滚动报道最新的经济和金融新闻，包括最新的英国就业报告和英格兰银行的利率决定乐购在英国的销售增长已减少一半以上，因为该公司表示中东冲突给许多家庭带来了“持续的不确定性”，从而打击了早盘交易中的股价。这家英国最大的零售商表示，截至 5 月底的三个月内可比销售额增长了 1.8%，达到 134 亿英镑，均低于上一报告期的 4.2%。季度增长率达到城市分析师预期的 2.3%。继续阅读...
As it happened: Stocks sink after Fed and Bank of England opt for hawkish hold; Oil price tumbles
欢迎回到 City AM 直播博客。英国央行今天的货币政策委员会会议将利率维持在 3.75% 不变，利率制定者正在等待伊朗战争和平协议是否成立。央行在周四公布通胀数据后做出了这一决定，该数据在 2.8 后仍低于预期 [...]
Bank of England to ‘tolerate slow return’ to inflation target as interest rates held
英国央行表示，将容忍通胀延迟回到 2% 的目标，因为货币政策委员会 (MPC) 的一项分歧决定将利率维持在 3.75%。银行官员表示，他们正在密切关注[...] 之间达成的和平协议的结果。
Burnham turns to ex-OBR and Bank of England chiefs on economic policy
据报道，安迪·伯纳姆 (Andy Burnham) 已聘请了一批重量级经济顾问，其中包括前英格兰银行经济学家和预算责任办公室前负责人，以期在工党领导层面临潜在挑战之前增强自己的经济资历。梅克菲尔德的新议员已向 [...] 寻求建议
Bank of England should hold interest rates, City AM Shadow MPC says
顶级经济学家表示，英国央行应该维持利率不变，因为通胀可能会在几个月内保持在 3% 以上。 City AM 的影子货币政策委员会是一个由领先经济学家组成的小组，他们独立于各自的组织提供了回应，表示利率应保持在 3.75%。经济学家警告 [...]
Labour MPs urge Starmer to set targets to boost number of male teachers in England
Men and Boys group of MPs addresses ‘crisis of masculinity’ and joins campaign for longer paternity leaveGovernment ministers have been urged to set targets to boost the number of male teachers in England, as backbench MPs seek to capitalise on turbulence in the Labour party to influence government
A culture of safety: New England District’s eight-year path to the Army Star
马萨诸塞州康科德 - 始于 2018 年的八年旅程，当时新英格兰区领导和团队成员刻意致力于有条不紊地...
Labour's Lucy Powell: we will fight any Tory revival of selective schools
影子教育大臣表示，肯特郡悬而未决的决定可能会打开闸门，并指责保守党“完全缺乏新思维”。新任影子教育大臣表示，保守党将通过复兴文法学校、打击教师士气和削减资源，将英格兰的学校拖入过去。在杰里米·科尔宾(Jeremy Corbyn)领导胜利后于上周接任教育职务的露西·鲍威尔(Lucy Powell)表示，工党将激烈反对政府允许复兴精英学校的任何举措。预计很快就会就扩建肯特文法学校的提议做出决定。继续阅读...
Amid retirement buzz, Gill says Rohit Sharma has made no announcement to team
Shubman Gill 表示团队没有就 Rohit Sharma 的 ODI 未来进行讨论。罗希特·夏尔马 (Rohit Sharma) 在第三次 ODI 比赛中在洛德学院创下了破百纪录。印度队以二十七分之差输给了英格兰队，输掉了这场决定性的系列赛。夏尔马出色的 138 分成绩不足以为印度队赢得胜利。英格兰队创下了 387/3 的纪录，事实证明这个目标太高了。
Rohit Sharma answers critics with superb ton but India lose series decider by 27 runs
英格兰队在第三场 ODI 中以 27 分击败印度队，以 2-1 取得系列赛胜利。罗希特·夏尔马 (Rohit Sharma) 打出了辉煌的 138 分，而维拉特·科利 (Virat Kohli) 和舒布曼·吉尔 (Shubman Gill) 也贡献了半个世纪的成绩。英格兰队三人得分总计 387 分，其中本·达克特 (Ben Duckett) 得分 141 分。雅各布·贝瑟尔 (Jacob Bethell) 在这场决定性的比赛中为英格兰队的得分贡献了 91 分。萨姆·柯兰 (Sam Curran) 是英格兰最高效的投球手，拿下四个三柱门。
The Guardian view on pubs: football gave them a boost – now they need another | Editorial
人们可以分享重要时刻的公共空间是我们共同生活的重要组成部分“人们对足球的狂热永远无法满足，”酒吧老板萨姆·黑尔上周告诉《卫报》。世界杯为英国陷入困境的酒店业提供了急需的推动力，酒吧受益于延长的营业时间，据估计，仅小组赛阶段就额外售出了 550 万品脱啤酒。这场比赛也提振了顾客的士气——尽管最终结果让英格兰和苏格兰球迷感到失望——因为数百万人享受了这场公共盛宴。对于酒吧来说，这几周的社交盛宴来得正是时候，酒吧以每天两家的速度关门，自 2020 年以来大约有 2,000 家酒吧关门。这反映了人们不再外出的长期趋势，再加上能源费用、商业费率、工资和国家保险缴款等成本上涨带来的压力。该行业及其倡导者希
‘Without this it’s all just tourists’: the fight to save Soho’s last primary school
学生人数的下降让“独特”的伦敦学校面临着不确定的未来，但其支持者有着雄心勃勃的计划夹在脱衣舞俱乐部、西区剧院和酒吧之间可能不是学校最明显的位置，但苏荷教区 C of E 小学在伦敦市中心多彩的魅力中蓬勃发展了数十年。但在一个曾经拥有 16 所学校的地区，苏荷教区是最后剩下的学校，它的时代可能很快就会结束，它是后疫情时期经济衰退和下滑的受害者预计学生人数将导致英格兰数百所小学关闭。继续阅读...
How a teacher missed my old friend’s promise | Brief letters
朱丽叶·加德纳 |英格兰世界杯希望| DIY烈酒|俚语 读到大卫·基纳斯顿 (David Kynaston) 对朱丽叶·加德纳 (Juliet Gardiner) 的作品的赞赏真是太好了，因为朱丽叶·加德纳 (Juliet Gardiner) 的作品受到了广泛的赞赏（朱丽叶·加德纳 (Juliet Gardiner) 讣告，7 月 14 日）。我们俩就读的学校建立了终生的友谊，但却没有认识到她的才华。一天早上，在公共汽车上，朱丽叶让我读了她最新的作业：11 页极具想象力的内容，讲述了伯克哈姆斯特德圣彼得教堂的骑士石像。最后我发现了她老师唯一的评论：“这篇文章太长了。”安·塞格雷夫·刘易斯，东萨
该博客现已关闭，您可以在此处阅读有关此故事的更多信息 据新闻协会报道，根据新提案，情侣可以在森林、海滩、海上或花园里合法结婚。巴勒斯坦权力机构表示，今天宣布的政府咨询涵盖英格兰和威尔士的规则，可能有助于降低婚礼成本，并意味着不再需要举行两次仪式来涵盖不同的信仰。 PA表示：英格兰的平均婚礼费用估计超过20,000英镑，仅场地租赁费用（不含餐饮）通常约为6,000英镑。目前的制度意味着一些夫妇举行两次仪式——一次是他们认为自己的信仰得到最好体现的仪式，另一次使他们的婚姻合法化。继续阅读...
What did we learn from the Mansion House speeches last night?
昨晚带来了英国经济日历中的一场重要活动，英格兰银行财政大臣和英格兰银行行长在伦敦金融城的官邸发表讲话。 … Continue reading →
The UK gets some better economic news from the likely new Chancellor and GDP
当像我这样的英格兰球迷准备观看世界杯半决赛时，我们终于知道了谁将成为下一任财政大臣。它来自英国《金融时报》。内政大臣沙巴纳·马哈茂德 (Shabana Mahmood) 是……继续阅读 →
Private schools offer 41% more tree shade than state schools in England
分析揭示了明显的社会经济鸿沟，享有最高免费校餐资格的学校树木较少研究发现，英国私立学校操场的树木覆盖率比公立学校高出 41%，以便在极端温度下降温和遮荫。在经历了数周的高温（部分教室温度高达 40 摄氏度）后，教师和学生正准备放暑假，对英格兰学校树木覆盖率的分析揭示了严重的社会经济鸿沟。继续阅读...
Norse Atlantic to Operate Special Flight
随着国际足联世界杯刚刚结束半决赛阶段，所有的目光都集中在赛事上。当英格兰队进入半决赛时，挪威航空公司挪威大西洋航空公司的英国分公司挪威大西洋航空公司运营了一趟特别航班，供球迷前往美国亚特兰大观看世界杯比赛。航线和时刻表 该航空公司宣布[…]后挪威大西洋航空公司将运营特殊航班，该航班首先出现在旅行雷达 - 航空新闻上。
