职业健康安全涉及众多专业。考察相关问题的视角的统一确保了对象的统一:工业健康与安全的重点是工人及其工作条件、场所的有害因素、工人的工作工具。或风险评估工具。该主题的多方面性质也决定了词典编辑必须得出其术语的来源:基本工业卫生文本(手册、国际科学机构的指示)、有关有害物质的特殊文本(物理、化学、生物) 、工作健康和安全领域的立法或标准、医疗手册和词典。我国相关领域滞后于国际发展,文献报道较少。各个学科(例如化学、医学)的技术词典很有价值,但不能解决广泛的工业健康和安全问题。这本词典的编辑希望令人满意地涵盖该领域的各个领域,试图方便专业人员(安全技术人员、职业医生、卫生学家、化学家等)、科学家、学生或研究人员的工作目的是理解外语文本,促进