自从动力飞行问世以来,航空技术不断改进,使空中旅行速度更快、更可靠、更安全。在机械工程取得突飞猛进的同时,人们越来越了解人类的生理和心理局限性,以及如何通过飞机设计和飞行员培训来最好地缓解这些局限性。作为飞行员的主要信息来源,人类视觉系统必然推动了驾驶舱技术的大部分发展。与过去复杂的基于仪表的系统相比,当今现代客机的电子飞行显示器证明了人因工程的进步。飞行仪表的下一步,虽然已经在军事上使用了大约 50 年,但在民用运输机中才刚刚开始出现。平视显示器 (HUD) 允许飞行员在观察外部世界的同时看到关键的飞行仪表。HUD 消除了飞行员低头看飞行仪表的需要,从而提高了态势感知能力和飞机控制的精确度。虽然平视显示器是一项值得欢迎的进展,与许多人机技术界面一样,HUD 带来的好处并非没有潜在的缺点。本报告分为两部分。第一部分全面介绍了 HUD 系统开发和运行的关键领域。具体来说,这包括