How Decathlon runs demand forecasting at scale with Chronos-2
迪卡侬是全球最大的体育用品零售商之一，预计多个大洲每周对数万种产品的需求。了解他们如何在 AWS 上部署 Chronos-2，将预测准确性提高 11-15 个百分点，同时降低操作复杂性，并在纯 CPU 实例上以约 0.03 美元的价格运行每周推理。
周日，总理纳伦德拉·莫迪被总统沙夫卡特·米尔济约耶夫授予乌兹别克斯坦最高荣誉“奥利伊·达拉贾利·多斯特利克勋章”。这一荣誉凸显了国际社会对莫迪领导力的认可以及印度在全球舞台上地位的提升。在访问乌兹别克斯坦期间，他旨在加强双边关系与合作，并将这一荣誉献给两国共同的牢固伙伴关系。
54 Kannadiga tourists stranded in Nepal floods return safely to Karnataka
周六晚，54 名卡纳迪加游客从尼泊尔安全返回班加罗尔。山洪暴发损坏了道路和桥梁，使它们滞留在这个喜马拉雅山国家。在洪水袭来之前，短暂的茶歇挽救了 28 名游客的生命。卡纳塔克邦政府提供了援助并确保他们继续旅行的安排。
PM Modi gets Uzbekistan’s top honour: Read full list of 35 global honours
总理纳伦德拉·莫迪荣获乌兹别克斯坦最高国家荣誉“Oliy Darajali Do'stlik”。这一最新奖项使他的国际荣誉总数达到了 35 项。这些众多荣誉反映了印度日益增长的全球地位和不断深化的伙伴关系。印度人民党分享了这些享有盛誉的国际认可的完整清单。
Nigeria’s outlook lifted to ‘positive’ by Moody’s on reform gains
穆迪周五将尼日利亚的前景从“稳定”修正为“积极”，理由是该国抵御外部冲击的能力有所提高。穆迪因改革成果将尼日利亚的前景提升为“积极”
Andy Burnham’s autumn of pain– podcast
安迪·伯纳姆 (Andy Burnham) 就任总理已经一个月了。尽管民意调查显示“伯纳姆反弹”，但未来几个月将迫使新总理做出一些艰难且可能不受欢迎的决定，这些决定将揭示他对实现他认为国家需要的变革有多认真。 Kiran Stacey 和 Peter Walker 看看 Burnham 面临的选择请继续将您的意见和问题发送给 Pippa 和 Kiran，电子邮件地址为politicsweeklyuk@theguardian.com。在这里收听 Kiran 对 Bridget Phillipson 的采访并且，在这里阅读 Kiran 关于破产法可能发生的变化的文章继续阅读...
Digital Dick Tracey or Fearless Fosdick?
关于 Flock 相机存在很多争议。警察说他们帮助抓骗子。公民自由主义者说老大哥在看着你。一些摄像师用它们来监视女朋友。事实证明，零售商店一直在使用它们来减少“损耗”，也就是入店行窃。但数字监控是有代价的。 […]后数字迪克特雷西或无所畏惧的福斯迪克？首次出现在《愤怒的熊》中。
Serbia's President Criticizes UN Court for Not Releasing War Criminal Mladic to Die at Home
拉特科·姆拉迪奇周四去世，享年 84 岁，因罪行被判无期徒刑。
《印度快报》报道，印度武装部队法庭拒绝受理一名因在克什米尔地区羁押期间杀害平民罪名成立的印度陆军准将提出的上诉。该军官因杀害3名在押平民接受审讯而受到陆军“数次不满”谴责，以调查4名被武装分子伏击并阵亡的印度陆军士兵的死亡情况该高级军官以若干违规行为和程序失误为由，在上诉中对处罚裁决提出质疑，但昌迪加尔武装部队法庭驳回了这一判决，认为此次杀戮是该军官的情绪过激，也是对 1990 年《武装部队（查谟和克什米尔）特别权力法》和《日内瓦公约》的公然违反。完整的判决可在此处查看。
Confidential Records Reveal: Trump’s Takeover of Kennedy Center Was a Financial Disaster
《华盛顿邮报》获得了约翰·F·肯尼迪表演艺术中心的内部财务文件。这些文件证实了许多人的怀疑：特朗普的接管是一场金融灾难。在特朗普之前，该中心绝对是无党派的。其董事会由不同政党的成员组成，但没有政党。当特朗普上任时，他清理了[...]
FAA Moves to Fire LaGuardia Air Traffic Controllers Who Left Shifts Early Before Deadly Crash
美国联邦航空管理局正在采取措施解雇拉瓜迪亚机场的空中交通管制员，这些管制员在致命事故发生前提前离职。
FAA Moves To Fire LaGuardia Controllers
据报道，这两名管制员在三月份致命的跑道碰撞事件发生前大约一小时提前离开。
LaGuardia controllers face FAA firing for leaving early before fatal runway crash
纽约拉瓜迪亚机场 (LGA) 的两名空中交通管制员在美国联邦航空管理局 (Federal Aviation Administration) 之后面临被解雇……拉瓜迪亚机场 (LGA) 的两名空中交通管制员因在 AeroTime 首次报道致命跑道事故之前提前离开而面临美国联邦航空局 (FAA) 解雇。
Report: ATC Staffing Levels Scrutinized in LaGuardia Collision Investigation
《华尔街日报》报道称，两名管制员可能在 3 月份发生的致命地面事故当晚提前下班。
Two LaGuardia controllers reportedly left early before fatal runway collision
据报道，当晚，加拿大航空快运飞机在纽约拉瓜迪亚机场与一辆机场消防车相撞，两名空中交通管制员提前离开岗位，造成两名飞行员死亡。 AC8646 航班载有 72 名乘客和 4 名机组人员，从蒙特利尔出发，于 3 月 22 日刚刚降落，就撞上了急救车辆 […]
