同时暴露于光和电击。最终,光和电击之间的关联建立起来,当它们单独暴露于光时,它们开始收缩,就像受到电击一样,表现出条件反射。在训练阶段发生并且动物学会了电击关联之后,他将它们切成两半。让它们再生十四天,这样每只受过训练的动物都会长出两条新的线虫:一条从头部,一条从尾部。在恢复期之后,再生的动物再次接受训练,并记录达到条件反射所需的光电击配对试验次数。如果记忆转移假设是正确的,并且记忆存储在遗传物质中,那么从受过训练的动物的尾巴和头部再生的线虫应该比最初未受过训练的线虫对照组更快达到条件反射。这正是麦康奈尔在一篇发表在著名神经科学杂志上的文章中所报告的。根据他的研究结果,在斩首之前接受过训练的涡虫需要明显较少的训练就能在光照下开始收缩。