AI failed to properly patch software flaws 74% of the time, 1Password's study warns
我们可能渴望将人工智能融入网络安全防御的各个领域，但新的研究揭示了为什么我们应该退缩。
'Absolutely too late' for Trump to change minds before November
选民显然仍然对唐纳德·特朗普总统的政策所创造的经济感到满意和愤怒，但专家表示，他们不会在 11 月之前及时改变主意以挽救特朗普的共和党。“我们知道选民正在苦苦挣扎。他们正在做出权衡。不久前我与陷入困境的单亲妈妈交谈过，”MS NOW 主播埃里尔·雷谢夫 (Erielle Reshef) 说道。 “我们自己的亚历克斯·塔贝特一直在俄亥俄州与选民交谈。这是其中一位选民告诉他的。” “经济很糟糕，我们的领导力也不像以前那么好，”俄亥俄州选民约翰尼·基钦说。 “他没有做他应该做的事情。至少我不这么认为。他更多的是为自己做事，而不是为人民做事。” “总统现在可以抛出他想要的所有积极信息。但他实际上能做些
Tech Roars Back as Energy Falters in a Sudden Market Power Shift
能源股仍然是今年表现最好的板块，但昨天科技股引领的股市飙升——以及能源股的下跌——表明另一次领导层变动可能正在酝酿。标准普尔 500 指数周二（8 月 4 日）飙升至历史新高，大幅超过之前的峰值（6 月初设定的）。一天的交易应该 [...]
‘Sound finance’ — a sign of obstinate ignorance
这——真的——不应该那么难理解。这不是火箭科学。这很简单。正如加尔布雷斯所说，在《富裕社会》中，富人比穷人储蓄更多。为了缩小需求缺口，政府必须实行赤字。当局如今推行的经济政策无法[...]
The Year of Pastoralists Must Be More Than Symbolic
华盛顿特区，8 月 6 日 (IPS) - 今年应该是世界最终看到并认可牧民的一年。联合国将 2026 年定为国际牧场和牧民年，为世世代代维持着世界上最脆弱和最重要景观的社区带来了早该受到的关注。阅读全文，“牧民年必须不仅仅是象征性的”，位于 globalissues.org →
Sweeping work permit refusals draw student protests in Canada
利益相关者表示，在学生抗议和因大量毕业工签被拒而绝食之后，向未来的国际学生提供移民建议应该成为加拿大的一项强制性要求。加拿大全面拒绝工作许可引发学生抗议的帖子首先出现在《PIE News》上。
Dons call for Cambridge leaders to take blame for Jason Arday appointment
独家：学者们呼吁进行调查，称大学必须对“怪诞的种族主义”负责 学者们呼吁剑桥大学进行独立调查，剑桥大学的领导者应该为贾森·阿尔戴被任命为教授而引发的“怪诞的种族主义”承担责任。《卫报》了解到，剑桥大学的高级教授正在散发一封联名信，呼吁对阿戴担任该职位的过程和情况进行调查，许多人表示该大学希望“快速解决方案”以提高员工的多样性。继续阅读...
The Frictionless School: What should a school do with difficulty?
每次学校参观时，都会有一位家长以这样或那样的形式要求保证他们的孩子永远不会被困住。从来没有这样表述过。它是作为合理的问题出现的：他会在需要的时候得到帮助吗？如果她发现数学很难怎么办，多久才能完成[…]无摩擦学校的帖子：学校遇到困难应该做什么？首先出现在教育者室。
Vasquez-Heilig: Real Republicans Don’t Impose Their Views on Others
我记得很久以前，共和党人相信小政府。除了公共卫生之外，他们认为应该允许地方和州自己做出决定。然而，特朗普共和党人相信将自己的信仰强加给其他人。他们利用联邦政府的权力来强制执行他们的观点。我们已经看到了 [...]
Missing a few days of school should not add up to a fine | Letters
读者对 Rhiannon Lucy Cosslett 的一篇文章作出回应，她在文章中认为工党应该废除对家长在学期期间带孩子度假的罚款。我支持 Rhiannon Lucy Cosslett 的建议，即我们应该废除学期期间假期的罚款（我完全支持保姆州 - 但我们应该废除 8 月 2 日学期期间假期的罚款）。她提出了所有正确且合乎逻辑的论点，我想再补充一点。罚款的理由之一是孩子们错过了宝贵的学习机会，但事实并非如此，因为教师在学期的最后几周会看电影、游戏和其他分散注意力的事物。在学校主要假期之前的这段时间里，几乎没有课程学习。从我的孩子们向我描述的情况来看，多年来这种“工具的废弃”似乎每年都发生得更
Teaching students how to Google effectively in the age of AI
一位著名的学校图书馆员表示，随着 Google AI 概述成为常态，教育工作者应该推动学生更深入地挖掘并自己进行采购。
The Guardian view on mental health: the new secretary of state should make it a priority | Editorial
多年来，人们一直承诺为患有身体和心理疾病的人提供平等待遇。新的社区诊所是朝着正确方向迈出的一步随着患有心理健康问题的儿童和年轻人的增加，本周宣布的英格兰新社区诊所网络特别受欢迎。急诊科记录了攻击性和幻觉等难以控制的症状有所增加。新的专业心理健康服务应该可以减轻一些压力。提前结束地区外紧急安置的最后期限，并承诺减少儿童的等待时间，也是积极的。心理健康状况下降是艾伦·米尔本关于年轻人和工作的中期报告的关键主题之一。这是疾病和残疾福利索赔增加的一个重要因素。儿童的焦虑和其他心理困难也是学校面临的众多挑战之一。近年来，基于情绪的逃避学校、自闭症和神经多样性的现象急剧增加。您对本文提出的问题有什么看法吗
Johannes Kepler, not Newton or Einstein, is science’s best role model
当人们选择最伟大的科学家时，牛顿和爱因斯坦总是会出现。这就是为什么他们应该选择约翰内斯·开普勒。继续阅读《从一声巨响开始！》 »
Curb plastic pollution at its source | Science
自 2000 年以来，全球塑料产量增加了一倍多，达到每年约 4.6 亿吨，其中约一半用于一次性产品 (1)。考虑到再加工损失后，只有约 9% 的塑料废物最终得到回收，而近一半被填埋，约五分之一被焚烧，其余则管理不善或泄漏到生态系统中 (1, 2)。在各国政府就具有法律约束力的全球塑料条约进行谈判时 (3, 4)，他们应该认识到仅靠回收无法解决塑料污染问题，并应优先考虑减少生产和重复使用材料。
Google’s synchronized passkeys can be stolen in ‘Pass‑ta‑key’ attacks
随着时间的推移，密钥应该取代密码。但是当恶意软件窃取主密钥时会发生什么？
Readers reply: What do you wish you could buy in vending machines?
在这个长期运行的系列中，读者回答其他读者的问题，主题从琐碎的幻想到深刻的科学和哲学概念阅读本周的新问题：在身体上如何可能继续打破体育记录？我听说在德国你可以在自动售货机中购买香肠。目前不提供的机器中应该出售什么？ Sybil Freestone，俄勒冈州将新问题发送至 nq@theguardian.com。继续阅读...
Private pensions are a publicly subsidised gift to the wealthy | Phillip Inman
约翰·希利 (John Healey) 应该平衡养老金储蓄的税收减免，以阻止不平等现象扩大私人养老金是少数幸运者的特权，却是其他所有人的诅咒。它们被当作晚年的救世主出售，但现在却成为了有害的金融工具，让老一代人欺骗了也在晚年寻求保障的年轻一代。更糟糕的是，国家补贴增加了富人的储蓄，扩大了退休后的贫富差距，同时也造成了代际之间的隔阂。继续阅读...
