New Zealand's Golden Bay Air receives US$660,000 gov't loan
据交通运输部副部长 James Meager 2 月 25 日发布的新闻稿称，金湾航空 (Takaka) 将获得 110 万新西兰元（66 万美元）贷款，用于为现有飞机债务再融资并完成主要维护检查。Meager 表示：“这笔贷款将有助于保障进出金湾的航班并提高公司的运营可靠性。最重要的是，这项支持将帮助企业和民众保持联系，从而增强偏远地区的经济弹性。”
Korean Air targets up to $307mn bond issue in late 1Q26
大韩航空（KE，首尔仁川）计划于 2026 年 3 月 10 日发行 2500 亿韩元（1.706 亿美元）的公司债券。此次发行包括价值 2000 亿韩元（1.365 亿美元）的三年期债券和价值 500 亿韩元（3410 万美元）的五年期债券。在定于 3 月 3 日公布簿记结果后，发行总额可能会增加至 4500 亿韩元（3.071 亿美元）。七家承销商将管理此次销售，包括 NH Investment & Securities 和 KB Securities。
SATA to repay $3.5mn to Azores gov't for missing deadline
本文仅适用于订阅商业航空新闻、运营商和机场数据
Kuwaiti F/A-18 Suspected in Downing of Three U.S. F-15Es
对与伊朗冲突有关的行动中的误伤事件的调查仍在继续。
NASA Study Finds Urban Residents More Sensitive To Air Taxi Noise
美国国家航空航天局 (NASA) 的一项新研究发现，城市居民对空中出租车噪音的烦恼程度高于郊区居民。
Bolivian C-130 carrying $62 million in cash crashes near La Paz, killing 22
玻利维亚空军一架 C-130 Hercules 运载着该国中央银行新印制的货币，在试图降落时坠毁……这架载有 6200 万美元现金的玻利维亚 C-130 在拉巴斯附近坠毁，造成 22 人死亡。
UK government charters first repatriation flight for Brits fleeing Middle East
作为回应，英国政府已为逃离中东的英国国民安排了首架遣返航班……英国政府为逃离中东的英国人包机首架遣返航班的消息首先出现在 AeroTime 上。
US MIA agency searches newly discovered submerged WW2 B-17 bomber wreckage
美国国防部 POW/MIA 会计局 (DPAA) 在第二次世界大战后一直在帮助领导搜寻工作……美国 MIA 机构搜寻新发现的二战时期水下 B-17 轰炸机残骸后，首先出现在 AeroTime 上。
Saab sees role for Canada in sixth-generation fighter development
萨博表示，加拿大可以在未来第六代战斗机技术的开发中发挥作用，渥太华仍在继续……萨博认为加拿大在第六代战斗机开发中的作用的帖子首先出现在 AeroTime 上。
Kuwaiti F/A-18 may have mistakenly shot down three USAF F-15Es: WSJ
对美国空军三架 F-15E 攻击鹰在科威特上空失踪事件的初步调查结果……科威特后勤 F/A-18 可能错误击落了三架美国空军 F-15E：《华尔街日报》首先出现在 AeroTime 上。
British Exporters Pivot from US to Asia and Europe: Fresh Opportunities for UK Air Cargo
由于美国关税以及对欧洲、中国、日本和澳大利亚的销售增加，对美国的依赖减少，为英国航空货运运营商带来了新的机遇。《英国出口商从美国转向亚洲和欧洲：英国航空货运的新机遇》一文首先出现在 AviationSource News 上。
Middle East Conflict: UK Aviation Faces Its Biggest Test Since COVID
中东封闭空域的巨大“黑洞”对英国商业航空构成了自 COVID-19 大流行以来的最大威胁。中东冲突后：英国航空面临着自新冠病毒首次出现在 AviationSource News 以来的最大考验。
Finnair Suspends Flights to Doha and Dubai Amid Middle East Security Concerns
出于中东安全担忧，芬兰航空现已建议取消 3 月 28 日之前往返卡塔尔多哈和阿拉伯联合酋长国迪拜的所有航班。出于中东安全担忧，芬兰航空暂停飞往多哈和迪拜的航班一文首先出现在 AviationSource News 上。
DO NOT CARRY BAGS Emergency Evacuations-PRESS needs to put message in Passengers’ FORETHOUGHT
一架飞机再次需要紧急疏散，并且再次，尽管座椅靠背乘客发出警告[1]，并且空乘人员“徒劳地大喊‘把所有行李都留下！’……疲惫不堪的乘客抓着行李走过去。” [引述和下面乘客的图片来自《每日邮报》]。向任何记得过去博客文章的人致歉 [...]
American Airlines donates APU to AIM Chicago for student training
美国航空向芝加哥航空维修学院 (AIM) 捐赠了一台辅助动力装置 (APU)，让学生能够亲身体验……美国航空向芝加哥 AIM 捐赠 APU 进行学生培训的帖子首先出现在《航空商业新闻》上。
