更广泛的粮农组织食品价格指数追踪一揽子全球贸易食品商品国际价格的月度变化，2026 年 8 月平均为 133.3 点，比 7 月份修正后的水平上涨 1.9%，比上年同期上涨 2.5%
CV market cools 14% in August; light trucks lose momentum as passenger carriers slump
印度商用车市场的复苏日益不平衡，中型和重型货车的销量仍大幅高于去年
What integrated sugar-ethanol-CBG projects mean for farm-level economics
真正的希望是将每吨甘蔗的更大价值转化为生产甘蔗的每一英亩土地的更好经济效益
J&K steps up tunnel building to improve year-round mountain connectivity
这些隧道项目是更广泛的互联互通计划的一部分，该计划涉及 87 个处于不同实施阶段、价值近 12 亿卢比的项目
Rethinking edible oils through the lens of health and nutrition
不同收入群体的家庭都可以获得营养均衡的油，对膳食质量、粮食弹性和长期粮食安全做出有意义的贡献
Monsoon keeps its northern tilt as rains sweep parts of Rajasthan, MP
与此同时，降雨稀缺的南半岛在未来五到七天内显示出温和复苏的迹象，而不是决定性的季风转变
Agtech’s next chapter is about building, not just disrupting
问题不再单纯是农产品市场有多大。就是哪个问题能够解决得足够好、足够耐心
Govt urges industry to lead ₹60K cr PM-SETU initiative to drive energy, industrial transformation
此次活动强调了印度的能源转型、下一代公用事业解决方案，以及劳动力发展和协作创新对于推动国家未来的至关重要性
Bus fare hike in Karnataka to be decided after committee report
票价上涨幅度的最终决定将由首席部长 DK Shivakumar 和内阁在委员会提交建议后做出
India’s BRICS Chairship to host $1 trillion Global Sovereign Capital summit
iBRICS 峰会旨在将主权资本与金砖国家 21 个成员国和伙伴国家的可融资基础设施、能源和数字能力项目直接联系起来
FCNR inflows push short-term borrowing costs lower amid rising liquidity: ICICI Bank
报告称，流动性的增加可能会产生超出短期借贷成本的影响，因为历史数据显示流动性与通胀之间存在滞后关系
Skewed fertiliser use continues in India as farmers buy more urea
与其他作物营养素相比，农民在 8 月的前三周购买了预计每月尿素需求的 80%
Uttar Pradesh to sell sugar at ₹50-52/kg in Lucknow
此举是在全国商品零售、批发价格下降的背景下进行的
AI2379 probe: AAIB flags psychoactive substance finding, recommends DGCA action
AAIB 称机长在确认测试中结果为“非阴性”；对 8 月 4 日海拔异常的技术调查仍在继续
Fly91 bets on regional travel in India with order for 40 ATRs
“这份 40 架飞机的订单成为我们下一章的基础”，Fly91 创始人兼首席执行官 Manoj Chacko 说道
Adani Ports to set up empty container yard at Mundra
Mundra 每年处理的空集装箱量估计约为 160 万标准箱
