How GroundControl Is Racing to Untangle Aerospace's Paperwork Bottleneck
GroundControl 正在利用人工智能软件为航空航天制造商自动执行繁琐的合规文档和合同审查，确保高规格零件更快地离开车间并进入天空。
airBaltic Launches Swiss Subsidiary to Expand Pilot Employment and ACMI Operations
波罗的海航空设立了一家瑞士子公司，根据当地合同聘用飞行员，支持其不断增长的国际 ACMI 湿租赁业务。
Southwest Airlines Partners With Chase to Launch Co-Branded Airport Lounges
西南航空确认计划开设与大通银行联合品牌的高级机场休息室，这标志着这家传统简约航空公司的重大转变。
SWISS A330 Bound for New York Diverts to Bangor After Smoke Fills Business Class Cabin
一架从苏黎世飞往纽约的瑞士空客 A330 商务舱冒烟后紧急降落在缅因州班戈。
Flight-Ready Precision: How Antrica is Revolutionising UAV and Aerospace Video Systems
在范堡罗 2026 展会上，英国视频编码专家 Antrica 展示了其小型化无人机编码器板以及新的 Maris 品牌态势感知系统系列，标志着该公司从供应组件转向构建完整的防御平台。
FAA Warns Boeing 737 MAX Seat Failure Could Endanger Passengers
美国联邦航空局 (FAA) 针对波音 737 MAX 飞机上可能出现故障的乘客座椅轨道问题发布了一项拟议的适航指令。
This Week in Aviation: The 10 Stories That Mattered Most
从主要航空公司的发展到飞机更新和行业转变，本周回顾重点介绍了 7 月 19 日当周以来阅读量最高的 10 个航空故事。
由于飞机未能对空中交通管制做出反应，英国皇家空军台风喷气式飞机在曼彻斯特附近紧急起飞拦截卡塔尔航空公司的波音 777。
Beyond Vision's Drone Killer is Turning Heads at Farnborough
在范堡罗，今年的静态展示中展示了大量的飞机，它们的飞行速度比以往更快、更高、更远。但有一家公司正在展示一款完全为不同用途而制造的飞机。
Air Astana Targets 2027 Launch for Boeing 787 Flights Between Kazakhstan and the US
阿斯塔纳航空已提交计划，将于 2027 年开通从阿拉木图和阿斯塔纳飞往美国的波音 787 航班，这标志着哈萨克斯坦首条直飞美国的航班。
Fuel Costs Swallow American Airlines' Record Revenue as Carrier Warns of Potential Full-Year Loss
美国航空公布了创纪录的收入，但燃油成本上涨和国内需求疲软导致半年亏损达到 3.11 亿美元。
经过十三年的拖延，波音 777X 终于在 2026 年范堡罗航空展上获得美国联邦航空局 (FAA) 认证，尽管该制造商正在努力进一步扩大该飞机的航程，与阿联酋航空拒绝其最早制造的飞机进行抗衡，并积累了新的货机订单。
Inside AHG, the Century-Old Company Behind Aerospace Fasteners
了解百年制造商 AHG 如何生产关键的铆钉、螺栓和紧固件，以帮助将现代飞机、航天器和国防平台固定在一起。
NTSB Warns Ryanair CEO O'Leary Over Early Comments on Malta 737 Depressurization
美国调查人员批评瑞安航空首席执行官迈克尔·奥利里 (Michael O'Leary) 对马耳他附近波音 737 失压事件的原因发表不成熟的公开言论。
LaGuardia Tower Alerts Pilots to Possible Shoulder-Fired Missile Threat Near Airport
拉瓜迪亚机场的空中交通管制员向入境飞行员发出警告，称机场附近有火箭发射器。当局随后解除了警报。
Alaska and Hawaiian Airlines to Launch 737 Interisland Flights This Fall
阿拉斯加航空和夏威夷航空将于 2025 年秋季开始在夏威夷岛际航线上推出波音 737 服务。以下是旅客需要了解的信息。
Handheld X-Ray for MRO Featured at Farnborough: Videray PX Range
Inspectahire 在范堡罗展示了 Videray PX1 和 PXT 手持式 X 射线系统，为 MRO 操作员提供更快的检查，无需暗室或拆卸。
