院就位于海滨拱廊后面。他们是本月在英格兰各地法庭上受审的数百名家长之一，他们因未能确保孩子在上学年正常上学而受审。继续阅读...
The Arc of History Doesn’t Bend Itself
麦克阿瑟基金会主席兼麦克纳尔蒂奖评委约翰·帕尔弗里 (John Palfrey) 和普利策奖获奖记者德勒·奥洛耶德 (Dele Olojede) 讨论了在法律威胁、流行病预防、当地新闻业等时刻领导慈善事业，以及为什么进步永远是不可避免的。历史之弧不会弯曲本身的帖子首先出现在阿斯彭研究所。
James Traub: The Surpringly Impressive Reading List in Texas
作为土生土长的德克萨斯人，我已经不习惯听到有关该州教育系统的好消息。在格雷格·阿博特 (Gregg Abbott) 的统治下，该州公立学校的资金持续不足，而阿博特不遗余力地制定了一项庞大的学券计划，这将不可避免地从公立学校抽走更多的资金。 [...]
Thousands of LAUSD Workers Face Layoffs That Didn’t Have to Happen
州最高财政监管机构表示，在破产迫在眉睫的情况下，洛杉矶联合大学本可以通过空出空缺职位来避免财务危机，从而不可避免地要裁员数千名地区员工，以解决 36 亿美元的赤字。加州财政危机和管理援助团队首席执行官米歇尔·法恩（Michel Fine）表示：“他们人手严重过剩。”
Can We 'Cure' Aging? An Immunological Perspective
伊娃·奈特利 (Eva Knightley)，牛津大学科学家 衰老，从生物学角度来说，是一种不可避免的现象，被描述为
Opinion: Introducing a New Curriculum in School? Don’t Forget Training for the Principal
在过去的几年里，学区领导无数次向我的组织提出一个问题：他们推出了新的循证课程并培训了所有教师，但许多人没有正确使用它——或者根本没有使用它——而学校只看到了一些成功。回顾所发生的事情，他们不可避免地[...]
