详细内容或原文请订阅后点击阅览
当指导变得尴尬
博文斯卡（Bochenska）是一个博士后，研究了学生 - 司法员动态中专业界限的模糊。指导时尴尬时的帖子首先出现在斯坦福每日。
来源:斯坦福大学日报在我的生日那天，当我上研究生院时，我的主管递给我一个带微笑的小礼品袋。里面是一瓶酒，我无法完全解释的手势。这意味着作为庆祝活动吗？文化参考？友情的标志？我礼貌地感谢他们，但是当我带着玻璃瓶放下我的书包回家时，一个奇怪的不适感。这是否以某种方式反映了我是谁？我知道手势来自一个好地方。但是仍然有些事情感到不安。
这样的时刻，善意但尴尬，使人想起了学生的动态有多奇怪。在帕洛阿尔托或华沙并没有发生这种情况，但这并不重要。它可能发生，并且正在发生，在专业界限可能会模糊的任何地方。但是，塑造实验室文化的日常社交互动呢？在咖啡休息，生日贺卡或小组晚餐中，电力出现的微妙方式呢？
我从未签署过正式的学生主管协议，尽管现在有许多计划包括它们。这些文件概述了职责和时间表，阐明了对会议，进度报告和反馈周期的期望。这是向前迈出的好一步。但是他们很少提到指导的人际关系。小小的礼貌，社会手势和个人界限同样重要。
酒精更为复杂。虽然在某些专业文化中很常见用饮料来标记场合，但并不是每个人都与酒精有着相同的关系。文化，宗教或个人原因通常会影响人们对饮酒的感觉。举办酒精是中心的活动，或者赠送酒精，可以无意间排除或疏远学生。即使有良好的意图，它也会尴尬地降落。