对于委员会为最终决策者的项目,CER 旨在通过委员会的监管程序履行皇家的咨询义务。委员会是该项目的最终决策者。如果原住民社区担心其既定或潜在的原住民或条约权利及相关利益可能受到该项目的影响,我们强烈建议他们向委员会表达他们的担忧,并参与委员会举行的任何程序。有关 CER 如何履行在此背景下可能出现的与原住民协商的潜在义务的更多信息,请参阅我们网站上 2020 年 11 月 30 日的信函 ( https://www.cer-rec.gc.ca/en/consultation-engagement/crown-consultation/canada-energy-regulator-approach-crown-consultation.html )。