USS Frank E. Petersen Jr. & USS Michael Murphy Return to Pearl Harbor after Deployment
夏威夷珍珠港——阿利伯克级导弹驱逐舰弗兰克·彼得森号 (DDG 121) 和迈克尔·墨菲号 (DDG 112) 于 12 月 12 日返回母港珍珠港-希卡姆联合基地，此前，它们被分配到亚伯拉罕·林肯号航母打击群 (ABECSG)，进行了为期五个月的部署。
Эскалатор зажевал руку двухлетней девочки в метро Санкт-Петербурга
在圣彼得堡的 Lomonosovskaya 地铁站，一名两岁的居民受伤，女孩的手掉进了自动扶梯胶带下。 《消息报》消息人士12月12日报道了此事。据了解，悲剧发生时，受害者母亲正忙着照顾第二个孩子。由于紧急情况，女孩左手的三个手指被折断，圣彼得堡地铁新闻处呼吁家长更加小心，不要让孩子无人看管。
Группа «Кипелов» представила новую программу в Санкт-Петербурге
基佩洛夫乐团在圣彼得堡推出新节目《命运的天平》，音乐会以重金属风格进行。 《消息报》记者于 12 月 8 日对此进行了报道。“节目：展示我们最后两首单曲《Doomsday Clock》和《Scales of Fate》中的歌曲。它将以他们为基础，加上我们将演奏经过时间考验的热门歌曲，”音乐家兼乐队领军瓦列里·基佩洛夫 (Valery Kipelov) 说道。
На Дворцовой площади в Петербурге прошло посвященное Пушкину световое шоу
12 月 7 日星期六，圣彼得堡冬宫广场上演了一场献给诗人亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金的灯光秀。 《消息报》展示了该活动的镜头，观众可以观看展示在建筑物外墙上的有关亚历山大·普希金生活和工作的光画。这些文学人物由演员尼古拉·布罗夫 (Nikolai Burov)、安娜·盖勒 (Anna Geller) 和安德烈·莱文 (Andrei Levin) 配音。灯光秀将于 12 月 8 日（星期日）19:00 至 23:00 重复播放。
Самый большой каток в мире заработал в Санкт-Петербурге
在圣彼得堡市，12月7日，世界上最大的溜冰场正式开工。 《消息报》发布了开幕式的视频。该溜冰场名为“Flagstaff”。可同时容纳2500人就餐。其面积为2.8万平方米。 m，这相当于四个足球场的大小，俄罗斯著名花样滑冰运动员参加了开幕式，在他们之后，第一批参观者走上了冰面。
В Петербурге правоохранители провели рейд на закрытой ЛГБТ-вечеринке
执法人员突袭了圣彼得堡“现象”艺术空间内一个封闭的 LGBT 派对（LGBT 运动在俄罗斯被视为极端主义并被禁止）。 《消息报》消息人士12月7日报道了这一消息。这场名为“自由之圈——舞会”的活动有数十人参加。执法人员进行了突击检查，以检查活动的合法性，并确定游客的年龄。
Fraport concludes sale of stake in St. Petersburg’s Pulkovo Airport, exits Russian market
法兰克福机场集团 (Fraport AG) 正在出售其在圣彼得堡普尔科沃机场 (LED) 的 25% 股份，最终退出俄罗斯。该交易涉及将股份转让给中东投资者 Orbit Aviation LLC，预计将在俄罗斯公司注册处最终注册后的几天内完成。主要亮点：法兰克福机场参与[…]
Peter Greene: Evangelicals Are Knocking Down the Wall of Separation in Ohio, New Jersey, and Beyond
福音派希望摧毁政教分离之墙，并利用公立学校和公共资金来灌输他人思想。我们在许多州都看到了这种情况，例如德克萨斯州，州长阿博特正在利用亿万富翁的钱让该州支付更多宗教学校学生的灌输费用。一个不同寻常的是 […]
В Петербурге два человека пострадали при пожаре в квартире
圣彼得堡一处公寓发生火灾，造成两人受伤，另有15人从危险区域疏散。 12月5日，俄罗斯紧急情况部总部在该市的一间面积为50平方米的四居室公寓内报道了这一消息。整个区域都发生了燃烧。火灾导致一名男子和一名女子受伤并被送往医院。 15 人已从危险区域疏散，”该部门 Telegram 频道上的一条消息称。
Trump nominates Peter Navarro as senior economic adviser
曾在当选总统第一任期内任职的对华鹰派人士因 2021 年国会大厦袭击事件藐视国会而入狱
Unpacking the new Jordan Peterson book – with much exhaustion
反馈意见代表了团队的意见，深入研究了这位心理学家转行做 YouTuber 的新书《我们与上帝搏斗》——但只对书中包含的人类生物学内容提出了质疑
Патрушев назвал Средне-Невский завод в Петербурге лидером композитного судостроения
圣彼得堡斯雷德涅涅夫斯基造船厂是俄罗斯复合材料造船领域的领先者。俄罗斯总统助理兼海事学院主席尼古拉·帕特鲁舍夫于 12 月 4 日星期三宣布了这一消息。
