'Stranded, stressed' giraffes in Kenya relocated as habitats encroached
在护林员的哄骗和拉扯下，一头蒙着眼睛的长颈鹿摇摇晃晃地登上了专用车辆，这辆车辆将把它从日益恶劣的环境中运送到肯尼亚东部大裂谷的新家。
A big shift in India’s workforce: self-employment now dominates jobs
个体经营者（农业和非农业）数量从 2018 财年的 2.39 亿跃升至 2024 财年的 3.58 亿，超过了受薪和临时工作的增长
Cuts to bring infra budget down to 4.7% of economy next year, senators told
参议员张侨伟 (Sherwin T. Gatchalian) 周一在参议院全体会议上表示，到 2026 年，基础设施预算将仅占国内生产总值 (GDP) 的 4.7%，低于经济管理者设定的 5% 的目标。 “由于防洪问题和防洪预算的减少，我们到2026年只能达到GDP的4.7%。所以[...]
Kremlin Builds Patronage Economy in Ukraine’s Occupied Territories
内容摘要：10 月，由于石油和天然气收入下降，俄罗斯政府悄悄宣布计划将乌克兰被占领土的重建支出削减 22%（《莫斯科时报》，10 月 1 日）。与此同时，俄罗斯官员公布了几个新的展示项目。他们重新开放了马里乌波尔和梅利托波尔的设施，表明克里姆林宫后在乌克兰被占领土建立赞助经济首先出现在詹姆斯敦。
Surface combatants figure highly among Australian naval priorities
澳大利亚皇家海军 (RAN) 海军能力主管斯蒂芬·休斯少将在 11 月 4 日至 6 日于悉尼举行的 2025 年印太海军展览会上接受《海军新闻》采访。他强调了澳大利亚海军能力的四个优先事项。排名不分先后，优先事项四重是水面作战舰艇；潜艇、核动力潜艇……后水面作战舰艇在澳大利亚海军优先事项中占有重要地位，这首先出现在《海军新闻》上。
‘We Want a Place at the Negotiation Table’ — Indigenous Leader
巴西贝伦，11 月 11 日 (IPS) - 来自亚马逊地区的原住民领导人呼吁气候谈判代表将气候倡议建立在承认受影响原住民社区土地权利的基础上。在贝伦举行的 COP30 会议上，这些领导人要求全面参与拟议项目的设计和实施。阅读全文，“‘我们希望在谈判桌上占有一席之地’——原住民领袖”，参见 globalissues.org →
Humans Occupied a High-Altitude Site in Australia During the Last Ice Age, New Study Finds
考古学家和当地原住民团体发现了早期证据，重塑了我们对高海拔人类居住和流动的历史理解。
U.S. Coast Guard, U.S. Navy Seize Nearly 1,300 Pounds of Cocaine in Eastern Pacific
美国海岸警卫队的执法部队（LEDET）登上Arleigh Burke级别的指导式传教驱逐舰Sampson USS Sampson（DDG 102），将可疑的毒品走私船作用，并查获了大约1,296磅的可卡因在国际水域中。
Vance, Hegseth Visit, Thank Troops in Downtown D.C.
副总统JD Vance和国防部长Pete Hegseth感谢部队为在整个华盛顿提供安全的努力。 哥伦比亚特区国民警卫队的两名成员提醒当地执法部门可能威胁生命的情况，涉及一名男子挥舞刀并威胁到华盛顿滨水地铁站的另一名男子。 国防部平民现在可以在国土安全部申请最多六个月的详细信息，以帮助支持唐纳德·J·特朗普总统确保南部边境的优先事项。 士兵和飞行员分配给华盛顿特区哥伦比亚联合特遣部队的安全特遣部队，沿着华盛顿国民公园的大厅行驶，持续支持当地执法部门。 一名海岸警卫队执法部队在有指导的导弹驱逐舰上桑普森号号航空母舰从国际水域中的一艘涉嫌毒品走私船中扣押了1,296磅可卡因。 国民警卫队的
С.Каракаев: доля современных образцов вооружения в РВСН достигла 88 проц.
战略导弹部队编队和部队重整军备计划措施的实施，确保了88%的水平。现代导弹武器的份额。
Cardinal Roundup: Women’s golf dominates in Hawaii and basketball is back in action
斯坦福大学秋季运动现已进入季后赛，而冬季运动，尤其是篮球，正在为常规赛季拉开帷幕。《红衣主教后综述：女子高尔夫在夏威夷占据主导地位，篮球重新回归》首先出现在《斯坦福日报》上。
China is already dominating the data war in the Pacific, experts say
一位前代理国防部长表示，“缺乏重点”正在减缓五角大楼所需的变革。
2025 年最大的超级月亮“海狸月”将于 11 月 5 日升起，到达近地点时会显得更大、更亮。这一天体事件属于金牛座，强调财富、物质财富和性感的主题。占星家建议，仪式的重点是丰富和爱，以利用其强大的能量。
根据本月发布的年度人口普查数据，2025-26 学年华盛顿大学所有三个校区的总入学人数均有所增加。每年，华盛顿大学都会在秋季学期开始后进行正式的入学统计。三个校区的学生总数为 63,727 人。入学人数增加 1.1%...
Special Episode: What Does the RSF’s Seizure of El Fasher Mean for Sudan’s War?
本周，在《别开火！》节目中，理查德与危机组织专家谢维特·沃尔德米切尔 (Shewit Woldemichael) 和艾伦·博斯韦尔 (Alan Boswell) 讨论了无国界医生组织接管达尔富尔法希尔对苏丹战争轨迹、该国事实上的分裂以及和平希望意味着什么。
The top one per cent account for a third of tax revenue
据透露，收入最高的 1% 纳税人缴纳的所得税和资本利得税约占 2023-24 年缴纳的全部所得税和资本利得税的三分之一。据英国税务海关总署称，去年排名前 50 名的纳税人缴纳了 938 亿英镑，占筹集总额的 33%。前 10 万人支付了 549 亿英镑，覆盖了 [...]
